SIEMENS AG ÖSTERREICH, 09.2003
6/8
SITOP modular 40A 1/2phasig
Italiano
!
PERICOLO
Durante il funzionamento alcune parti delle apparecchiature elettriche si trovano inevitabilmente sotto tensione pericolosa.
L’uso improprio di queste apparecchiature può quindi provocare la morte o gravi lesioni alle persone o ingenti danni materiali. Interventi
sull’apparecchiatura o nelle sue immediate vicinanza devono essere eseguiti esclusivamente da personale qualificato.
Premesse per un funzionamento corretto e sicuro di queste apparecchiature sono trasporto, magazzinaggio, installazione e montaggio
accurato.
Prima di iniziare i lavori di installazione o di manutenzione si deve disinserire l’interruttore principale dell’impianto e occorre assicurarsi che
non sia possibile una sua reinserzione: la non osservanza di queste operazioni può provocare la morte o gravi lesioni alle persone che
inavvertitamente toccano parti sotto tensione.
Per il funzionamento delle apparecchiature a 120V deve essere inserito un ponticello tra i morsetti „Jump 120VAC“ . Questo deve avere le
stesse caratteristiche di sezione e isolamento del cavo di alimentazione. La sua lunghezza non deve superare 100 mm.
Attenzione: anche i ponticelli aggiuntivi sono interessati da tensione elettrica pericolosa!
ATTENZIONE
Solo personale qualificato può aprire l’apparecchiatura.
Componenti elettronici sensibili alle scariche elettrostatiche
(ESD: E
lectrostatic
S
ensitive
D
evice
)
Descrizione e caratteristiche
L'alimentazione SITOP 24V/20A è un apparecchio da incasso. Per la sua installazione si deve osservare le relative norme DIN/VDE o le specifiche prescrizioni
nazionali. L’alimentatore da 24V/40A è utilizzabile nel campo di validità della normativa EN 61000-3-2 esclusivamente con provvedimenti aggiuntivi sulla rete
pubblica di bassa tensione. L'allacciamento dell'apparecchio deve essere effettuato con cablaggio fisso (direttamente ai morsetti).
Alimentatori switching per il collegamento a reti alternate monofase, bifase e trifase (reti TN, TT o IT secondo VDE 0100 T 300 / IEC 364-3) con una tensione
nominale di 120 / 230V, 50/60Hz; tensione d’24V DC, con separazione galvanica e protezione contro il cortocircuito e il funzionamento a vuoto.
Dati tecnici
6EP1337-3BA00
Grandezze d’ingresso
Tensione nominale d’ingresso U
e
:
AC 120 / 230V, 50/60Hz
Campo tensione d’esercizio:
85-132/176-264V
Protezione contro le sovratensioni:
750V
s
/ 1,3ms
Intervallo mancanza rete a 120/230V
1)
:
20ms
Corrente d’ingresso I
e
a 120/230V:
15/8,0A
eff
Limitazione della corrente d’inserzione (25°C) di
serie
<125A, <26A
2
s
Sezionatore di potenza consigliato, caratteristica C
(oppure D),
20A (10A)
Per il funzionamento a due fasi con i due conduttori
esterni di una rete trifase deve essere previsto un
interruttore automatico bipolare come dispositivo di
protezione.
Rendimento a pieno carico (tipico):
88%
Potenza assorbita (potenza attiva):
1091W
Grandezze d’uscita
Tensione continua d’uscita U
a
:
Stato alla fornitura: 24V
±
1%
Campo di regolazione: 24V … 28,8V, regolazione
mediante potenziometro presente sul lato anteriore
(per la posizione vedere pagina 2)
Derating a U
a
> 24V:
4% I
a
oppure 3°C t
amb
/ V U
a
(vedere pagina 8)
Ondulazione della tensione d’uscita:
<100mV
ss
ondulazione residua
<200mV
ss
picco-picco
Corrente continua d’uscita I
a
:
0-40A (derating con funz. a <120V vedere pagina
8)
Per incrementare la potenza è ammessa
l’inserzione in parallelo di due apparecchiature
dello stesso tipo. Commutazione della curva
caratteristica d’uscita con selettore A (per la
posizione vedere pagina 2).
Condizioni ambientali
Temperatura
per trasporto e magazzinaggio: -25°C … +85°C
in esercizio:
0°C … +60°C
Classe di umidità: classe climatica 3K3 secondo
EN 60721, parte 3; nessuna condensa
Raffreddamento naturale
Punto d`inquinamento 2
Peso
2,9kg
Funzione di protezione e di controllo
Limitazione statica di corrente: tip. 1,15 x I
a
Comportamento in caso di cortocircuito (uscita):
corrente costante / shut down, commutabile tramite
selettore B (per la posizione vedere pagina 2)
Segnalazione:
LED verde: tensione d’uscita > 20,5V
LED giallo: sovraccarico, tensione d’uscita < 20,5V
(solo nel modo operativo „corrente
costante“)
LED rosso: disattivazione memorizzata
(solo nel modo operativo „shut down“)
o a distanza tramite il modulo aggiuntivo
6EP1961-3BA10
Segnale informativo
1)
Normative
Grado di protezione: IP20 secondo IEC 529
Classe di protezione 1
Sicurezza secondo VDE 0805 (EN 60950): SELV
Separazione elettrica sicura secondo EN60950; EN
50178; VDE 0100 – parte 410; E EN
60947 - 1 (corrispondente alle normative VDE
0140 + VDE 0660 – parte 100 e sostituisce la
normativa VDE 0100 – parte 101); UL508; CSA
C22.2
Emissione di disturbi secondo EN50081-1
Soppressione radiodisturbi RFI secondo EN 55022,
curva valori limite B
Immunità ai disturbi secondo EN 61000-6-2
Istruzioni per il montaggio
Montaggio su guida profilata normalizzata DIN EN 50022-35x15/7,5. Per garantire un’adeguata dissipazione del calore, l’apparecchiatura deve essere
installata verticalmente con i morsetti d’ingresso e d’uscita posti in basso. Al di sopra e al di sotto dell’apparecchiatura occorre mantenere uno spazio libero di
risp. almeno 50 mm.
Il collegamento della tensione di alimentazione (AC 120V/230V) e del ponticello opzionale per il campo 120V deve essere eseguito secondo le normative VDE
0100 e VDE 0160. Devono essere previsti sia un dispositivo di protezione (sezionatore di protezione dei conduttori) sia un dispositivo di separazione per le
operazioni di ON/OFF dell’alimentatore. Se l'alimentatore viene azionato tra i conduttori esterni L1 e L2 e viene utilizzato un dispositivo di protezione FI come
protezione da contatto diretto o indiretto, è ammesso solo un tipo B FI sensibile a tutte le correnti.
Funzionamento in parallelo e comportamento commutabile al cortocircuito
(per la posizione e l’impostazione del selettore vedere
pagina 2)
Selettore in posiz.
Funzione
A
Le apparecchiature possono essere commutate dal funzionamento singolo (selettore in posizione OFF) al funzionamento in parallelo
(selettore in posizione ON) per la suddivisione del carico. Nella posizione ON si verifica una flessione della curva caratteristica d’uscita
B
Nella posizione OFF del selettore (modo operativo a corrente costante) l’apparecchiatura fornisce, in caso di sovraccarico o di
cortocircuito, una corrente costante di ca. 1,15 x corrente nominale; nella posizione ON del selettore (modo operativo shut down), in
caso di sovraccarico presente per un tempo più lungo di ca. 100ms, avviene la disinserzione dell’apparecchiatura. Per il reset occorre
eseguire un OFF/ON della tensione di alimentazione con una durata di almeno 5 s.
Collegamento e significato dei morsetti
Morsetto Funzione
Sezione
conduttori
Osservazioni
L1, L2 (N)
Tensione d’ingresso AC 120V... 230 V
PE Conduttore
di
protezione
Jump 120VAC Ponte per funz. a 120V
0,2...4mm
2
Morsetti a vite; utilizzare un cacciavite a lama da 3,5mm.
Coppia di serraggio consigliata: 0,5...0,6Nm
Filo di rame 65 / 75°C
1
,
2
Tensione d’uscita DC 24 V
0,33...10mm
2
Morsetti a vite; utilizzare un cacciavite a lama da 5 mm.
Coppia di serraggio consigliata: 1,2 Nm
1)
Per intervalli di mancanza rete più elevati fino a max. 3s è disponibile il modulo aggiuntivo 6EP1961-3BA00; per segnali di allarme (tensione
d’ingresso, tensione d’uscita) e per operazioni di ON/OFF a distanza è disponibile il modulo aggiuntivo 6EP1961-3BA10.
