SIGURO SGR-SK-N610W, Translation Of The Operating Instructions

46

47

MAGYAR

A WEEE szimbólum azt jelzi, hogy ez a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. 

A termék helyes megsemmisítésének biztosításával segít védeni a környezetet. A ter-

mék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért, kérjük, forduljon 

a helyi hatóságokhoz, a háztartási hulladékkezelő szolgáltatóhoz vagy a bolthoz, ahol 

a terméket megvásárolta.

Ez a termék megfelel az összes rá vonatkozó EU s szabályozási követelménynek.

Az EU megfelelőségi nyilatkozata a www. alzashop.com/DoC címen érhető el. 

Az Európai Unióban értékesített termékek megfelelnek az elektromos és elektronikai 

berendezésekben való egyes veszélyes anyagok használatának korlátozására vonat-

kozó 2011/65/EU (RoHS) irányelvnek.

FRANÇAIS

Le symbole WEEE indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets 

ménagers ordinaires. Vous assurerez la protection de l’environnement en éliminant 

correctement ce produit. Pour davantage d’informations sur le recyclage de ce pro-

duit, veuillez contacter les autorités locales, votre prestataire de services de traitement 

des déchets ou le magasin où vous avez effectué l’achat. 

Ce produit est conforme à l’ensemble desspondantes. La déclaration de conformité 

européenne est disponible sur le site www.alzashop.com/DoC. 

Ce produit, vendu en Union européenne, est conforme aux exigences de la Directive 

2011/65/EU relative aux restrictions sur certaines substances dangereuses dans les 

équipements électriques et électroniques (RoHS).

ITALIANO

L’utilizzo del simbolo RAEE indica che questo prodotto non dev’essere trattato come 

un normale rifiuto domestico. Assicurandosi che questo prodotto venga smaltito cor-

rettamente, si contribuisce a proteggere l’ambiente. Per informazioni più dettagliate 

sul riciclaggio di questo prodotto, contattare le autorità locali, il fornitore del servizio di 

smaltimento per i rifiuti domestici o il negozio in cui è stato acquistato l’articolo.

Questo prodotto soddisfa tutti i requisiti della normativa UE di base correlata. La dichi-

arazione di conformità UE è disponibile all’indirizzo www.alzashop.com/DoC. 

Questo prodotto venduto nell’Unione Europea soddisfa i requisiti della Direttiva 

2011/65/UE sulla limitazione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparec-

chiature elettriche ed elettroniche (RoHS)

ROMÂNĂ

Utilizarea simbolului DEEE indică faptul că acest produs nu trebuie tratat drept deșeu 

menajer. Asigurându-vă că acest produs este eliminat în mod corect, veți contribui la 

protejarea mediului. Pentru informații mai detaliate privind reciclarea acestui produs, 

vă rugăm să contactați autoritățile locale, serviciul local de eliminare a deșeurilor 

menajere sau magazinul de la care ați achiziționat produsul.

Acest produs îndeplinește toate cerințele de reglementare de bază ale UE.  

Declarația UE de conformitate este disponibilă pe site-ul www.alzashop.com/DoC.

Acest produs vândut în Uniunea Europeană îndeplinește cerințele Directivei  

2011/65 UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipa-

mentele electrice și electronice (RoHS).