Român
ă
Instruc
ţ
iuni de instalare
AVERTIZARE
Înainte de a începe instalarea
ş
i lucrul cu acest
echipamen , v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i Instruc
ţ
iunile de
siguran
ţă
.
Când înlocui
ţ
i sau instala
ţ
i SPCP332/333 pe
sistemul SPC, asigura
ţ
i-v
ă
întotdeauna c
ă
alimentarea de la re
ţ
ea
ş
i bateria sunt deconectate.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate m
ă
surile antist tice sunt
respectate când manevra
ţ
i conectorii, firele,
terminalele
ş
i PCB-urile.
Introducere la SPCP332/333
SPCP332/333 este o unitate de alimentare electric
ă
(PSU) combinat
ă
cu o extensie cu 8 intr
ă
ri / 2 ie
ş
iri
care poate fi amplasat
ă
oriunde pe SPC X-BUS.
Extensia monitorizeaz
ă
PSU în ceea ce prive
ş
te
supracurentul, defectarea siguran
ţ
elor, întreruperea
aliment
ă
rii electrice de la re
ţ
eaua principal
ă
/ de
curent alternativ (AC), defectarea PSU, întreruperea
comunica
ţ
iilor
ş
i problemele privind bateria. Aceast
ă
extensie prime
ş
te curent
ş
i date direct de la PSU
printr-un cablul conector
ş
i interfe
ţ
e cu controlerul
SPC prin intermediul X-BUS SPC.
Fig. 1 prezint
ă
extensia (marcat
ă
cu gri) montat
ă
pe
PSU.
Vezi Fig. 1: SPCP330 (Extensia montat
ă
pe PSU)
1.
Bloc de intrare alimentare de la re
ţ
ea
2.
Transformator de intrare
3.
Led alimentare de la re
ţ
ea (vezi
Anexa A: Starea
ledului
)
4.
Led stare înc
ă
rcare baterie (vezi
Anexa A: Starea
ledului
)
5.
Led de defect siguran
ţă
(vezi
Anexa A: Starea
ledului
)
6.
Led limitare curent (vezi
Anexa A: Starea ledului
)
7.
Led de stare (vezi
Anexa A: Starea ledului
)
8.
Selector baterie (vezi
Anexa B: Pozi
ţ
ie leg
ă
tur
ă
)
Dac
ă
tipul de baterie selectat nu se potrive
ş
te cu
bateria, acest fapt va face ca bateria s
ă
se
încarce fie prea încet
ş
i s
ă
nu ajung
ă
la 80% din
capacitate în timp util, fie prea repede, reducând
durata de via
ţă
a bateriei. PSU indic
ă
defec
ţ
iune
dac
ă
conductorul de
ş
untare nu este introdus.
9.
Interfa
ţă
cu 4 pini PSU: Conecteaz
ă
la articolul
12, Conector de date
ş
i de curent, cu un cablu
normal.
10.
Ie
ş
iri PSU (ie
ş
ire 1, ie
ş
ire 2): Fiecare ie
ş
ire are
siguran
ţă
separat
ă
cu fuzibil electronic de 1,25 A.
AVERTISMENT:
Curentul de sarcin
ă
total consumat de ie
ş
irile 1
ş
i
2 nu trebuie s
ă
dep
ăş
easc
ă
1,5 A (750 mA pe
ie
ş
ire). Acesta este necesar pentru a asigura
suficient
ă
energie pentru a înc
ă
rca bateria la 80%
din capacitatea ei normal
ă
, în decurs de 24 de
ore. Dac
ă
este nevoie de mai mult
ă
putere pe
sistem, ave
ţ
i în vedere conectarea unei PSU
suplimentare sau a uneia cu putere mai mare.
11.
Conectorii de baterie (BAT+, BAT-): siguran
ţ
e de
2 A
12.
Interfa
ţă
cu 4 pini PSU: Conecteaz
ă
la articolul 9,
Conector de date
ş
i de curent, cu un cablu
normal.
13.
Comutator antisabotaj frontal
Extensia dispune de un comutator antisabotaj
frontal cu arc. Când se închide capacul, arcul
închide comutatorul.
14.
Dezactivarea func
ţ
iei antisabotaj [J1]Pozi
ţ
ionarea
conductorilor de
ş
untare determin
ă
func
ţ
ionarea
dispozitivului antisabotaj. Func
ţ
ionarea
dispozitivului antisabotaj poate fi dezactivat
ă
prin
instalarea J1. Inginerul trebuie s
ă
se asigure c
ă
J1 este înl
ă
turat înainte de a p
ă
r
ă
si site-ul pentru
ca sistemul s
ă
se conformeze standardelor.
15.
Buzzerul
Buzzerul se activeaz
ă
pentru localizarea
extensiei (vezi
Manualul de configurare al SPC
).
16.
Comutatoarele cu adresare manual
ă
Comutatoarele permit setarea manual
ă
a ID-ului
fiec
ă
rei extensii în sistem.
17.
Ledul de stare X-BUS
Ledul indic
ă
starea X-BUS-ului când sistemul este
în regimul FULL ENGINEER, dup
ă
cum este
prezentat mai jos:
Stare led
Descriere
Lumineaz
ă
intermitent, regulat
(o dat
ă
, aprox. la
fiecare 1,5 secunde)
Starea comunica
ţ
iilor X-BUS
este OK.
Lumineaz
ă
intermitent
repede
(o dat
ă
, aprox. la
fiecare 0,2 secunde)
Indic
ă
ultima extensie din
linie (se exclud configura
ţ
iile
în stea
ş
i multi-drop)
18.
Ie
ş
iri: Extensia ofer
ă
dou
ă
ie
ş
iri programabile
pentru utilizarea pe sistemul SPC.
19.
Intr
ă
ri: Extensia are 8 intr
ă
ri zon
ă
pe plac
ă
care
pot fi configurate ca zone de alarm
ă
intrus pe
sistemul SPC (vezi sec
ţ
iunea
Racordarea
intr
ă
rilor
).
20.
Alimentare electric
ă
suplimentar
ă
(12 V): Nu
utiliza
ţ
i.
21.
Putere de intrare:
0 V trebuie s
ă
fie conectat la cotrolerul SPC 0 V
(Sistem GND). Nu utiliza
ţ
i intrarea de 12 V.
22.
Interfa
ţ
a X-BUS: Magistrala de comunica
ţ
ii
conecteaz
ă
extensiile la sistemul SPC.
23.
Comutatorul
ş
i bypassul comutatorului de
siguran
ţă
PSU: Dac
ă
extensia este montat
ă
în
partea superioar
ă
ş
i într-o cutie mic
ă
, bypass-ul
trebuie adaptat.
24.
Conductorul de
ş
untare termina
ţ
ie: Acest
conductor de
ş
untare, ca implicit, este
permanent montat. Totu
ş
i, când se realizeaz
ă
o
configura
ţ
ie în stea, acest conductor de
ş
untare
trebuie scos. Pentru mai multe informa
ţ
ii, vezi
sec
ţ
iunea
Racordarea interfe
ţ
ei X-BUS
.
25.
Bloc terminal comutator siguran
ţă
spate.
(Monta
ţ
i o linie peste acest bloc în cazul când
comutatorul de siguran
ţă
nu este utilizat)
26.
Comutatorul tamper spate.
Vezi sec
ţ
iunea Instalarea comutatorului
tamperului din spate.
Când conecta
ţ
i o baterie la Unitatea de Alimentare
Electric
ă
, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
firul pozitiv
ş
i cel negativ
sunt conectate la bornele corespunz
ă
toare pe
PSU. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate m
ă
surile de siguran
ţă
sunt respectate când manevra
ţ
i conectorii, firele,
terminalele
ş
i PCB.
Înc
ă
rcarea bateriei prin intermediul PSU
În cursul func
ţ
ion
ă
rii normale, Unitatea de
Alimentare Electric
ă
(PSU) încarc
ă
continuu în
cantitate mic
ă
bateria. Dac
ă
re
ţ
eaua de curent cade,
bateria furnizeaz
ă
energie pentru ie
ş
irile PSU pân
ă
când tensiunea de ie
ş
ire a bateriei scade la 10,5 V
c.c. (vezi sec
ţ
iunea 10,
Protec
ţ
ia contra desc
ă
rc
ă
rii
exagerate
)
ş
i PSU se deconecteaz
ă
automat.
Racordarea interfe
ţ
ei X-BUS
Interfa
ţ
a X-BUS asigur
ă
conectarea extensiilor
ş
i
tastaturilor la controlerul SPC. X-BUS poate fi
racordat prin combina
ţ
ii diferite, în func
ţ
ie de
cerin
ţ
ele instal
ă
rii.
Not
ă
:
Lungimea de cablu maxim
ă
pentru sistem =
num
ă
rul extensiilor
ş
i tastaturilor din sistem x
distan
ţ
a maxim
ă
pentru tipul de cablu.
Tipul de cablu
Distan
ţ
a
Cablu pentru alarm
ă
standard CQR
200 m
Categoria UTP: 5 (miez solid)
400 m
Belden 9829
400 m
IYSTY 2 x 2 x 0.6 (min)
400 m
Fig. 2 prezint
ă
racordarea X-BUS la o extensie/
controler
ş
i urm
ă
toarea Configura
ţ
ie Ramificat
ă
extensie/ controler. Terminalele 3A/3B
ş
i 4A/4B sunt
utilizate numai dac
ă
se recurge la o tehnic
ă
de
conexiune ramificat
ă
. Dac
ă
se utilizeaz
ă
configura
ţ
ia
ramificat
ă
, ultima extensie nu este racordat
ă
înapoi
la controler.
Vezi Fig. 2: Racordarea extensiilor
1
Controler SPC
2
Extensia anterioar
ă
3
SPCP332/333
4
Extensia urm
ă
toare
V
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ţ
i
Manualul de Configurare SPC
al controlerului conectat pentru alte instruc
ţ
iuni de
racordare, ecranare, specifica
ţ
ii
ş
i limit
ă
ri.
Racordarea intr
ă
rilor
Extensia are 8 intr
ă
ri zon
ă
pe plac
ă
care pot fi
configurate pentru una din urm
ă
toarele:
•
No End of Line (NEOL, nici un Sfâr
ş
it de linie)
•
Single End of Line (SEOL, un singur Sfâr
ş
it de
linie)
•
Dual End of Line (Sfâr
ş
it de linie dual, DEOL)
(Figura 3)
•
PIR antimascare (Figura 4)
Vezi Fig. 3: Configura
ţ
ie implicit
ă
(DEOL 4K7)
1
Intrare 1
2
COM
3
Comutator de siguran
ţă
4
4K7
5
Alarm
ă
6
4K7
7
EOL
Vezi Fig. 4: Configura
ţ
ie PIR anti-mascare
1
Intrare 2
2
COM
3
Comutator de siguran
ţă
4
1K
5
Alarm
ă
6
2K2
7
Anti-Mascare
8
EOL 1K
Anti-Mascarea este raportat
ă
numai ca tip „Alarm
ă
”
la ARC
ş
i numai dac
ă
aria sau sistemul sunt
armate.
Racordarea ie
ş
irilor
Extensia are 2 relee comutatoare, unipolare, de 1 A
pe plac
ă
, care pot fi alocate oric
ă
reia dintre ie
ş
irile
sistemului SPC. Aceste ie
ş
iri releu pot comuta la o
tensiune nominal
ă
de 30 V c.c. la 1 A (sarcin
ă
neinductiv
ă
). Fig. 5 prezint
ă
racordarea unei ie
ş
iri
active înalte.
Când releul este activat, 'Common’ terminal
connection (conexiunea terminal comun, COM) este
comutat
ă
de pe terminal ‚Normal Închis’ (NC) pe
terminal ‚Normal Deschis’ (NO).
Vezi Fig. 5: Racordarea ie
ş
irii (activ
ă
înalt
ă
)
1
Terminal Normal Deschis (NO)
2
Conectare terminal comun (COM)
3
Terminal Normal Închis (NC)
Adresare X-BUS
Pentru informa
ţ
ii privind adresarea, reconfigurarea,
localizarea dispozitivului, monitorizarea, editarea
numelor, tipuri de comunicare X-Bus
ş
i cronometru
defect, v
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ţ
i
Manualul de
Configurare a SPC
.
Testarea tensiunii bateriei
PSU efectueaz
ă
un test de înc
ă
rcare pe baterie,
plasând un rezistor de înc
ă
rcare transversal pe
bornele bateriei
ş
i m
ă
surând tensiunea rezultat
ă
,
asigurându-v
ă
c
ă
tensiunea bateriei nu scade
semnificativ în condi
ţ
ii de sarcin
ă
. Testul bateriei
este efectuat la fiecare 5 secunde.
Protec
ţ
ia împotriva desc
ă
rc
ă
rii exagerate
Dac
ă
alimentarea de la re
ţ
ea se întrerupe la oricare
SPCP332/333, bateria de back-up intr
ă
în func
ţ
iune
pentru a asigura alimentarea cu energie. O baterie
poate asigura numai alimentarea pentru o perioad
ă
definit
ă
, când alimentarea cu c.a./re
ţ
ea este
întrerupt
ă
pentru o perioad
ă
îndelungat
ă
. În cele din
urm
ă
, bateria se descarc
ă
ş
i ea.
Pentru a împiedica desc
ă
rcarea bateriei dincolo de
limita de unde poate fi reînc
ă
rcat
ă
, PSU
deconecteaz
ă
bateria când tensiunea de ie
ş
ire a
bateriei ajunge la 10,5 V c.c. Când re
ţ
eaua/c.a.
ş
i-a
revenit, bateria este reînc
ă
rcat
ă
.
