background image

101 |  fr

... si l’appareil lui-même, le bloc-secteur ou le cordon d’alimentation 

 présentent des détériorations visibles ou si l’appareil est tombé;

… si l’ouverture de ventilation de l’appareil est fendillée, si elle se 

détache ou si elle est manquante;

… si le détecteur de type de peau de l’appareil est fendillé ou brisé;

… si le boîtier de l’appareil est fendillé ou se détache en morceaux;

… si la surface de traitement est endommagée, fendillée, cassée ou

 manquante.

•     N’utilisez pas l’appareil avec des raccords ou des accessoires non

 recommandés par Home Skinovations Ltd.

AVERTISSEMENT: risque de blessures, d’effets secondaires 

et de complications dus à une utilisation incorrecte

Respectez les consignes suivantes pour éviter les blessures et les effets

 secondaires:

•     Réglez soigneusement le niveau d’intensité! Respectez le point «Choisir 

le niveau d’intensité» dans le chapitre «La première séance».

      Le niveau d’intensité désigne la puissance de la lumière pulsée projetée 

sur votre peau durant le traitement, allant du niveau le plus faible (

1

) au

plus élevé (

5

). 

      Les diodes qui entourent le bouton

indiquent le niveau d’intensité

 sélectionné. En augmentant l’intensité, vous obtenez de meilleurs résultats,

mais vous augmentez également le risque d’effets secondaires (voir le point

«Effets secondaires éventuels»).

      La première fois que vous utilisez l’appareil, réglez-le toujours sur l’inten-

sité minimum (

1

). A la séance suivante, n’augmentez l’intensité d’un niveau

que si vous n’avez ressenti aucune douleur ou aucun désagrément pendant

Summary of Contents for Glide XPRESS AS104486A

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi de en fr Haarentfernungsger t Hair Removal Device Epilateur...

Page 2: ...2 Beachten Sie die Haar und Hautfarbentabelle Take note of the hair and skin color chart Respectez les indications du tableau des couleurs de peau et de poils...

Page 3: ...3 Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi de en fr...

Page 4: ...onnenexposition Eine solche Verwendung kann zu ernsthaften Verbrennungen und Hautsch digungen f hren Verwenden Sie in dem Fall nur die niedrigste Energiestufe 1 Verwenden Sie das Haarent fernungsger t...

Page 5: ...olgen Die Haarentfernungssitzungen 5 7 sollten ungef hr im Abstand von 4 Wochen erfolgen Danach verwenden Sie das Ger t bei Bedarf bis Sie langfristige Resultate erreichen Zur Unterst tzung bei der op...

Page 6: ...inweise 13 Verwendungszweck 14 Verwenden Sie das Haarentfernungsger t nicht 17 Wichtige Sicherheitshinweise f r den Gebrauch 21 M gliche Nebenwirkungen 24 Auf einen Blick Lieferumfang 26 Die erste Anw...

Page 7: ...7 de 34 Reinigung und Aufbewahrung 35 St rung Abhilfe 37 H ufig gestellte Fragen 44 Technische Daten 45 Entsorgen...

Page 8: ...rhindern Um diesen thermischen Effekt zu erreichen muss der Haarschaft die Licht energie selektiv absorbieren und in W rme umwandeln Diese Selektivit t wird erreicht indem die optische Energie die an...

Page 9: ...tumszyklus Die anagene Phase Die katagene Phase Die telogene Phase Diese Phasen haben einen wichtigen Einfluss darauf wie die Behandlungs methode der auf Licht basierenden Haarentfernung funktioniert...

Page 10: ...itzungen erforderlich sein um eine dauerhafte Ent haarung zu erzielen Die Wirksamkeit der Enthaarung variiert von Mensch zu Mensch je nach K rperbereich Haarfarbe und Einsatzmethode des Ger tes Der ty...

Page 11: ...Ober Unterbeine ca 10 12 Sitzungen mit jew 4 Wochen Abstand 60 Arme 50 Bikinizone 60 Achselh hle 55 I IV Braun bis schwarz 3 4 5 Ober Unterbeine ca 8 10 Sitzungen mit jew 4 Wochen Abstand 70 Arme 60 B...

Page 12: ...et Das Ger t besitzt einen Hauttyp Sensor der die Hautpigmentation auf der zu behandelnden Fl che misst und die Verwendung nur bei einer geeigneten Hautpigmentation zul sst Eine Behandlung auf zu dunk...

Page 13: ...dung in trockenen Innenr umen geeignet Das Ger t ist f r den Privatgebrauch konzipiert und f r gewerbliche und therapeutische Zwecke nicht geeignet Das Ger t dient der kosmetischen Behandlung und ist...

Page 14: ...ekte Sonnenstrahlung sowie Solariumsbr unung Gebr unte Haut enth lt besonders im Anschluss an eine Sonnenexposition eine gro e Menge des Pigments Melanin Das trifft auf alle Hauttypen und pigmentierun...

Page 15: ...rhanden sind wenn die zu behandelnde Fl che einen Hautausschlag Schuppenflechte L sionen offene Wunden oder aktive Infektionen wie z B Fieberbl schen aufweist Warten Sie bis die betroffene Stelle verh...

Page 16: ...tdermatose Nesselsucht Lupus etc wenn Sie eine Vorgeschichte von Hautkrebs oder K rperstellen mit potenziellen b sartigen Hauttumoren besitzen wenn Sie in den letzten 3 Monaten eine Strahlentherapie o...

Page 17: ...ie Kinder von Verpackungsmaterial fern Es besteht u a Erstickungsgefahr GEFAHR durch Elektrizit t Das Ger t darf nicht in explosionsgef hrdeten R umen benutzt werden Tauchen Sie das Ger t nicht in Was...

Page 18: ...abel darf nicht geknickt oder gequetscht werden Halten Sie das Anschlusskabel fern von hei en Oberfl chen und scharfen Kanten Lassen Sie das Ger t nicht unbeaufsichtigt wenn es mit einer Steckdose ver...

Page 19: ...gende Hinweise W hlen Sie die Energiestufe sorgf ltig aus Beachten Sie dazu auch den Abschnitt Energieh he w hlen im Kapitel Die erste Anwendung Die Energiestufen von 1 niedrigste Stufe bis 5 h chste...

Page 20: ...it Sonnencreme mit einem Lichtschutzfaktor von 30 oder h her w hrend der Zeit der Haarentfernung und mindestens 2 Wochen im Anschluss an die letzte Haarentfernungssitzung Rasieren Sie die zu behandeln...

Page 21: ...st Die Verwendung des Haarentfernungsger tes kann zu kurzzeitigen Ver nderungen der Pigmentation f hren siehe unter M gliche Nebenwirkungen M gliche Nebenwirkungen Wenn Sie das Haarentfernungsger t ge...

Page 22: ...l innerhalb von 24 Stunden Sollte die R tung nach 2 bis 3 Tagen nicht zur ckgegangen sein suchen Sie Ihren Arzt auf Erh hte Empfindlichkeit der Haut Die Haut wird durch die Behandlung empfindlicher so...

Page 23: ...ahrscheinlicher Die R tung und Schwellung kann durch ein h ufiges Aufbringen von Eis behandelt werden und sollte innerhalb von 2 bis 7 Tagen abklingen Eine sanfte Reinigung ist m glich eine Sonnenexpo...

Page 24: ...24 de Auf einen Blick Lieferumfang Anwendungsfl che Ausl staste f r Lichtimpuls Anschlussbuchse Netzadapter Hauttyp Sensor Oberseite nicht abgebildet Aufbewahrungstasche...

Page 25: ...aste Ger t ein ausschalten Energiestufe einstellen Kontrollleuchte orange Hauttyp Warnung Lichtimpuls bereit Anzeigeleuchten gr n Energiestufe 1 bis 5 Anschlussbuchse Netzadapter Netzadapter 25 de Kon...

Page 26: ...sein Um bei der Enthaarung das gew nschte Ergebnis zu erzielen ist eine zuvorige Rasur unerl sslich Entfernen Sie die Haare nicht mit Wachs durch Epilieren oder durch Herauszupfen mit einer Pinzette...

Page 27: ...ufe unbedingt den Abschnitt Energieh he w hlen weiter hinten im diesem Kapitel Je nach H he der eingestellten Energiestufe stehen Ihnen mit diesem Ger t 2 Anwendungsmethoden zur Verf gung die pulsiere...

Page 28: ...nn kein Lichtimpuls ausgel st wird und die Kontrollleuchte Hauttyp Warnung Lichtimpuls bereit schnell blinkt ist die Hautfl che f r eine sichere Behandlung zu dunkel Versuchen Sie eine andere K rperst...

Page 29: ...behandelnde Hautregion Die Anwendungsfl che muss dabei die ganze Zeit in Kontakt mit der Haut stehen Der Hauttyp Sensor pr ft zun chst die Helligkeit Ihrer Haut Liegt diese im zul ssigen Bereich sende...

Page 30: ...ulsierenden Methode Zur Auswahl der geeigneten Energiestufe testen Sie zun chst jeden einzelnen zu behandelnden K rperbereich 1 Beginnen Sie mit der niedrigsten Energiestufe 1 Wenn Sie nach dem Ausl s...

Page 31: ...n die Haut f r eine sichere Anwendung zu dunkel ist Die orange Kontrollleuchte Hauttyp Warnung Lichtimpuls bereit blinkt schnell und das Ger t gibt trotz gedr ckter Ausl staste keinen Lichtimpuls ab V...

Page 32: ...Dadurch entstehen leichte Druckstellen auf der Haut sodass Sie bei der pulsierenden Anwendungs methode die Position f r den n chsten Lichtimpuls leichter finden k nnen Eine Empfindung von W rme und Kr...

Page 33: ...Sonne aus Sorgen Sie daf r dass Sie die Haut w hrend des kompletten Haarentfernungszyklus und mindestens 2 Wochen nach der letzten Sitzung sorgf ltig mit Sonnencreme sch tzen Nebenwirkungen und Kompl...

Page 34: ...orsichtig ab Bewahren Sie das Ger t in seiner Originalverpackung auf und lagern Sie es trocken Meiden Sie extreme Temperaturen und direktes Sonnenlicht Beachten Sie hierzu auch die Angaben im Kapitel...

Page 35: ...om oder wenden Sie sich an das Service Center WARNUNG vor Verletzungen Versuchen Sie nicht das Ger t zu ffnen oder zu reparieren Das ffnen des Ger tes kann Sie mit gef hrlichen elektrischen Bestandtei...

Page 36: ...ontrollleuchte Hauttyp Warnung Lichtimpuls bereit schnell blinkt w hrend Sie die Anwendungsfl che auf die zu behandelnde Stelle dr cken ist Ihr Hautton zu dunkel f r eine sichere Anwendung Versuchen S...

Page 37: ...h ngig von der zu behandelnden K rperstelle und der gew hlten Anwendungsmethode Bei der pulsierenden Methode dauert beispielsweise die Behandlung beider Beine ca 20 25 Minuten w hrend bei der gleitend...

Page 38: ...den n chsten Lichtimpuls aufzuladen Die gleitende Methode empfielt sich vor allem f r dunklere Hautt ne und erm glicht eine schnelle Behandlung Ist das Haarentfernungsger t sicher Silk n Glide wurde...

Page 39: ...hsen sind bis das gew nschte Resultat erreicht ist Ist das Ger t bei wei en grauen oder blonden Haaren wirksam Das Ger t funktioniert am besten bei dunkleren Haartypen oder bei Haaren die mehr Melanin...

Page 40: ...dem dunkelsten Hauttyp ist ausgeschlossen Kann ich Silk n Glide auf gebr unter Haut nach einem Sonnenbad oder einem Solariumbesuch benutzen Gebr unte Haut und insbesondere Haut nach einer Sonnenexposi...

Page 41: ...i unterschiedlichen Phasen und nur die Haare in einer aktiven Wuchsphase werden von den Lichtimpulsen beeinflusst Deshalb sind auch mehrfache Sitzungen ber einen l ngeren Zeitraum erfor derlich um das...

Page 42: ...Jahren in professionellen Fachzeitschriften und durch ange sehene Einrichtungen wie der Mayo Klinik gut dokumentiert worden Diese Zeitschriften und Einrichtungen haben ber keinerlei Nebenwirkungen ode...

Page 43: ...en Sie das Ger t jedoch sofort einsetzen Reinigen Sie die zu behandelnde Hautpartie mit einer milden Seife und Wasser Verwenden Sie keine Feuchtigkeitscremes oder lotionen Die Haut muss trocken sein u...

Page 44: ...lle 0 9 Sekunden Energiestufe 2 1 Impuls alle 1 1 Sekunden Energiestufe 3 1 Impuls alle 1 5 Sekunden Energiestufe 4 1 Impuls alle 1 75 Sekunden Energiestufe 5 1 Impuls alle 2 0 Sekunden Gr e der behan...

Page 45: ...htverpackungen Ger te die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet Altger te getrennt vom Haus m ll zu entsorgen Inform...

Page 46: ...s 2 to 5 on tanned skin or after being exposed to sun It can cause serious burns or skin injury In this case use only the lowest energy level 1 Do not use the hair remover on naturally dark skin Pleas...

Page 47: ...ely 2 weeks apart Hair removal sessions 5 7 should take place approximately 4 weeks apart After that use the device as required until long term results are achieved Our free Hair Removal Silk n app is...

Page 48: ...our safety 55 Safety warnings 55 Intended use 56 Do not use the hair remover 58 Important safety information for use 62 Possible side effects 64 At a glance features 66 Prior to first use 66 Connectin...

Page 49: ...49 en 74 Cleaning and storage 75 Problems solutions 77 Frequently asked questions 83 Disposal 84 Technical specifications...

Page 50: ...hair shaft needs to selectively absorb light energy and transform it into heat This selectivity is achieved when optical energy that is delivered to the tissue is mostly absorbed by the pigment in th...

Page 51: ...phase The catagen phase The telogen phase These phases have an important impact on how the process of light based hair removal works The anagen phase is the hair growth phase while the catagen and tel...

Page 52: ...air removal plan during a full hair growth cycle The first 4 hair removal sessions with the hair remover should take place approximately 2 weeks apart Hair removal sessions 5 7 should take place appro...

Page 53: ...Upper lower legs Approx 8 10 sessions at 4 week intervals 70 Arms 60 Bikini zone 70 Underarms 65 1 Individual responses depend both on hair type and other biological factors that can influence the pa...

Page 54: ...evice has a skin type sensor that measures the skin pigmentation on the area that is to be treated and only permits use if the skin pigmentation is suit able This therefore makes it impossible to trea...

Page 55: ...r use in dry indoor rooms The device is designed for private use and is not suitable for commercial or therapeutic purposes The device is intended for cosmetic treatment and is not a medical product T...

Page 56: ...tanning beds for at least 4 weeks prior to treatment Tanned skin especially following sun exposure contains large amounts of the pigment melanin This applies to all skin types and pigmentations inclu...

Page 57: ...tory of scar ulcers a known sensitivity to light photosensitivity or if you take any medication which makes your skin more sensitive to light if you have abnormal skin conditions triggered for example...

Page 58: ...ion for use DANGER to children and people with restricted capabilities of operating appliances This device must not be used by children or people with reduced physical sensory or mental capacities or...

Page 59: ...every use during thunderstorms and before cleaning the device When doing so always pull on the adapter not the cord The wall socket must be easily accessible so that you can unplug the device quickly...

Page 60: ...injury side effects and complications caused by improper use To avoid injury and side effects please observe the following information Select the energy levels carefully Refer to the section Selecting...

Page 61: ...efully with sun cream with a sun pro tection factor of 30 or above throughout the hair removal process and for at least 2 weeks following the last hair removal session Always shave the area to be trea...

Page 62: ...involves a certain degree of risk It is therefore important that you understand and accept the risks and compli cations that can occur with pulsed light hair removal systems designed for home use Min...

Page 63: ...pigmentation increased pigment or brown discoloration or hypopigmentation whitening to the surrounding skin The risk of changes in skin pigmentation is higher for people with dark skin color Normally...

Page 64: ...64 en At a glance features Treatment surface Light pulse button Mains adapter connection socket Skin type sensor Top Not illustrated Storage pouch...

Page 65: ...on Turn device on off Select energy level Indicator light orange Skin type warning Light pulse ready Indicator lights green Energy level 1 to 5 Mains adapter connection socket Mains adapter 65 en Indi...

Page 66: ...pirants or deodorants To achieve the best results during the hair removal process it is essential to shave beforehand Do not remove hair using wax or an epilator or use tweezers to pluck out the hairs...

Page 67: ...you refer to the section Selecting the energy level further back in this chapter Depending on the strength of the energy level you have selected there are two ways you can use this device the pulsati...

Page 68: ...ning Light pulse ready flashes quickly the area of skin is too dark for safe treatment Try a different part of the body If necessary contact our customer care service 5 Position the device with the tr...

Page 69: ...nd out continuous light pulses On low energy levels the device needs only about 1 to 1 5 seconds to charge up again between the individual light pulses Ending the hair removing session 1 Press the but...

Page 70: ...ng the button to level 2 Perform the next light pulse on a different area 2 Increase the energy levels one by one until you find the setting which you find still comfortable 3 If no discomfort appears...

Page 71: ...at measures skin pigmentation at the beginning of and during each session The sensor prevents the light pulse from being emitted if the skin is too dark to be treated safely The orange indicator light...

Page 72: ...re from the treatment surface this creates subtle pressure marks on the skin to help you when using the pulsating method to position the next light pulse more easily A sensation of warmth and tingling...

Page 73: ...the treated areas to sunlight Be sure to protect the skin carefully with sun cream throughout the entire hair removal cycle and for at least 2 weeks after the last session Side effects and complicatio...

Page 74: ...atment surface Store the device in its original packaging in a dry place Avoid extreme temperatures and direct sunlight Please see the details specified in the chapter Technical specifications DANGER...

Page 75: ...ease write to info silkn com or contact the customer care service WARNING risk of injury Do not attempt to open the device or to repair it Opening the device may expose you to dangerous electrical com...

Page 76: ...e indicator light Skin type warning Light pulse ready is flashing quickly while you press the treatment surface on the area to be treated your skin tone is too dark for safe use of the device Try to u...

Page 77: ...the gliding method only takes about 15 minutes As the device does not require any replacement or additional lights it can be used uninterrupted for the whole duration of the hair removal session of ea...

Page 78: ...device intended for home use The built in safety sensor prevents light pulses from being emitted when the device is not placed on the area of skin to be treated or when the skin tone is too dark to be...

Page 79: ...n siderably more sessions are required Can I use Silk n Glide on brown or darker skin Light based hair removal systems are generally not suitable for dark skinned or heavily tanned people This is beca...

Page 80: ...ou use the lowest energy level 1 you do not need to allow for these times As a man what should I be aware of when using the Silk n Glide The device is suitable for use by both women and men equally Du...

Page 81: ...d doctors who use light and laser based devices for hair removal and can also be seen with Silk n Glide Only a fraction of the treated hairs grow back in comparison to before treatment and they genera...

Page 82: ...exposure to sunlight wait for about four weeks before using the device with energy levels 2 to 5 However with energy level 1 you can use the device straight away Clean the area to be treated with mil...

Page 83: ...hat sorts materials by type Make use of the local facilities provided for collecting paper cardboard and lightweight packaging Appliances marked with this symbol must not be disposed of along with nor...

Page 84: ...l 1 1 pulse every 0 9 seconds Energy level 2 1 pulse every 1 1 seconds Energy level 3 1 pulse every 1 5 seconds Energy level 4 1 pulse every 1 75 seconds Energy level 5 1 pulse every 2 0 seconds Size...

Page 85: ...85 en Manufactured by Home Skinovations Ltd Tavor Building Shaar Yokneam POB 533 Yokneam 2069206 ISRAEL Email info silkn com Importer Inno Essentials Donk 1b 2991LE Barendrecht NETHERLANDS...

Page 86: ...au soleil sous peine de br lures graves ou de l sions s v res de la peau Utilisez dans ce cas le niveau d intensit minimum 1 N utilisez pas l pilateur sur la peau naturellement fonc e Remarque l appa...

Page 87: ...ron 2 semaines les s ances 5 7 d environ 4 semaines Vous pourrez ensuite utiliser votre pilateur selon vos besoins jusqu limination durable des poils Notre application gratuite Hair Removal Silk n vou...

Page 88: ...95 Domaine d utilisation 96 N utilisez pas l pilateur 99 Consignes importantes pour la s curit en cours d utilisation 103 Effets secondaires ventuels 106 Vue g n rale contenu de la livraison 108La pre...

Page 89: ...89 fr 116 Nettoyage et rangement 117 Probl mes solutions 119 Foire aux questions 126 Caract ristiques techniques 127 Elimination...

Page 90: ...poil Pour obtenir cet effet thermique la tige du poil doit absorber de mani re s lective l nergie lumineuse et la transformer en chaleur Cette s lection se produit lorsque l nergie optique mise est ab...

Page 91: ...se anag ne La phase catag ne La phase t log ne Ces phases jouent un r le important dans le mode d action de la photo pilation La phase anag ne est la phase de croissance du poil alors que les phases c...

Page 92: ...la couleur des poils et de la m thode d pilation utilis e Voici quoi peut ressembler le calendrier d pilation typique couvrant un cycle de pousse complet Les 4 premi res s ances doivent tre espac es d...

Page 93: ...de 8 10 s ances espac es de 4 semaines 70 Bras 60 Maillot 70 Aisselles 65 1 Les r sultats varient d une personne l autre selon le type de poil et d autres facteurs biologiques pouvant d terminer le cy...

Page 94: ...eur de type de peau qui mesure la pigmenta tion dans la zone traiter et ne permet le traitement que sur les zones qu il juge compatibles Le traitement des endroits o la peau est trop fonc e ou bronz e...

Page 95: ...r dans des locaux secs Cet appareil est con u pour une utilisation priv e et ne convient pas un usage commercial ou th rapeutique Cet appareil est destin aux soins cosm tiques et n est pas un appareil...

Page 96: ...cabine UV Evitez toute exposition directe au soleil ou s ance en cabine UV pendant au moins quatre semaines avant le traitement La peau bronz e contient une grande quantit de pigment m lanine surtout...

Page 97: ...r taches de naissance verrues ou n vus pigment s ruption psoriasis l sions plaies ouvertes ou infection en cours comme les boutons de fi vre dans la zone traiter Attendez que la r gion affect e soit g...

Page 98: ...au cours des 3 derniers mois Les personnes pr sentant des troubles au niveau de la perception de la chaleur ne doivent pas utiliser l appareil Certaines maladies telles que le diab te peuvent tre acc...

Page 99: ...port e des enfants Tenez les emballages hors de port e des enfants Il y a notamment risque d touffement DANGER risques lectriques N utilisez pas l appareil en atmosph re explosive Ne plongez jamais l...

Page 100: ...ntation afin que personne ne puisse s y entraver ou s y accrocher Veillez ce que le cordon d alimentation ne se coince ni se torde et qu il soit toujours suffisamment loign des surfaces chaudes et des...

Page 101: ...tion incorrecte Respectez les consignes suivantes pour viter les blessures et les effets secondaires R glez soigneusement le niveau d intensit Respectez le point Choisir le niveau d intensit dans le c...

Page 102: ...cte sans protection pendant une dur e continue d une heure ou plus Veillez prot ger la peau trait e avec un cran solaire d indice de protec tion de 30 ou plus durant toute la p riode du traitement et...

Page 103: ...eut causer des alt rations passag res de la pigmentation voir le point Effets secondaires ventuels Effets secondaires ventuels Si vous utilisez votre appareil conform ment aux instructions les effets...

Page 104: ...ait e est plus sensible et elle pourrait s ass cher et s cailler pendant un certain temps Alt rations de la pigmentation L pilateur vise la tige du poil plus particuli rement les cellules pigment es d...

Page 105: ...pendant lesquels vous appliquerez de la glace r guli rement Un nettoyage en douceur ne pose pas de probl me mais vous devez viter toute exposition au soleil Br lures ou plaies En de tr s rares occasio...

Page 106: ...rale contenu de la livraison Surface de traitement D clencheur impulsions lumineuses Prise de raccordement du bloc secteur D tecteur de type de peau Face sup rieure Ne figure pas sur l illustration Sa...

Page 107: ...ure Bouton Allumer teindre l appareil R gler le niveau d intensit Diode orange Type de peau Pr t pour impulsion Diodes vertes Niveaux d intensit 1 5 Prise de raccordement du bloc secteur Bloc secteur...

Page 108: ...ndispensable de raser les zones avant le traitement N enlevez pas les poils la cire avec un pilateur lectrique ou en les arrachant avec une pince piler 1 Allumez l appareil en appuyant sur le bouton L...

Page 109: ...us pouvez utiliser cet appareil selon deux m thodes diff rentes en fonction du niveau d intensit r gl la m thode impulsions pour les niveaux d intensit lev es car vous avez un meilleur contr le sur le...

Page 110: ...ment la peau est trop fonc e pour un traitement sans risque Essayez un autre endroit de votre corps Si besoin est contactez notre service apr s vente 5 Placez l appareil avec la surface de traitement...

Page 111: ...illant ce que la surface de traitement soit toujours en contact avec la peau Le d tecteur de type de peau analyse tout d abord la couleur de votre peau Si elle est dans la plage autoris e l appareil m...

Page 112: ...ent la m thode impulsions Pour choisir le niveau d intensit appropri faites d abord un essai sur chaque zone traiter 1 Commencez avec l intensit minimum niveau 1 Si apr s le d clenche ment de l impuls...

Page 113: ...lsion lumineuse si la peau est trop fonc e pour permettre un traitement sans risque La diode orange Type de peau Pr t pour impulsion clignote rapidement et l appa reil n met pas d impulsion lumineuse...

Page 114: ...ment laissant sur la peau de l g res traces utiles pour positionner correctement la surface de traite ment pour l impulsion suivante en cas d utilisation de la m thode d impul sion une sensation de ch...

Page 115: ...z prot ger correctement votre peau avec de la cr me solaire tout au long du cycle d pilation et au moins deux semaines apr s la derni re s ance Effets secondaires et complications Chez certaines perso...

Page 116: ...sion par exemple Rangez l appareil dans sa bo te d origine dans un endroit sec prot g des temp ratures extr mes et de l exposition directe au soleil Respectez galement les indications du chapitre Cara...

Page 117: ...e question crivez info silkn com ou contactez le service apr s vente AVERTISSEMENT risque de blessure N essayez pas d ouvrir ou de r parer l appareil En ouvrant l appareil vous vous exposeriez de dang...

Page 118: ...se Si la diode orange Type de peau Pr t pour impulsion clignote rapidement quand vous appuyez la surface de traitement sur la zone traiter votre peau est trop fonc e pour permettre un traitement sans...

Page 119: ...Ainsi pour traiter les deux jambes il faut de 20 25 minutes avec la m thode impulsions et seulement 15 minutes environ avec la m thode mouvement continu Etant donn que l appareil ne n cessite pas de l...

Page 120: ...sion lumineuse suivante La m thode mouvement continu est surtout indiqu e pour les peaux plus fonc es et permet un traitement rapide L pilateur Silk n Glide est il s r L pilateur Silk n Glide a t con...

Page 121: ...t trois s ances un d lai de quatre semaines Ensuite les s ances se feront d s la repousse des poils jusqu obtention des r sultats souhait s L pilateur Silk n Glide est il efficace sur les poils blancs...

Page 122: ...fonctionne sur une plus vaste gamme de types de peaux que les autres appareils dispo nibles sur le march Seule l utilisation sur les peaux tr s fonc es est exclue Puis je utiliser l pilateur Silk n G...

Page 123: ...rentes et seuls les poils se trouvant dans la phase active sont affect s par les impulsions lumineuses C est pourquoi il faut plusieurs s ances r parties sur une p riode assez longue avant d obtenir l...

Page 124: ...lus de 25 ann es dans des revues professionnelles r vi s es par des sp cialistes et par des institutions respect es comme la clinique Mayo Ces revues et institutions n ont pas rapport d effets seconda...

Page 125: ...nche vous n avez pas besoin d attendre pour utiliser l appareil avec le niveau d intensit 1 Nettoyez la zone traiter l eau et avec un savon doux N appliquez pas de cr mes ou lotions hydratantes La pea...

Page 126: ...impulsion toutes les 0 9 secondes Niveau d intensit 2 1 impulsion toutes les 1 1 secondes Niveau d intensit 3 1 impulsion toutes les 1 5 secondes Niveau d intensit 4 1 impulsion toutes les 1 75 second...

Page 127: ...ivent pas tre limin s avec les ordures m nag res Vous tes tenu par la l gislation d liminer les appareils en fin de vie en les s parant des ordures m nag res Pour avoir des informations sur les centre...

Page 128: ...85552AS3X3VI 2016 01...

Reviews: