Visit:
www.silva/enviroment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.
0,5 s
1
2
3
1 s
1 s
!
20%
3.
2.
1.
1.
3.
2.
1.
3.
2.
=
=
=
USB
4 h
SILVA TRAIL SPEED X OCH INTELLIGENT LIGHT
®
Tack för att du valt pannlampan Silva Trail Speed X. Denna ultrakom-
pakta pannlampa med hög effekt är utvecklad för idrottare som
värderar prestanda och vikt högst.
Pannlampan Trail Speed X är utrustad med Intelligent Light
®
som
är en ljusspridningsteknologi som kombinerar vidvinkelflodljus
med en strålkastare med lång räckvidd. Denna unika ljusbild ger
användaren ett synfält som är både brett och långt på samma gång.
För en löpare, skidåkare, mountainbikecyklist eller nattorienterare
innebär detta mindre huvudrörelser, ökad kontroll, bättre balans
och högre hastighet.
PRODUKTÖVERSIKT
Pannlampan Trail Speed X består av följande delar:
• Pannlampsenhet
• Ergonomisk huvudenhet
• Hjälmfäste
• Fäste för cykelhandtag
• Uppladdningsbart litiumjonbatteri med gummifodral och mjuk
batteriväska.
• USB-kabel för laddning
• Snabbguide
INNAN ANVÄNDNING
BATTERILADDNING
Batteriet behöver laddas innan det används för första gången.
1. Koppla bort pannlampan från batteriet
2. Öppna gummilocket på batteripaketets sida och för in mikro-
USB-kontakten på laddarsladden.
3. Sätt i USB-kontakten i en USB-port
4. På batteriet finns en lysdiod som visar batteriets status under
laddningen:
• rött ljus = batteriet laddas
• grönt ljus = batteriet är fulladdat
Batteriets laddningstid är ungefär 4 timmar.
Obs!
När batteriet är fulladdat slutar det automatiskt att ladda. Trots
detta ska du aldrig lämna ett batteri som är anslutet till en USB-port
obevakat under längre perioder.
HEADSET
Det elastiska huvudbandet är utformat för bekväm passform vid
snabba aktiviteter så som löpning, längdskidåkning och liknande.
Justera huvudbandet genom att flytta det skjutbara spännet och
anpassa det till ditt huvud.
För att ta av lampan trycker du på knappen på hållaren, lyfter upp
och ut lampan.
CYKELFÄSTE
Cykelfästet har utformats för montering på cykelstyren med en
tjocklek mellan 25 och 32 mm. Sätt på fästet genom att vira gum-
miremmen runt styret och fäst det på plastkroken.
Fäst cykellampan på cykelstyrets fäste genom att enkelt snäppa
fast lampans fot i hållaren.
För att ta av lampan trycker du på knappen på hållaren, lyfter upp
och ut lampan.
HJÄLMFÄSTE
Hjälmfästet levereras med en fästdyna på baksidan för enkel
montering. Fästet är utformat så att det inte påverkar hjälmens
skyddande egenskaper.
För att montera hjälmfästet, se till att hjälmen är ren och torr.
Ta bort skyddsfilmen som täcker limytan och tryck fast fästet på
rätt plats. Om du inte vill använda fästdynan på hjälmen kan fästet
monteras med två remmar på sidorna. (Medföljer ej)
Fäst lampan på hjälmfästet genom att enkelt snäppa fast lampans
fot i hållaren.
För att ta av lampan trycker du på knappen på hållaren, lyfter upp
och ut lampan.
VID ANVÄNDNING
TÄND PANNLAMPAN
På sidan av lampkroppen finns en knapp som kontrollerar alla
ljuslägen.
Varje tryck på knappen ger dig följande ljus:
Sätter PÅ pannlampan med alla lysdioder i maximal effekt.
Båda lysdioderna i min-läge.
Flodljusdiod i min-läge.
Börjar om från 1.
För att släcka pannlampan håll in knappen i 1 sekund.
Blinkfunktionen, som är till för att dra till sig uppmärksamhet,
startas från OFF-läget genom att hålla in knappen i 1 sekund. För
att stänga av håll in knappen i 1 sekund.
TEMPERATURKONTROLL
Notera att lamphöljets temperatur ökar under användning. Pann-
lampans temperatur beror på ljusläget, omgivningens lufttem-
peratur och luftflödet (hastigheten). Pannlampan Trail Speed X är
försedd med en temperaturkontroll som förhindrar att lamphöljet
överhettas genom att effekten till lysdioderna minskas.
BATTERIINDIKERING
När pannlampan används kommer en varning om låg batterinivå när
20 % av batteritiden återstår. Detta görs genom att båda lysdioderna
blinkar i en sekund och upprepas igen efter fem sekunder.
EFTER ANVÄNDNING
UNDERHÅLL
För att få ut maximal prestanda från pannlampan Trail Speed X,
rengör den regelbundet med en fuktig trasa.
Rengöring av huvudenheten – skölj i varmt vatten.
OM LITIUMJONBATTERIER (LI-PO)
Batteriet ska förvaras i en torr miljö inom temperaturområdet
-20°C och +35°C.
Om batteriet ska förvaras en längre tid (mer än 30 dagar) bör det
inte vara fulladdat. Det kan orsaka att dess egenskaper försämras.
Litiumjonbatterier laddas ur med ungefär 20 % under en 30-dagars-
period. Du kan alltid ladda ett halvfullt batteri utan att skada dess
egenskaper.
Utsätt inte batteriet för extrema temperaturer, det kan leda till
brand eller explosion.
Hantera batteriet försiktigt och ta inte isär det, det finns risk för
frätskador.
Håll batteriet borta från barn.
Utsätt inte batterier för eld. Det kan orsaka en explosion.
Doppa inte ned batterier i vatten.
Kortslut inte kontakterna.
Byt endast ut mot Silva Trail Speed X-batterier.
Obs!
Se till att alltid koppla bort batteriet när pannlampan inte
används.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Vikt: pannlampa (inklusive batteri): 135 gram
Batterityp: Li-Po 7,4V, 900mAh
Ljusets räckvidd (max/min/bred): 80m/40m/20m
Lumen (max/min/bred): 500/150/150
Brinntid: max/min/bred/blinkar: 1,5 timmar/6 timmar/6 timmar/12
timmar
Vattenskydd: IPX6
Användningstemperatur: -20 - +60ºC
Förvaringstemperatur: -20 - +60ºC
VÄRNA OM MILJÖN
Pannlampa och batterier ska återvinnas och får inte kastas i hus-
hållssoporna. Kasta dem enligt det lokala regelverket.
GARANTI
Silva garanterar att din Silva-produkt under en period av två (2) år
kommer att i allt väsentligt vara fri från material- och tillverknings-
defekter vid normal användning. Silvas ansvar under denna garanti
begränsas till att reparera eller ersätta produkten. Denna begrän-
sade garanti gäller endast den ursprungliga köparen.
Om produkten visar sig vara defekt under garantiperioden, kontakta
inköpsstället. Se till att ha ett inköpsbevis till hands när du returne-
rar produkten. Returärenden kan inte behandlas utan originalkö-
pehandling. Denna garanti gäller inte om produkten har förändrats,
inte installerats, använts, reparerats eller underhållits enligt Silvas
instruktioner, eller har fått utstå onormal fysisk eller elektrisk
belastning, felanvändning, försumlighet eller olycka. Garantin gäller
inte heller för normalt slitage. Silva tar inget ansvar för eventuella
följdskador, direkta eller indirekta, eller skador som uppstår på
grund av produktens användning. Under inga omständigheter
överstiger Silvas ansvar det belopp du har betalat för produkten.
Viss lagstiftning tillåter inte uteslutanden eller begränsningar av
orsaks- och konsekvensskador, varför ovanstående begränsningar
kanske inte gäller dig. Denna garanti gäller och kan behandlas
endast i inköpslandet.
För mer information se
www.silva.se
FULLSTÄNDIG MANUAL
trail
speed
x
Art.no 37414
