right page (69)
of QuickPic Camera multilang, A31008-H5701-A103-1-QK19 (27. September
©
S
iem
en
s A
G
20
01
, G
:\M
ob
il\Q
ui
ck
Pi
cC
am
er
a\
Q
uic
kP
ic
_C
am
er
a_
ka
.f
m
QuickPic Camera IQP-500 (ka)
69
Notes generals
Podeu utilitzar la QuickPic Came-
ra quan estigui connectada a un
mòbil compatible com ara el
Siemens S55. La QuickPic Came-
ra utilitza l’energia i la pantalla
del mòbil.
La QuickPic Camera funciona ex-
clusivament mitjançant els con-
trols del mòbil. Podeu trobar una
descripció dels controls en el
manual del vostre mòbil.
També disposeu de més infor-
mació a Internet, a l’adreça
www.my-siemens.com/quick-
pic, o a través del nostre Servei
Hotline (pàg 97).
Com utilitzar la
QuickPic Camera per
fer fotos
Tot seguit es descriu el funciona-
ment bàsic per fer fotografies.
El que aparegui a la pantalla del
mòbil i quins controls del mòbil
s’han d’utilitzar per a la QuickPic
Camera pot diferir segons el
model de mòbil que s’utilitzi. En
aquest sentit, llegiu el manual
del vostre mòbil.
Com es connecta al vostre
mòbil
Connecteu la QuickPic Camera al
mòbil tal com es mostra a la
figura.
El mòbil ha de ser compatible
amb la QuickPic Camera. Si
no és així, la càmera es pot
fer malbé.
No intenteu connectar la càmera tal
com es mostra a la figura anterior.
Es podrien fer malbé tant la càmera
com el mòbil.
Si rebeu una trucada amb la càmera
connectada al mòbil, us recomanem
que desconnecteu la càmera per res-
pondre, atès que la QuickPic Camera
podria ocultar el micròfon.