3*
)NSTALLATION INSTRUCTIONS
6
# ' #
)NSTALLATION INSTRUCTIONS
7ARNING
4HE SUCCESSFUL AND SAFE OPERATION OF THIS DEVICE IS DEPENDENT ON PROPER HANDLING AND INSTALLATION
BY QUALIFIED PERSONNEL UNDER OBSERVANCE OF ALL WARNINGS AND HINTS CONTAINED IN THIS MANUAL
)N PARTICULAR THE GENERAL ERECTION AND SAFETY REGULATIONS EG )%# $). 6$% OR NATIONAL STANDARDS
REGARDING THE CORRECT USE OF HOISTING GEAR MUST BE OBSERVED .ON OBSERVANCE CAN RESULT IN DEATH
PERSONAL INJURY OR SUBSTANTIAL PROPERTY DAMAGE
5NPACKING AND REPACKING
7HEN DISPATCHED FROM THE FACTORY THE EQUIPMENT IS
PACKED IN ACCORDANCE WITH THE GUIDELINES LAID DOWN
IN )%# WHICH SPECIFIES THE IMPACT RESIS
TANCE OF PACKAGING
4HIS PACKING SHALL BE REMOVED WITH CARE WITHOUT
FORCE AND WITHOUT THE USE OF INAPPROPRIATE TOOLS 4HE
EQUIPMENT SHOULD BE VISUALLY CHECKED TO ENSURE
THAT THERE ARE NO EXTERNAL TRACES OF DAMAGE
4HE TRANSPORT PACKING CAN BE RE USED FOR FURTHER
TRANSPORT WHEN APPLIED IN THE SAME WAY 4HE STOR
AGE PACKING OF THE INDIVIDUAL RELAYS IS NOT SUITED TO
TRANSPORT )F ALTERNATIVE PACKING IS USED THIS MUST
ALSO PROVIDE THE SAME DEGREE OF PROTECTION AGAINST
MECHANICAL SHOCK AS LAID DOWN IN )%#
CLASS AND )%# CLASS
"EFORE INITIAL ENERGIZATION WITH SUPPLY VOLTAGE THE
RELAY SHALL BE SITUATED IN THE OPERATING AREA FOR AT
LEAST TWO HOURS IN ORDER TO ENSURE TEMPERATURE
EQUALIZATION AND TO AVOID HUMIDITY INFLUENCES AND
CONDENSATION
0REPARATIONS
4HE OPERATING CONDITIONS MUST ACCORD WITH 6$%
AND 6$% PART OR CORRESPOND
ING NATIONAL STANDARDS FOR ELECTRICAL POWER INSTALLA
TIONS
4HE MODULES OF DIGITAL RELAYS CONTAIN #-/3
CIRCUITS 4HESE SHALL NOT BE WITHDRAWN OR IN
SERTED UNDER LIVE CONDITIONS 4HE MODULES
MUST BE SO HANDLED THAT ANY POSSIBILITY OF
DAMAGE DUE TO STATIC ELECTRICAL CHARGES IS
EXCLUDED $URING ANY NECESSARY HANDLING
OF INDIVIDUAL MODULES THE RECOMMENDA
TIONS RELATING TO THE HANDLING OF
E
LECTROSTATI
CALLY
E
NDANGERED
C
OMPONENTS %%# MUST
BE OBSERVED
#AUTION
)N INSTALLED CONDITIONS THE MODULES ARE IN NO DAN
GER
www
. ElectricalPartManuals
. com
