SII TMI VD55C, Manual

Page 1: ...ion 1 Specification 2 Appearance Casing Hand Fitting Hand Setting Stem Dial 1 Assembly Plan 1 Assembly Plan 2 Hands SII Products Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Version 1 Cal VD55C Version No Item ...

Page 2: ... moment of inertia 1 10 chronograph hand Less than 0 40 µg m 400mg mm Disc hand Additional function Stopwatch up to 1 minute in 1 10 second 2 seconds per round up to 60 minutes in 1 second split time 3 BATTERY Type Silver oxide battery Nominal voltage 1 55 V Size ψ9 5 x t 2 0 mm Battery life Approx 3 years Recommended battery SR920SW SEIZAIKEN 4 DIAL FIXED METHOD The dial is fixed by two dial leg ...

Page 3: ... 2 circle clockwise 1 10 second hand moves 1 circle clockwise Version 1 SII Products CAL VD55C stopwatch second hand stopwatch minute hand 3 hands Normal position AC FUNCTIONS KEEP BUTTONS A AND B PRESSED AT THE SAME TIME FOR 2 SECONDS AND THEN RELEASE THE BUTTONS START STOP FREE linkage SPLIT RESET ADJUSTING THE STOPWATCH SEC MIN HAND POSITION CLOCKWISE TIMING SETTING RESET SWITCH SECOND ADJUSTIN...

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ... 中心柱位 與機芯平面之最大高度 機芯總高度 一般針高 高針 ...

Page 7: ......

Page 8: ... 一般針高 高針 時針輪 分針輪 秒針輪 計時分針輪 計時秒針輪 一般針高 高針 一般針高 高針 計時秒針輪 ...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ...6 3URGXFWV 1 2 8 48 57 7 1 8 3 576 7 2 8 DO 9 ...

Page 15: ...EIZAIKEN Silver oxide battery φ 9 5 t 2 0 mm Battery life is approximately 3 years Use 10 second gate Set the winding stem with crown at the normal position 0 Jewel 3H 9H φ28 80 mm Battery Accuracy Additional mechanism Movement size Total height Version 01 Outside diameter Casing diameter Antimagnetic Movement Time indication PARTS CATALOGUE TECHNICAL GUIDE VD55C Cal No Item Cal VD55C 3H 9H 3 97 m...

Page 16: ...e 0888 008 Chronograph second wheel 0885 002 Intermediate chronograph 0886 003 second wheel Intermediate chronograph minute wheel and pinion B 0902 007 Chronograph minute wheel 0885 002 0886 001 Intermediate chronograph Intermediate chronograph second wheel minute wheel and pinion A 0888 008 Chronograph second wheel 0271 406 Hour wheel All parts code are subject to change without notice 5 2 SII Pr...

Page 17: ...connection Step rotor B 4002 923 Coil block B 4239 357 0012 079 Rotor stator B Train wheel bridge B screw 0701 014 Fifth wheel and pinion B 0125 331 Train wheel bridge B 4146 177 Step rotor B 4002 923 Coil block B 4249 357 Rotor stator B 0701 014 Fifth wheel and pinion B All parts code are subject to change without notice 3 SII Products Version 01 VD55C PARTS CATALOGUE 12 13 14 14 15 20 21 22 24 1...

Page 18: ...21 156 Minute wheel and pinion Center wheel and pinion 0281 904 Setting wheel 4002 904 Coil block A 4239 357 Rotor stator A 0391 357 Train wheel setting lever 0383 470 Setting lever 0384 470 Yoke 0282 890 Clutch wheel All parts code are subject to change without notice 38 39 30 33 41 36 35 31 32 4 SII Products Version 01 VD55C PARTS CATALOGUE 40 37 42 43 34 1 1 ...

Page 19: ...not correspond with each other Reset the stopwatch hands to 0 position following the procedure below If the stopwatch hands should move improperly also follow the same procedure ORDER Pull out the crown Keep the buttons A and B pressed at the same time for 2 seconds and then release the buttons The stopwatch second hand move back and returned to where it was Press button A or B to reset the stopwa...

Page 20: ...ower of press hands Minute Hour Hands 5kg Second Hand 5kg Chrono Minute Second 3kg 2 Battery How to install the battery Remove the hook of the switch springs battery clamp portion Insert the battery sideways and have the hook of the switch springs battery clamp portion catch the main plate Battery clamp position Hook Main plate Hook 3 Winding stem How to remove While pushing the indented portion o...

Page 21: ...tch is counting If the stopwatch is stopped If the split time is displayed If either of the stopwatch hands are not in the 0 position reset them following the procedure below Stopwatch minute hand Stopwatch 1 10 second hand Crown Stopwatch second hand 1 Pull out the crown 2 Press button A or B to reset the 3 Push the crown back to stopwatch 1 10 second second the normal position and minute hands t...

Page 22: ...p on the spot Do not press any button Otherwise the chronograph hands will move The measured time is indicated by the stopwatch hands that move independently of the center hands The stopwatch can measure up to 60 minutes in 1 10 seconds Standard measurement Ex 100m race Press the buttons in the following order Stopwatch minute hand Stopwatch 1 10 second hand 9 8 10 second Stopwatch second hand 8 S...

Page 23: ...eated as many times as necessary by pressing button A Split time measurement Ex 5 000m race Press the buttons in the following order B B B 2 minutes 50 seconds 15 minutes 10 8 10 seconds Measurement and release of the split time can be repeated as many times as necessary by pressing button B Version 01 VD55C OPERATION A A 9 SII Products A A RESET START SPLIT SPLIT RELEASE STOP RESET STOP Game over...

Page 24: ...stopped applicable to VD50 VD55 VD56 VD57 VD59 Before setting the time check if all the chronograph hands 1 10 second where applicable second minute are at the 0 12 o clock position If the stopwatch is in use press the buttons in the following order to reset it and then check if the hands return to 0 position For details see HOW TO USE THE STOPWATCH If the chronograph is counting A B If the stopwa...

Page 25: ...wise the chronograph hands will move 4 Push the crown back in the normal position in accordance with a time signal Do not set the date between 9 00 P M and 1 00 A M otherwise the day may not change properly If it is necessary to set the date during the time period firstly change the time to any time outside it set the date and then reset the correct time VD54 55 56 59 calibres without date window ...

Page 26: ...estart and stop of the stopwatch can be repeated as many times as necessary by pressing button A Button A START Button B SPLIT Button B SPLIT RELEASE Button A STOP Measurement and release of the split time can be repeated as many times as necessary by pressing button B Button B RESET Button A START Button A STOP Button A RESTART Button A STOP Button B RESET ...

Page 27: ...ng der Stoppuhr erfolgt unabhängig von der Zeitanzeige der in der Mitte des Ziffernblattes befestigten Zeiger 2 Stoppuhr 1 10 Sec Der 1 10 Sekundenzeiger bewegt sich während der ersten Minute der Zeitmessung Nach Ablauf 1 Minute zeigt er die gemessene Zeit an wenn die Zeitmessung angehalten wird Zutreffend für VD50 VD55 VD56 VD57 VD59 X Krone 1 Klick O X 9H X 3H X X Tasten 2H Taste A BEDIENUNGSANL...

Page 28: ...die Krone wieder in die Normalstellung zurück Ü berprüfen Sie vor der Einstellung der Zeit dass die Stoppuhr angehalten wurde VD50 VD51 VD52 VD53 VD57 Modelle mit Datum Fenster 1 Ziehen Sie die Krone in die erste Einrastposition heraus 2 Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn bis das Datum des Vortages erscheint 3 Ziehen Sie die Krone in zweite Einrastposition heraus wenn sich der Sekundenzeiger in...

Page 29: ... bewegen Die Stoppuhr kann ein Zeitintervall von bis zu 60 Minuten messen Die Auflösung der Stoppuhr beträgt 1 10 Sekunden VD50 VD55 VD56 VD57 VD59 Standard Zeitmessung z B 100m Wettlauf Betätigen Sie die Tasten in der nachfolgenden Reihenfolge Akkumulierende Zeitmessung z B Basketball Zwischenzeitmessung z B 5 000m Wettlauf diese Funktion steht für die VD50 nicht zur Verfügung SII Products DER EI...

Page 30: ...ate Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B A Spec Sheet Dial Drawing No VD50 Dial 1 VD50 Dial 1 VD50 Dial 1 VD51 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 3H 3H 3H 3H Date Disc Color White base Black letter White base Black letter Black base White letter White base Black letter Hands Fitting Type Hands TYPE M Hands TYPE M Hands TYPE M Hands TYPE M Stem Type Standard Long Standard St...

Page 31: ...ate Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 VD51 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 3H 3H 3H 3H Date Disc Color White base Black letter White base Black letter Black base White letter Black base White letter Hands Fitting Type Hands TYPE M Hands TYPE L Hands TYPE M Hands TYPE L Stem Type Long Standard Standard St...

Page 32: ...o Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD51 Dial 2 VD51 Dial 2 VD51 Dial 2 N A Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 6H 6H 6H 8H Date Disc Color White base Black letter White base Black letter Black base White letter White base Black letter Hands Fitting Type Hands TYPE M Hands TYPE M Hands TYPE M Hands TYPE L Stem Type Standard Long Standard Standar...

Page 33: ... Date Chrono Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B B Spec Sheet Dial Drawing No N A N A VD52 Dial 1 VD52 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date 8H 8H 6H 6H Date Disc Color White base Black letter Black base White letter White base Black letter White base Black letter Hands Fitting Type Hands TYPE L Hands TYPE L Hands TYPE M Hands TYPE L Stem Type Long Long Standard Long Rem...

Page 34: ...Chrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category A B A B Spec Sheet Dial Drawing No VD54 Dial 1 VD54 Dial 1 VD55 Dial 1 VD55 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H 3H Date Date Disc Color Hands Fitting Type Hands TYPE M Hands TYPE L Hands TYPE M Hands TYPE L Stem Type Standard Standard Standard Standard Remarks Category A Ordinary Production St...

Page 35: ...es Function Chrono No Date Chrono No Date Chrono No Date Appearance Size 12 3 4 12 3 4 12 3 4 Category B B B Spec Sheet Dial Drawing No VD56 Dial 1 VD56 Dial 1 VD59 Dial 1 Postion Stem 3H 3H 3H Date Date Disc Color Hands Fitting Type Hands TYPE M Hands TYPE L Hands TYPE M Stem Type Standard Standard Standard Remarks Category A Ordinary Production Stock Item Category B Order Based Production ...