Sigur MR100, Manual

Page 1: ...Sigur MR100 1 ...

Page 2: ......

Page 3: ...ПАСПОРТ 26 30 50 25708504 0012 2021П СЧИТЫВАТЕЛЬ SIGUR MR100 ...

Page 4: ... Plus а также банковские бесконтактные карты МИР Visa и MasterCard Считыватель в модификации Sigur MR100 также поддерживает чтение PAN номера банковской карты как физической так и добавленной в электронный кошелёк на смартфоне и даёт возможность использовать смартфоны с установленным приложением Sigur Доступ под управлением Android или iOS для идентификации Чтение PAN номера банковской карты осуще...

Page 5: ...ы не должен использоваться в условиях воздействия агрессивных сред и во взрывоопасных помещениях Для использования банковской карты в качестве идентификатора должно быть выполнено одно из следующих условий 1 Наличие статического UID для использования карты в режиме чтения UID 2 Наличие эмуляции карт Mifare Classic или Plus соответствующей документу AN10833 MIFARE Type Identification компании NXP д...

Page 6: ...тные банковские карты MasterCard Visa МИР в режиме чтения UID при наличии статического UID в защищенном режиме при наличии эмуляции Mifare Classic или Plus соответствующей документу AN10833 MIFARE Type Identification компании NXP Все идентификаторы стандарта ISO14443 A в режиме чтения UID Смартфоны Android iOS по технологии BLE при наличии Bluetooth 4 0 и выше PAN номер банковской карты по техноло...

Page 7: ... 485 OSDP Индикация RGB светодиод Широкополосный звук PCM 16bit 44 1kHz Mono 3 входа управления индикацией при подключении считывателей по Wiegand Управление индикацией по OSDP при подключении считывателей по OSDP Класс защиты IP65 Рабочая температура От 40 до 60 C Средства диагностики Встроенные средства самопроверки Датчик открытия корпуса Датчик температуры Оцифровка напряжения питания ...

Page 8: ...Паспорт 8 2 5 4 1 3 3 КОМПЛЕКТАЦИЯ 1 Считыватель Sigur MR100 2 Настенная панель 3 Ключ для вскрытия корпуса 4 Комплект крепежа 5 Набор соединителей 3M ScotchLockTM 6 Руководство по монтажу ...

Page 9: ... считывателями должно быть не меньше 15 см для смартфонов расстояние определяется настроенным уровнем сигнала Не рекомендуется устанавливать считыватель на металлических плоскостях вблизи источников радиопомех и силовых линий это снижает дальность чтения идентификаторов в том числе дальность чтения мобильных телефонов Также не рекомендуется устанавливать считыватель на поверхность подверженную воз...

Page 10: ...Паспорт 10 x4 4 МОНТАЖ ...

Page 11: ...Sigur MR100 11 x4 x4 x4 ...

Page 12: ...НТАЖ И УСТАНОВКА Считыватель может быть смонтирован на стену как с использованием стандартной монтажной коробки так и без неё Настенная панель 2 имеет отверстия для крепежа в монтажную коробку непосредственно к стене ...

Page 13: ...е подходящее место для монтажа считывателя 2 Установите в стену монтажную коробку стандартные габариты диаметр 65 мм высота 45 мм и выведите в неё кабель от контроллера СКУД 3 Закрепите настенную панель считывателя шурупами так чтобы надпись ВВЕРX была в верхнем положении x4 ...

Page 14: ...я настенную панель 2 как шаблон 2 Просверлите четыре отверстия диаметром 6 мм и глубиной 45 мм в местах крепления а также отверстие для кабеля 3 Забейте комплектные дюбели в просверленные отверстия 4 Закрепите настенную панель считывателя шурупами так чтобы надпись ВВЕРX была в верхнем положении 5 Заведите внутрь кабель от контроллера СКУД ...

Page 15: ...олностью утопив цветную часть в прозрачную 5 Тройные соединители позволяют например разветвить одну линию управления контроллера и на зелёный световой индикатор и на звук Или объединить четыре провода соединительного кабеля попарно в один общий провод и один плюс питания считывателя для большей дальности подключения 6 Настенная панель и считыватель соединяются через байонетное крепление Совместите...

Page 16: ... Белый Data 1 Линия данных Wiegand 1 или B RS 485 Синий Allow Green Включение звукового и светового сигнала разрешения доступа Коричневый Deny Red Включение звукового и светового сигнала запрета доступа Жёлтый Beep Включение светового и звукового сигнала ожидания дополнительного действия включение монотонного звукового сигнала Конфигурируется в программном обеспечении ...

Page 17: ...удалённости 50 100 м необходим кабель большего сечения 0 75 1 0 мм как минимум на линиях питания считывателей Подключение OSDP считывателей выполняется кабелем типа UTP 5 категории либо специальными кабелями например для внутренней проводки КИПЭВ КИПвЭВ для наружной КИПЭП КИПвЭП При подключении необходимо строго соблюдать топологию шлейфа шина Так же при подключении ознакомьтесь с рекомендациями о...

Page 18: ...вьте ключ в отверстие до упора 2 Поверните считыватель ладонью относительно настенной панели 3 Извлеките считыватель из настенной панели 4 При снятии и установке считывателя на линиях Data 0 и Data 1 формируются специальные Wiegand посылки ...

Page 19: ...100 19 10 АППАРАТНЫЙ СБРОС СЧИТЫВАТЕЛЯ Для аппаратного сброса на заводские настройки 1 Отключите питание считывателя 2 Замкните линии Data 0 зелёный провод и Beep желтый провод 3 Подайте питание на считыватель ...

Page 20: ...Паспорт 20 11 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Условия хранения по ГОСТ 15150 категория 1 при отсутствии паров кислот щелочей и иных газов вызывающих коррозию ...

Page 21: ...вия гарантийного обслуживания размещены на сайте Основания для прекращения гарантийных обязательств истёк гарантийный срок оборудования отсутствует повреждена либо нечитаема наклейка с серийным номером на оборудовании оборудование повреждено из за нарушения правил хранения транспортировки установки подключения или эксплуатации оборудование повреждено природной стихией пожаром наводнением ударом мо...

Page 22: ...латах А также повреждения от воздействия высоких температур коррозии попадания внутрь оборудования посторонних предметов веществ жидкостей или насекомых В течение гарантийного срока производитель бесплатно устраняет неисправности возникшие по его вине в мастерской производителя при наличии акта с описанием выявленных неисправностей ...

Page 23: ...Д Почтовый адрес 603086 г Н Новгород ул Керченская д 13 4 этаж Телефоны 7 800 700 31 83 бесплатно по России 7 495 665 30 48 7 831 260 12 93 Электронная почта info sigur com Сайт www sigur com Для получения информации по настройке считывателя обратитесь к Руководству пользователя считывателя Sigur MR100 ...

Page 24: ...Считыватели Sigur соответствуют требованиям технического регламента Таможенного союза ТР ТС 020 2011 Регистрационный номер декларации ЕАЭС RU Д RU ВЕ02 В 08822 20 ТР ТС 037 2016 Регистрационный номер декларации ЕАЭС RU Д RU ВЕ02 В 08823 20 ...

Page 25: ...Sigur MR100 25 15 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ Проверено ...

Page 26: ...Паспорт 26 9 СВЕДЕНИЯ О ПРОДАЖЕ Наименование организации Контактная информация Дата продажи Заполняются организацией продавцом ...

Page 27: ...PRODUCT DATA SHEET 26 30 50 25708504 0012 2021П SIGUR MR100 READER ...

Page 28: ...tphone with android or iOS by means of Bluetooth Low Energy The reader in the Sigur MR100 modification also supports reading the PAN number of a bank card both physical and added to the electronic wallet on the smartphone and makes it possible use smartphones with the installed application Sigur Access running Android or iOS for identification Reading the PAN number of a bank card is carried out u...

Page 29: ...environments and in explosive areas Reader is intended to work around the clock For bank cards used one of the following conditions must be true 1 Static UID for using card in UID read mode 2 Mifare Classic or Mifare Plus card emulation compliance with the standard AN10833 MIFARE Type Identification NXP company for using with security mode SL1 or SL3 ...

Page 30: ...re Plus SL1 and SL3 secure modes Contactless bank cards MasterCard Visa MIR with a static UID in protected mode with Mifare Classic or Plus emulation corresponding to NXP document AN10833 MIFARE Type Identification Any ISO 14443 A identifiers in UID reading mode BLE enabled Android or iOS smartphones Bank card s Pan number are supported as plastic card as electronic card in smartphone by EMV techn...

Page 31: ...s Wiegand 26 34 58 RS 485 OSDP Indication RGB LED light Broadband sound PCM 16bit 44 1 kHz Mono 3 indication control inputs when reader connected via Wiegand Display control via OSDP when reader connected via OSDP Dust and water pro class IP65 Temperature 40 C to 60 C Diagnostic tools Embedded self check function Case opening sensor Temperature sensor Digitizing supply voltage ...

Page 32: ...Product data sheet 32 2 5 4 1 3 3 LIST OF EQUIPMENT 1 Sigur MR100 reader 2 Wall mounted panel 3 Case opener 4 Mounting kit 5 ScotchLock terminal kit 6 Installation manual ...

Page 33: ...he readers for cards should be at least 15cm in case of identification using smartphones the distance is determined by the adjusted signal level It is not recommended to instal the reader on metal plates near sources of radio interference and power lines It could reduce the reading range Installation of the reader on a surface exposed to direct sunlight is contraindicated ...

Page 34: ...Product data sheet 34 x4 4 MOUNTING AND INSTALLATION ...

Page 35: ...Sigur MR100 35 x4 x4 x4 ...

Page 36: ...орт 36 5 MOUNTING AND INSTALLATION The reader can be mounted on a wall by means of either standard mounting box or without it The wall mounted panel has 2 mounting holes to a mounting box directly to a wall ...

Page 37: ...e the mounting box into a wall standard dimensions diameter 65mm height 45mm and lead out the cable from ACS controller 3 Fix the wall mounted panel of the reader with screws so that the ВВЕРХ caption is in the upper position 5 1 INSTALLATION WITH A MOUNTING BOX x4 ...

Page 38: ...unted panel 2 as template 2 Drill four holes with 6 mm diameter and 45 mm depth at the mounting points as well as hole for cable 3 Hammer the supplied dowels in the drilled holes 4 Fix the wall mounted panel on the reader by wood screws so that the ВВЕРX caption is in the upper position 5 Insert the ACS controller cable into the panel ...

Page 39: ... the colored part is fully inserted into the transparent one 5 Triple terminals allow the output line to be branched both to the green LED indicator and to the audio Or it is possible to combine four wires of the connection cable into one common wire and one 12V wire to ensure greater connection distance 6 The wall mounted panel and the reader are connected with each other via a bayonet lock Align...

Page 40: ...Ground Green Data 0 Wiegand data line 0 White Data 1 Wiegand data line 1 Blue Allow Green Light and sound indication of allowed pass Brown Deny Red Light and sound indication of denied pass Yellow Beep Additional action pending signal Monotonous sound signal configurable in software ...

Page 41: ... any type of signal cables At greater distance 50 100 m a larger cable section 0 75 1 0 mm is required at least on the power lines of the readers Connections of OSDP readers are made using UTP 5 category cable or special cables When connecting it is necessary to strictly observe the topology of the bus loop Also when connecting read the recommendations from the manufacturer of the controller to wh...

Page 42: ...r home into the hole 2 Turn the reader with your palm relative to the wall mounted panel 3 Remove the reader from the wall mounted panel 4 Special Wiegand packages are generated on lines Data0 and Data1 during removal and installation on the reader ...

Page 43: ...Sigur MR100 43 10 READER HARDWARE RESET 2 Power the reader off 3 Close lines Data0 green wire and Beep yellow wire 4 Power up the reader The perform hardware reset to default settings ...

Page 44: ...AND STORAGE Reader maintenance is not required The reader is subject to storage requirements specified in Russia National Standard GOST 15150 Category 1 contact with acid and alkali fumes or other corrosive gases is not allowed ...

Page 45: ...ty service are posted on the website The warranty is not applicable in the following cases the warranty period of the product has expired the label with the serial number on the product is missing damaged or illegible the product has been damaged due to the failure to follow the storage handling installation connection or operating instructions the product has been damaged due to natural disaster ...

Page 46: ...rcuit boards The equipment has signs of exposure to high temperatures rusting ingress of foreign objects substances liquids or insects inside the equipment During the warranty period any defects or malfunctions not attributable to the user will be rectified free of charge by the manufacturer provide there is a defect report ...

Page 47: ...TIKA KD Postal address Sigur Kerchenskaya st 13 Nizhny Novgorod 603086 Russia Tel 7 495 665 30 48 7 831 260 12 93 E mail info sigur com Website www sigur com For information about reader configuration please refer to the Description and Operation Manual of Sigur MR100 Reader ...

Page 48: ...CERTIFICATION Sigur readers comply with requirements of Technical Regulation of the Customs Union TR CU 020 2011 Certificate No ЕАЭС RU Д RU ВЕ02 В 08822 20 ТР ТС 037 2016 Certificate No ЕАЭС RU Д RU ВЕ02 В 08823 20 ...

Page 49: ...Sigur MR100 49 15 INSPECTION AND COMMISSIONING Inspected ...

Page 50: ...Паспорт 50 16 SALES INFORMATION Company Contact details Date of sale To be filled in by the seller or distributor ...

Page 51: ......

Page 52: ...Паспорт 52 www sigur com ...