background image

3

1.855.715.1800

2. Drill holes in the marked position with drill and drill 

bit, and use special ceramic drill if the wall surface is 

ceramic tile.  

2. Perfore los agujeros en la posición marcada con el 
barreno y la broca, y utilice una broca especial para 
cerámica si la superficie de la pared es de azulejos. 

2. Percer les trous à l’endroit marqué à l’aide d’une 
foreuse et d’une mèche et utiliser un foret spécial 
céramique si la surface du mur est en carreaux de 
céramique.

3. Knock the expansion plugs into the holes in the wall 

with a hammer, and then tighten the screws with a 

screwdriver to �x the bar, and calibrate the level with a 

level (�g 3).

3. Golpee los tacos de expansión en los agujeros de la 
pared con un martillo y luego apriete los tornillos con un 
destornillador para fijar la barra y calibre el nivel con un 
nivel (fig. 3).

3. Enfoncer les chevilles expansibles dans les trous du 
mur à l’aide d’un marteau, puis serrer les vis à l’aide d’un 
tournevis pour fixer la barre. Calibrer ensuite le niveau 
avec un niveau (figure 3). 

1. After selecting the location of the make-up mirror, 

check whether the wall is solid.  Make sure there is 

enough space in the installation location (�g 1).  

Measure the distance of the holes (84.5mm) in the wall 

bracket with a tape measure and mark it on the wall 

with a pencil (�g 2)

1. Después de seleccionar el lugar del espejo para 
maquillaje, revise si la pared es sólida.  Asegúrese de que 
haya suficiente espacio en el lugar de instalación (fig. 1). 
Mida la distancia de los agujeros (84.5 mm) en el soporte 
de pared con una cinta métrica y márquela en la pared 
con un lápiz (fig. 2).

1. Après avoir choisi l’emplacement de montage du miroir 
de maquillage, vérifier si le mur est solide.  S’assurer qu’il y 
a suffisamment d’espace à l’emplacement d’installation 
(figure 1). Mesurer la distance entre les trous (84,5 mm) 
dans le support mural à l’aide d’un mètre ruban et 
marquer le mur avec un crayon (figure 2).

WALL BRACKET INSTALLATION

INSTALACIÓN DEL SOPORTE 
DE PARED
INSTALLATION DU SUPPORT MURAL

Fig. 1

Fig. 2

84.5mm

MIN 390mm

Fig. 3

x2

x2

R A M A N A

DOUBLE SIDED MAKE-UP MIRROR

ESPEJO PARA MAQUILLAJE DE DOBLE CARA
MIROIR DE MAQUILLAGE DOUBLE FACE

SKU: 953370

Summary of Contents for RAMANA 953370

Page 1: ...ngún daño al producto pared cableado eléctrico o porlesiones personales que ocurran durante la insta lación Cumpla con todas las normas locales de plomería y construcción Desempaque e inspeccione el producto para determinar si tiene daños porel envío Si tiene daños comuníquese con nuestro equipo de Relaciones con el Cliente porchat en directo en www signaturehardware com o porcorreo electrónico a ...

Page 2: ...aturehard ware com MÁS PREGUNTAS Todavía necesita ayuda Consulte nuestro Centro de Ayuda en www signaturehardware com para obtener información de productos y garantías o comuníquese con nosotros porchat directo o enviando un correo electrónico a support signaturehardware com D AUTRES QUESTIONS Si vous avez encore besoin de l aide Veuillez consult ez notre centre d aide à l adresse www signaturehar...

Page 3: ...ibrerensuite le niveau avec un niveau figure 3 1 After selecting the location of the make up mirror check whether the wall is solid Make sure there is enough space in the installation location g 1 Measure the distance of the holes 84 5mm in the wall bracket with a tape measure and mark it on the wall with a pencil g 2 1 Después de seleccionarel lugardel espejo para maquillaje revise si la pared es ...

Page 4: ... SIDED MAKE UP MIRROR ESPEJO PARA MAQUILLAJE DE DOBLE CARA MIROIR DE MAQUILLAGE DOUBLE FACE SKU 953370 1 Install bracket cover and secure with mounting screws 1 Instale la cubierta del soporte y asegúrela con los tornillos de montaje 1 Installerle couvercle du support et le fixeravec les vis de montage ...

Reviews: