91
Evita
ţi aspirarea cu duză şi tub
în apropierea capului.
=> Pericol de r
ănire!
Nu utilizaţi cablul de legătură la reţea pentru tragerea/
transportul aspiratorului.
Dacă utilizaţi aspiratorul pe durata mai multor ore, scoateţi
în
întregime cablul de alimentare.
Nu trage
ţi de cablul de legătură, ci de ştecher, pentru a
decupla aparatul de la reţea.
Nu trageţi cablul de alimentare peste muchii ascuţite şi nu
îl
strivi
ţi.
Scoateţi aspiratorul din priză
înaintea oric
ărei lucrări la el.
Nu utilizaţi aspiratorul dacă e defect. În cazul existenţei unui
deran
jament scoate
ţi ştecherul din priză.
Pentru a evita expunerea la pericol reparaţiile şi
înlocuirea
pieselor la aspirator trebuie realizate numai de serviciul
pentru clien
ţi autorizat.
Prote
ja
ţi aspiratorul de intemperii, umiditate şi surse de
căldură.
Nu aspiraţi niciodată fără sac de filtrare.
=> Aparatul poate fi deteriorat!
Nu aplicaţi substanţe alcoolizate sau inflamabile pe filtre (sac
de filtrare, filtru de protecţie a motorului, filtru evacuare, etc.).
Aspiratorul nu este adecvat pentru exploatare pe şan-
tiere.
=> Aspirarea de moloz poate să conducă la deteriorarea apa-
ratului.
Opriţi aparatul dacă nu se aspiră.
Aparatele ieşite din uz se vor rebuta numaidecât, aparatul se
va evacua ca deşeu
în mod corespunz
ător.
Pungile de plastic şi foliile trebuie să nu fie la
îndemâna
copiilor şi trebuie evacuate ca deşeu.
=> Pericol de asfixiere!
Indica
ţii asupra îndepărtării ambalajului şi
aparatului scos din uz
Ambalaj
Ambalajul protejeaz
ă aspiratorul contra deteriorărilor la
transport.
Ambala
jul este fabricat din materiale ecologice şi este de
aceea reciclabil.
Materialele de ambalaj devenite inutile se vor depune la
punctele de colectare pentru sistemul de valorificare
»Punctul verde
«.
Aparatele vechi
Apa
ratele vechi con
ţin
înc
ă multe materiale valorificabile.
De aceea, predaţi aparatul ieşit din uz la reprezentantul dum-
neavoastră comercial, resp. la un centru de reciclare pentru
revalorificare.
Vă rugăm să solicitaţi informaţii
în privin
ţa căilor actuale de
îndep
ărtare a ambala
jelor şi aparatelor scoase din uz la un
magazin de specialitate sau la administra
ţia comunală din
localitatea dumneavoastră.
Evacuarea ca deşeu a filtrului şi a sacului de filtrare
Filtrul şi sacul de filtrare sunt produse din materiale ecologi-
ce. Deoarece nu conţin substanţe interzise
în gunoiul mena-
jer, pot fi evacuate ca deşeu împreun
ă gunoiul mena
jer obiş-
nuit.
ro
Ne bucur
ăm pentru că v-aţi decis pentru un aspirator Siemens
din seria Z5.0.
În aceste instrucţiuni de utilizare sunt prezentate diverse
modele Z5.0. De aceea, este posibil ca nu toate caracteristicile
de dotare şi funcţiile descrise să fie prezente la modelul
dumneavoastră. Se vor utiliza numai accesoriile originale de la
Siemens care au fost dezvoltate special pentru aspiratorul
dumneavoastră pentru a obţine cel mai bun rezultat la aspirare.
Vă rugăm să păstraţi instrucţiunile de utilizare. În cazul remiterii
aspiratorului către terţi vă rugăm să le oferiţi şi instrucţiunile de
utilizare.
Utilizare conform destinaţiei
Acest aspirator este destinat utilizării
în gospod
ărie, nu şi
în
scopuri profesionale.
Utiliza
ţi aspiratorul numai conform indicaţiilor din aceste
instrucţiuni de utilizare.
Producătorul nu răspunde pentru eventuale pre
judicii provo-
cate de utilizarea neconform
ă cu destinaţia sau de operarea
eronată
De aceea, vă rugăm să respectaţi neapărat următoarele
recomandări!
Aspiratorul poate fi utilizat numai cu
saci de filtrare originali
piese de schimb originale, -accesorii sau -accesorii speciale
Aspiratorul nu este adecvat pentru:
aspirarea pe persoane sau animale
aspirarea următoarelor:
– vieţuitoarelor mici
– substanţelor dăunătoare sănătăţii, cu muchii ascuţite,
materiale fierbinţi sau incandescente
– substanţelor umede sau lichide,
– substanţe şi gaze uşor inflamabile sau explozive
– cenuşă, funingine din sobele de teracotă şi instalaţiile
centra de
înc
ălzire
– toner din imprimatoare şi copiatoare.
Instrucţiuni de siguranţă
Acest aspirator corespunde regulamentelor recunoscute ale
tehnicii şi dispoziţiilor de securitate
în vigoare.
Aşeza
ţi aparatul pe o bază fermă, sigură.
La aspirarea pe trepte, aparatul trebuie să fie amplasat
întotdeauna la un nivel inferior fa
ţă de utilizator.
În următoarele cazuri, aparatul trebuie scos imediat din
funcţiune şi se va contacta serviciul pentru clienţi:
– dacă este deteriorat cablul de legătură la reţea.
– dacă aţi aspirat accidentat lichide sau dacă a pătruns lichid
în
ăuntrul aparatului.
– dacă aparatul a căzut pe
jos.
Conecta
ţi şi operaţi aspiratorul doar
în conformitate cu
pl
ăcuţa de identificare.
Nu permiteţi copiilor să folosească aparatul decât sub
supraveghere.
Nu este permisă operarea acestui aparat de persoanele cu
dizabilităţi fizice, senzoriale sau psihice sau de persoanele
fără experienţă/neinformate (inclusiv copiii) cu excepţia cazu-
lui
în care au fost instrui
ţi de către o persoană responsabilă
în
privin
ţa manipulării aparatului.
Summary of Contents for Z 5.0
Page 2: ...A C D B E 3 6 7 8 9 10 11 17 13 19 21 18 14 12 20 1 16 15 4 5 2 ...
Page 3: ...1 2 3 5 7 8 4 Click Click Click Click 6 ...
Page 4: ...12 13 11 9 14 15 10 Click c a b 16 ...
Page 5: ...19 17 18 20 ...
Page 6: ...22 21 23 Click ...
Page 111: ...112 ...
Page 112: ...113 ...