background image

3ZX1012-0SE71-5BA1

5

3SE7 120/150-..F..

3SE7 120/150-..D..

3SE7 140-1.F...

3SE7 140-1.D..

mm 

20 

20 

21-22 

11-12 

10 

10 

13-14 

21-22 

10 

10 

10 

mm 

21-22 

13-14 

 

mm 

21-22 

11-12 

10 

L2

L1

45°

45°

20°

20°

21-22

13-14

41-42

33-34

13

14

21

22

33

34

41

42

3SE7160
3SE7310

Summary of Contents for SIRIUS 3SE71 1 Series

Page 1: ... 0SE71 5BA1 Technical Assistance Telephone 49 911 895 5900 8 17 CET SIEMENS AG Fax 49 911 895 5907 Technical Assistance E mail technical assistance siemens com Würzburger Str 121 Internet www siemens com sirius technical assistance D 90766 Fürth s Originalbetriebsanleitung DE Original Operating Instructions EN Instructions de service originales FR Instructivo original ES Istruzioni operative origi...

Page 2: ... risks Pirms darbu sākšanas atvienojiet iekārtu un ierīci no sprieguma LT PAVOJUS Pavojinga įtampa Pavojus gyvybei arba sunkių sužalojimų pavojus Prieš pradėdami darbus išjunkite įrangos ir įrenginio įtampą MT PERIKLU Vultaġġ Perikoluż Periklu li wieħed jista jkorri serjament jew jitlef ħajtu Qabel ma jinbeda x xogħol kun żgur li titfi s sistema li tipprovdi l enerġija biex tħaddem dan it tagħmir ...

Page 3: ...3ZX1012 0SE71 5BA1 3 3SE7120 3SE7150 mm 3SE7141 3SE7160 3SE7140 3SE7310 0 8 Nm 2 x 0 25 1 5 mm2 2 x 0 25 1 5 mm2 2 x 0 25 0 75 mm2 AWG 2 x 24 to 16 10 10 10 ...

Page 4: ...lőfeszítő erő PT Força de pré tensionamento MT Forza ta pritenzjoni TR Ön bağlama kuvveti BG Сила на зареждане NL Voorspankracht РУ Cила предварительного натяжения DA Forspændingskraft PL Naprężenie wstępne 中文 预加应力 ET Eelpingutusjõud RO Forţa de pretensionare 2 DE Betätigungskraft FI Esijännityksen voim SV Manövreringskraft EN Actuating force EL απαιτούμενη δύναμη SK Ovládacia sila FR Effort d act...

Page 5: ...E7 120 150 D 3SE7 140 1 F 3SE7 140 1 D mm 20 0 20 0 21 22 11 12 4 10 4 10 13 14 21 22 10 10 4 4 0 10 mm 5 3 21 22 3 5 13 14 mm 21 22 11 12 3 3 5 5 0 10 A L2 F S L1 45 45 20 20 21 22 13 14 41 42 33 34 13 14 21 22 33 34 41 42 3SE7160 3SE7310 ...

Page 6: ...s na caighdeáin san aguisín dearbhú comhréireachta CE Freagrach I IA CE CP R D LV apliecina ka izstrādājums atbilst pielikumā EK atbilstības deklarācija norādīto direktīvu un normu prasībām atbildīgs I IA CE CP R D LT pareiškia kad produktas atitinka priede EB atitikties deklaracijoje nurodytas direktyvas ir standartus atsakingas I IA CE CP R D MT jispjega li l prodott jikkonforma mal linji gwida ...

Page 7: ...Technische Änderungen vorbehalten Zum späteren Gebrauch aufbewahren Subject to change without prior notice Store for use at a later date 3ZX1012 0SE71 5BA1 Siemens AG 2012 ...

Reviews: