Silver Condor 730, Owner'S Manual

Page 1: ...Omistajan k sikirja Anv ndarhandbok Owner s Manual Eignerhandbuch...

Page 2: ......

Page 3: ...3 SUOMI Silver Omistajan k sikirja...

Page 4: ...on suunniteltu niihin ne ovat vaarallisia olosuhteita joissa voi tyydytt v sti operoida vain pystyv hyv kuntoinen ja koulutettu miehist joka k ytt hyvin yll pidetty venett T m omistajan k sikirja ei...

Page 5: ...pukinetta pelastusliivi veneily liivi ollessaan kannella Huomaa ett jois sakin maissa laki vaatii kansallisten s d sten mukaisen kellunta pukineen k ytt aina veneess oltaessa S ILYT T M K SIKIRJA VARM...

Page 6: ...kana ennen l ht Polttoaine Tarkista ett polttoainetta on riitt v sti my s reservi huonon s n tms varalle Moottori ja varusteet Tarkista ohjauksen s hk laitteiden ja akun toiminta sek kunto ja tee moot...

Page 7: ...i miehist n kanssa kuka irrottaa mink kin k yden jne Tarkista etteiv t kiinnitys tai muut k ydet p se potkuriin l hd n tai saapu misen aikana Moottoria koskevia lis ohjeita saat sen erillisest ohjekir...

Page 8: ...v t j rjestelm t 17 5 7 3 Palontorjunta 23 5 8 S hk j rjestelm 23 5 9 Ohjailuominaisuudet 24 5 9 1 Suurilla nopeuksilla ajaminen 24 5 9 2 N kyvyys ohjauspaikalta 24 5 10 Oikea k ytt muut suositukset j...

Page 9: ...kuolemaan ellei asianmukaisiin varokeinoihin ryhdyt HUOM Merkitsee muistutusta turvallisesta toimintatavasta tai kiinnitt huomiota vaaralliseen toimintatapaan joka voi johtaa loukkaantumiseen tai ven...

Page 10: ...arjoittelun j lkeen Veneilyliitosta ja Purjehtijaliitosta saat my s tietoja paikal lisista venekerhoista ja niiden toiminnasta 5 Veneen ominaisuudet ja k ytt 5 1 Yleist Omistajan k sikirjan tarkoituks...

Page 11: ...eneess olevia istuimia tai is tuinpaikkoja 5 4 Kuormitus Silver veneiden suurimpaan suositeltuun kuormitukseen on lasket tu kuuluvaksi seuraavat painot a veneess olevien henkil iden yhteispaino yhden...

Page 12: ...ar Cabin 650 600 kg Silver Condor 730 1005 kg Suurin suositeltu kuormitus sis lt seuraavat varustekuormat Perus varusteet kg Polttoaine irto s ili iss kg Polttoaine kiin teiss s ili iss kg Silver Fox...

Page 13: ...Fox BR 485 45 kW 60 hv Silver Wolf DC Avant BR 510 45 kW 60 hv Silver Hawk BR CC 540 75 kW 100 hv Silver Shark BR CC 580 85 kW 111 hv Silver Eagle BR 650 130 kW 175 hv Silver Eagle CC 630 112 kW 150...

Page 14: ...14 Silver Shark CC 580 ja Silver Eagle CC 630 Silver Hawk BR 540 Silver Wolf DC 510 Silver Wolf Avant 510 Kuva 1 Suurimman henkil m r n mukaiset istumapaikat Silver Hawk CC 540 Silver Wolf BR 510...

Page 15: ...15 SUOMI Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Condor 730 Kuva 1 Suurimman henkil m r n mukaiset istumapaikat Silver Cabin 650 Silver Star Cabin 650 Silver Shark BR 580...

Page 16: ...anismeilla kattoluukun pysyminen auki asennossa Veneen killisen liikkeen johdosta sul keutuva kattoluukku voi aiheuttaa loukkaantumisen Lu kitse my s muut luukut ja ovet kiinni tai auki asentoon 5 6 2...

Page 17: ...penkin alla l pid varakanistereita tuulettamattomissa tiloissa tai irrallaan T yt irtos ili veneen ulkopuolella tuuletetussa tilassa l s ilyt konetilassa mit n irrallisia tavaroita jotka voisivat sii...

Page 18: ...18 Kuva 2 Mittari ja kytkinpaneelit Fox Avant 485 Wolf Avant 510 Fox DC BR 485...

Page 19: ...19 SUOMI Kuva 2 Mittari ja kytkinpaneelit Hawk CC 540 1 4 4 4 12V Wolf DC BR 510 Hawk BR 540...

Page 20: ...20 Kuva 2 Mittari ja kytkinpaneelit Shark CC 580 Eagle CC 630 1 4 4 4 0 60 2 FUEL 1 0 3 4 6 7 5 7 5 30 10 70 40 0 3 6 20 50 4 12V 2 1 Shark BR 580...

Page 21: ...21 SUOMI Kuva 2 Mittari ja kytkinpaneelit Eagle BR 650 3 60 70 30 0 50 7 6 10 0 40 2 12V 1 20 TRIM 5 4 Eagle WA 650 12V 4 4 1 4 TANK...

Page 22: ...22 4 4 TRIM TANK 1 4 Condor 730 Cabin 650 Star Cabin 650 Kuva 2 Mittari ja kytkinpaneelit...

Page 23: ...koskaan katkaise virtaa p kytkimest moottorin k ydess HUOM l k yt metalliveneen runkoa johtimena 5 7 3 Palontorjunta Silver veneet on varustettu 2 kg n k sisammuttimella 13A70BC Lis ksi bensiinisis p...

Page 24: ...n asento koneen rikikulmaa power trim hyv ksi k ytt en niin ettei keulan nousu haittaa n kyvyytt K yt tarvittaessa tuulilasinpyyhkimi Huonossa n kyvyydess avaa kattoluukku ja t hyst sit kautta Erityis...

Page 25: ...iden kiinnitt minen Kiinnit kaikki painavat varusteet kuten ankkurit luotettavasti paikalleen ennen liikkeellel ht 5 10 5 Ymp rist n huomioonottaminen Suomen saaristo ja j rvet ovat ainutlaatuisia ja...

Page 26: ...enkin l helle per peili jotta kie murtelu v henisi Kiinnit jollassa olevat varusteet hyvin sen kaa tumisen varalta Avointen vesien aallokossa peit jolla jotta roiske vesi ei t ytt isi sit Kun hinaat t...

Page 27: ...ylitt 75 kg rajaa Varmista ett vene on kiinnitetty riit t v n tiukasti traileriin ja ett veneen paino jakautuu tuil le tasaisesti Heiluva vene iskeytyy kuljetuksessa yksit t ist tukea vasten jolloin v...

Page 28: ...a kosteuden ja korroosionesto aineella Veneen ovien tai luukkujen liukumekanismit voidellaan esi merkiksi silikoni ljyll l k yt maa ljypohjaisia voiteluaineita Peit veneesi niin ettei lunta p se kerty...

Page 29: ...ua irrota teippi ja tarvittaessa hio paikkaus siistiksi Kiillota korjaus hiomatahnalla Veneess k ytetyt v ris vyt ja tarkemmat ohjeet paikkauksesta saat veneen valmistajalta tai gelcoatin myyj lt Kiin...

Page 30: ...30 Kuva 4 Uimaportaiden sijoittelu ja liukuestekarhennukset Silver Wolf DC 510 Silver Fox BR 485 Silver Fox DC 485 Silver Fox Avant 485...

Page 31: ...31 SUOMI Silver Wolf BR 510 Silver Wolf Avant 510 Kuva 4 Uimaportaiden sijoittelu ja liukuestekarhennukset Silver Hawk BR 540 Silver Hawk CC 540...

Page 32: ...32 Silver Eagle CC 630 ja Silver Shark CC 580 Kuva 4 Uimaportaiden sijoittelu ja liukuestekarhennukset Silver Eagle WA 650 Silver Eagle BR 650 Silver Shark BR 580...

Page 33: ...33 SUOMI Silver Star Cabin 650 Silver Cabin 650 Silver Condor 730 Kuva 4 Uimaportaiden sijoittelu ja liukuestekarhennukset...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 SUOMI VAATIMUSTENMUKAISUUDEN VAKUUTUS JA SERTIFIKAATIOKAAVIO TEKNISET TIEDOT JA TANKKITILAVUUDET TANKKIKAAVIO S HK KAAVIO...

Page 36: ...36 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Fox Avant 485...

Page 37: ...37 SUOMI Silver Fox DC 485 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 38: ...38 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Fox BR 485...

Page 39: ...39 SUOMI Silver Wolf DC 510 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 40: ...40 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Wolf Avant 510...

Page 41: ...41 SUOMI Silver Wolf BR 510 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 42: ...42 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Hawk CC 540...

Page 43: ...43 SUOMI Silver Hawk BR 540 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 44: ...44 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Shark CC 580 Silver Eagle CC 630...

Page 45: ...45 SUOMI Silver Shark BR 580 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 46: ...46 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Eagle BR 650...

Page 47: ...47 SUOMI Silver Star Cabin 650 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 48: ...48 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit Silver Cabin 650...

Page 49: ...49 SUOMI Silver Eagle WA 650 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 50: ...0 PILSSIPUMPPU SULKUVENTTIILI PA SUODATIN AKKU AKKU AVOTILAN ITSETYHJENNYS AVOTILAN ITSETYHJENNYS PELASTUSLAUTTA P KYTKIMET SAMMUTIN Silver Condor 730 Kuva 5 L pivientien ja sulkuventtiilien sijainnit...

Page 51: ...51 SUOMI...

Page 52: ...217 217 240 240 240 240 240 261 Paino kg 400 400 420 480 520 520 520 570 660 720 650 810 1000 900 900 1440 Syv ys cm 25 25 25 33 33 33 28 30 30 30 32 32 32 32 43 Pohjan v kulma astetta 18 18 18 18 2...

Page 53: ...7 7 8 Suurin suosi teltu kone teho kW hv 37 kW 50 hv 37 kW 50 hv 45 kW 60 hv 45 kW 60 hv 45 kW 60 hv 45 kW 60 hv 75 kW 100 hv 85 kW 111 hv 85 kW 111 hv 112 kW 150 hv 130 kW 175 hv 111 kW 150 hv 111 k...

Page 54: ...54 Kytkent kaaviot Fox DC BR CIN FI SLVFB050 056J213 CIN FI SLVFB057 112K213 CIN FI SLVFB118J213 CIN FI SLVFD065 115L213 CIN FI SLVFD116 117L213 Kuva 6 S hk kaavio...

Page 55: ...55 SUOMI Kytkent kaaviot Fox Avant DC BR Kuva 6 S hk kaavio...

Page 56: ...2 4487 M_S1 275A 1250A M M2 M_S1d M_S1c 1 2 F 4 10A SPARE 1 M_S1d 2 1 4 X2 1 4 X 2 2 2 3 4 X2 3 4 X 2 2 4 X2 2 4 X 2 INST_LT H11 1 8 X1 7 8 X1 8 8 X1 1 8 X 1 7 8 X 1 8 8 X 1 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NA...

Page 57: ...57 SUOMI Kytkent kaaviot Hawk BR CC ja Shark BR Kuva 6 S hk kaavio...

Page 58: ...58 Kytkent kaaviot Eagle CC ja Shark CC Kuva 6 S hk kaavio...

Page 59: ...59 SUOMI Kytkent kaaviot Eagle BR Kuva 6 S hk kaavio...

Page 60: ...ACK 1 5 F2 10 OUTLETS WHITE YELLOW 1 5 F3 10 CABIN LIGHTS RED 1 5 F4 10 CD RADIO 1 5 F5 10 LIGHT RED WHITE BL UE WHITE GREEN 1 5 1 5 WIPER I WIPER II WIPER CONT RED 6 F6 20 TRIM GREY BLACK 1 5 F7 10 E...

Page 61: ...61 SUOMI T YTT LETKU T YTT HELA HUOHOTINLETKU HUOHOTIN SY TT LETKU MOOTTORILLE ANTURI TANKKI Tankkikaavio...

Page 62: ...1997 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 S hk j rjestelm EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 EN ISO 28846 1993 A1 2000 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Ohjausj r...

Page 63: ...0088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 S hk j rjestelm EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Ohjausj rjestelm...

Page 64: ...lm EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 S hk j rjestelm EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN IS...

Page 65: ...rjestelm EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 S hk j rjestelm EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 199...

Page 66: ...stinumero FIN 63700 Paikka ht ri Maa Suomi K ytetty moduuli B C Aa ILMOITETTU LAITOS Nimi VTT Expert Services Oy Tunnusnumero 0537 Osoite PL 1001 Postinumero FIN 02044 VTT Paikka Espoo Maa Suomi Nimi...

Page 67: ...VTT C 4998 10 vene 003 10 45 4 85 1 95 0 25 Silver Wolf DC BR C VTT C 7653 10 vene 001 11 45 5 09 1 98 0 3 Silver Wolf Avant C VTT C 10209 10 vene 002 13 45 5 09 1 98 0 3 Silver Hawk BR CC C VTT C 50...

Page 68: ...68 Omia muistiinpanoja...

Page 69: ...69 SUOMI...

Page 70: ...70...

Page 71: ...71 SVENSKA Silver Anv ndarhandbok...

Page 72: ...n hanteras endast av en kapabel och skolad bes ttning som r i god form och anv nder en v l underh llen b t Handboken r inte en detaljerad underh lls eller fels kningsma nual Kontakta b tens tillverkar...

Page 73: ...gen alltid anv nda sig av l mpliga flytplagg r ddningsv st flytv st I vissa l nder f ruts tter lagen att man alltid anv nder sig av flytplagg i b ten F RVARA DENNA HANDBOK P ETT S KERT ST LLE OCH GE D...

Page 74: ...r nsle Kontrollera att det finns tillr ckligt med br nsle inklusive reserv br nsle i fall av d ligt v der etc Motor och utrustning Kontrollera styrsystemet elsystemet och batteriets funktion och skick...

Page 75: ...ed din bes ttning om arbetsf rdelningen vem los sar vilken lina osv Se till att f rt jnings eller andra linor inte kan fastna i propellern vid avg ng eller ankomst vriga anvisningar ang ende motorn fi...

Page 76: ...5 7 2 vriga system som anv nder br nsle 91 5 7 3 Brandskydd 91 5 8 Elsystem 91 5 9 Styregenskaper 92 5 9 1 Framf rande av b ten i h g hastighet 92 5 9 2 Sikt fr n f rarplatsen 92 5 10 R tt anv ndning...

Page 77: ...er till d d om du inte vidtar l mpliga skydds tg rder OBS P minner om ett s kert tillv gag ngss tt eller f ster uppm rksamheten vid ett farligt tillv gag ngss tt som kan leda till personskador eller t...

Page 78: ...tskolor Dessa ger dig en bra grund att st p men det kr vs mycket vning innan man blir skicklig p b thantering navigation f rt jning och ankring Tag ocks reda p lokala b tklubbar och de ras verksamhet...

Page 79: ...v antalet passagerare f r passagerarnas och den vriga lastens totalvikt aldrig verskrida b tens to tala belastning se Belastning Anv nd alltid b tens egna s ten eller sittplatser 5 4 Belastning I Silv...

Page 80: ...675 kg Silver Star Cabin 650 600 kg Silver Condor 730 1005 kg St rsta rekommenderade belastning inbegriper Basutrust ning kg V tskor i b r bara tankar kg V tskor i fasta tankar kg Silver Fox Avant DC...

Page 81: ...kommenderade motoreffekter Silver Fox Avant DC 485 37 kW 50 hv Silver Fox BR 485 45 kW 60 hv Silver Wolf DC Avant BR 510 45 kW 60 hv Silver Hawk BR CC 540 75 kW 100 hv Silver Shark BR CC 580 85 kW 111...

Page 82: ...2 Bild 1 Sittplatser f r st rsta till tna antal passagerare Silver Shark CC 580 ja Silver Eagle CC 630 Silver Hawk BR 540 Silver Wolf DC 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Hawk CC 540 Silver Wolf BR 510...

Page 83: ...83 SVENSKA Bild 1 Sittplatser f r st rsta till tna antal passagerare Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Condor 730 Silver Cabin 650 Silver Star Cabin 650 Silver Shark BR 580...

Page 84: ...vid en grundst tning OBS Kontrollera l nspumpens funktion med j mna mellan rum Reng r pumpens sug ppningar fr n skr p 5 6 Stabilitet och f rhindrande av vattenintr ngning 5 6 1 ppningar i skrov och d...

Page 85: ...drar urladdningen av statisk elektricitet mellan p fyllningspis tolen och p fyllnings ppningen risk f r gnistbildning N r du tan kat f rdigt tankens kapacitet framg r av kapitel 5 kontrollera att inge...

Page 86: ...86 Bild 2 Placering av brytarpanel och s kringar Fox Avant 485 Wolf Avant 510 Fox DC BR 485...

Page 87: ...87 SVENSKA Bild 2 Placering av brytarpanel och s kringar Hawk CC 540 1 4 4 4 12V Wolf DC BR 510 Hawk BR 540...

Page 88: ...88 Bild 2 Placering av brytarpanel och s kringar Shark CC 580 Eagle CC 630 1 4 4 4 0 60 2 FUEL 1 0 3 4 6 7 5 7 5 30 10 70 40 0 3 6 20 50 4 12V 2 1 Shark BR 580...

Page 89: ...89 SVENSKA Bild 2 Placering av brytarpanel och s kringar Eagle BR 650 3 60 70 30 0 50 7 6 10 0 40 2 12V 1 20 TRIM 5 4 Eagle WA 650 12V 4 4 1 4 TANK...

Page 90: ...90 Bild 2 Placering av brytarpanel och s kringar 4 4 TRIM TANK 1 4 Condor 730 Cabin 650 Star Cabin 650...

Page 91: ...era b tens system g ller speciellt elsystemet br nslesys temet och gassystemet L t inte heller inkompetenta personer modifiera n got av b tens system fylla br nsletankar eller byta gasflaska n r utrus...

Page 92: ...gativ trimvinkel f ren ner B ten kan kr nga och bli instabil i sv ngarna VARNING V gor f rs mrar b ten styrbarhet och kan f den att kr nga Ta detta i beaktande genom att minska hastig heten n r v gorn...

Page 93: ...flotte reser verats i sittbrunnen bak i b ten t ex Teal 2000 kassa 5 10 3 V dring B tens spis tar syre f r f rbr nningen ur hyttluften och producerar f rbr nningsgaser S rj d rf r alltid f r tillr ckl...

Page 94: ...dor 730 17 9 kN 5 10 6 F rankring f rt jning och bogsering F rt j alltid din b t noggrant ven p skyddade platser eftersom f rh llandena snabbt kan f r ndras F rt jningslinorna b r vara f rsedda med ry...

Page 95: ...luminiumsidorna s att v gsaltet inte s tter be st ende sp r OBS Trailern b r vara lindrigt framtung Kontrollera att b ten r tillr ckligt stadigt fastsurrad vid trailern och att b tens vikt f rdelas j...

Page 96: ...t ventilationen r tillr cklig Om vinkeln p tak sen r h gst 90 samlas det normalt inte sn p taket OBS Presenningen eller dess fasts ttningsrep f r inte direkt vidr ra b tens ytor eftersom de d kan ge u...

Page 97: ...rgnyanserna hos b tens gelcoat och noggrannare uppgifter om reparationer f r du fr n varvet eller av gelcoatens f rs ljare Anv nd endast nitar av aluminium eller syrafast st l om du f ster extrautrus...

Page 98: ...98 Bild 4 Placeringen av simstege och halkskydd Silver Wolf DC 510 Silver Fox BR 485 Silver Fox DC 485 Silver Fox Avant 485...

Page 99: ...99 SVENSKA Bild 4 Placeringen av simstege och halkskydd Silver Wolf BR 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Hawk BR 540 Silver Hawk CC 540...

Page 100: ...100 Bild 4 Placeringen av simstege och halkskydd Silver Eagle CC 630 ja Silver Shark CC 580 Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Shark BR 580...

Page 101: ...101 SVENSKA Silver Condor 730 Bild 4 Placeringen av simstege och halkskydd Silver Star Cabin 650 Silver Cabin 650...

Page 102: ...102...

Page 103: ...103 SVENSKA Bilagor B TARNAS UTRYMMESARRANGEMANG F RS KRAN OM VERENSST MMELSE TEKNISK INFORMATION OCH TANKVOLYMER ELSCHEMA TANKSCHEMA...

Page 104: ...104 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar Silver Fox Avant 485...

Page 105: ...105 SVENSKA Silver Fox DC 485 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 106: ...106 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar Silver Fox BR 485...

Page 107: ...107 SVENSKA Silver Wolf DC 510 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 108: ...108 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar Silver Wolf Avant 510...

Page 109: ...109 SVENSKA Silver Wolf BR 510 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 110: ...110 Silver Hawk CC 540 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 111: ...111 SVENSKA Silver Hawk BR 540 Genomf ringsventil Huvudstr mbrytare och huvuds kring Batteri Handsl ckare Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 112: ...580 Silver Eagle CC 630 Avst ngningsventil L nspump Genomf ringsventil Huvudstr mbrytare och huvuds kring Batteri Handsl ckare Genomf ringsventil Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsvent...

Page 113: ...113 SVENSKA Silver Shark BR 580 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 114: ...114 Silver Eagle BR 650 Handsl ckare L nspump Avst ngningsventil Genomf ringsventil Batteri Huvudstr mbrytare och S kring Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar...

Page 115: ...ngningsventil L nspump Genomf ringsventil Genomf ringsventil Huvudstr mbrytare och huvuds kring Automats kring Batteri Silver Star Cabin 650 Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler...

Page 116: ...ordgenomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar Silver Cabin 650 Batteri Avst ngningsventil L nspump Genomf ringsventil Genomf ringsventil Genomf ringsventil Avst ngningsventil Huvudstr mbrytare...

Page 117: ...SKA Silver Eagle WA 650 L nspump Avst ngningsventil Genomf ringsventil Huvudstr mbrytare och huvuds kring Propparna Eldsl ckare Filter Bild 5 Placering av bordgenomf ringar avst ngningsventiler och l...

Page 118: ...nomf ringar avst ngningsventiler och l nspumpar Silver Condor 730 Livr ddningsflotte livr ddningsflotte Batteri Batteri L nspump Huvudstr mbrytare Genomf ringsventil Handsl ckare Br nslefilter Avst ng...

Page 119: ...119 SVENSKA...

Page 120: ...8 198 217 217 217 240 240 240 240 240 261 Vikt kg 400 400 420 480 520 520 520 570 660 720 650 810 1000 900 900 1440 Djupg ende cm 25 25 25 33 33 33 28 30 30 30 32 32 32 32 43 V bottenvinkel 18 18 18 1...

Page 121: ...50 EAGLE WA 650 CONDOR 730 EU s fritids b tsdirektiv ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Konstruktions kategori C C C C C C C C C C C C C C C Sj lvl nsande ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja...

Page 122: ...122 Kopplingsschema Fox DC BR CIN FI SLVFB050 056J213 CIN FI SLVFB057 112K213 CIN FI SLVFB118J213 CIN FI SLVFD065 115L213 CIN FI SLVFD116 117L213 Bild 6 Elschema...

Page 123: ...123 SVENSKA Kopplingsschema Fox Avant DC BR Bild 6 Elschema...

Page 124: ..._S1d M_S1c 1 2 F 4 10A SPARE 1 M_S1d 2 1 4 X2 1 4 X 2 2 2 3 4 X2 3 4 X 2 2 4 X2 2 4 X 2 INST_LT H11 1 8 X1 7 8 X1 8 8 X1 1 8 X 1 7 8 X 1 8 8 X 1 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RE...

Page 125: ...125 SVENSKA Kopplingsschema Hawk BR CC och Shark BR Bild 6 Elschema...

Page 126: ...126 Kopplingsschema Eagle CC och Shark CC Bild 6 Elschema...

Page 127: ...127 SVENSKA Kopplingsschema Eagle BR Bild 6 Elschema...

Page 128: ...LACK 1 5 F2 10 OUTLETS WHITE YELLOW 1 5 F3 10 CABIN LIGHTS RED 1 5 F4 10 CD RADIO 1 5 F5 10 LIGHT RED WHITE BL UE WHITE GREEN 1 5 1 5 WIPER I WIPER II WIPER CONT RED 6 F6 20 TRIM GREY BLACK 1 5 F7 10...

Page 129: ...129 SVENSKA P FYLLNINGSSLANG P FYLLNINGS PPNING ANDNINGSSLANG ANDNINGSVENTIL INMATNINGSSLANG F R MOTOR GIVARE TANK Tankritning...

Page 130: ...lsystem EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 EN ISO 28846 1993 A1 2000 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Styrsystem EN ISO 28848 A1 2000 EN ISO 28848 A1 2000 EN ISO 28848 A1 2000 EN ISO...

Page 131: ...ISO 11105 1997 5 2 Br nslesystem EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elsystem EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133...

Page 132: ...Br nslesystem EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elsystem EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990...

Page 133: ...1997 5 2 Br nslesystem EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elsystem EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 88...

Page 134: ...ummer FI 63700 Ort ht ri Land Finland Anv nd modul B C Aa ANGIVEN INSTITUTION Namn VTT Expert Services Oy Identifieringsnummer 0537 Adress PB 1001 Postnummer FI 02044 VTT Ort Esbo Land Finland Namn In...

Page 135: ...998 10 vene 003 10 45 4 85 1 95 0 25 Silver Wolf DC BR C VTT C 7653 10 vene 001 11 45 5 09 1 98 0 3 Silver Wolf Avant C VTT C 10209 10 vene 002 13 45 5 09 1 98 0 3 Silver Hawk BR CC C VTT C 5001 10 ve...

Page 136: ...136 Egna anteckningar...

Page 137: ...137 SUOMI...

Page 138: ...138...

Page 139: ...139 ENGLISH Silver Owner s Manual...

Page 140: ...eration requires an able trained crew and a well maintained boat This Owner s Manual is not a detailed maintenance or troubleshoot ing guide In case of problems contact the manufacturer or your dealer...

Page 141: ...suitable flotation device life vest boating vest when on deck Note that in some countries it is mandatory to wear a flotation device at all times when onboard KEEP THIS OWNER S MANUAL IN A SAFE PLACE...

Page 142: ...fore departure explain the duties of every passenger during the trip Fuel Make sure that you have enough fuel including reserves in case of foul weather Engine and equipment Check the operation and co...

Page 143: ...at you have enough charts to make the trip safely Departure and landing manoeuvres Agree with the crew members who will manage what rope Make sure that mooring lines etc cannot get entangled in the pr...

Page 144: ...el burning systems 153 5 7 3 Fire protection 153 5 8 Electrical system 153 5 9 Handling characteristics 154 5 9 1 Driving at high speeds 154 5 9 2 Visibility from the steering position 154 5 10 Proper...

Page 145: ...your boat and learn about its characteristics maintenance and servicing The manu als for the accessories installed in the boat are included and ref erence is frequently made to them Naturally you can...

Page 146: ...in handling navigation mooring and anchoring is only achieved through long practice It is also advisable to find out about the local boating clubs and their activities 5 Characteristics and operation...

Page 147: ...passengers Ir respective of the number of people onboard the combined weight of the passengers and equipment may never exceed the maximum permissible load see Loading Always use the seats provided 5...

Page 148: ...the propeller 5 6 Stability and flooding 5 6 1 Openings in hull and deck The location of thru hulls and related shutoff valves are indicated in Fig 5 To ensure that the self draining works properly m...

Page 149: ...nage Silver boats are equipped with an automatic electric bilge pump in the location shown in Fig 5 When the sensor detects the presence of water in the bilge the pump drains it automatically The pump...

Page 150: ...150 Fig 1 Seats for maximum permissible number of passengers Silver Wolf DC 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Wolf BR 510 Silver Fox DC 485 Silver Fox BR 485 Silver Fox Avant 485...

Page 151: ...NGLISH Fig 1 Seats for maximum permissible number of passengers Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Shark BR 580 Silver Shark CC 580 ja Silver Eagle CC 630 Silver Hawk BR 540 Silver Hawk CC...

Page 152: ...not use a plastic funnel be cause it will prevent the discharge of static voltage between the fill er pistol and fuel inlet bushing After refuelling check tank capacity in Section 5 make sure that no...

Page 153: ...y unauthorised person to do so fill any fuel tanks or change gas bottles when the engine is running or the stove or heater is in operation smoke when handling fuel or gas obstruct or make any modifica...

Page 154: ...th the bow too low to prevent the boat from turning abruptly Do not drive at high speeds with a negative power trim bow low If you do so the boat may veer to one side and become unstable when turning...

Page 155: ...if the reflections decrease visibility 5 10 Proper seamanship recommendations and instructions 5 10 1 Protection from falling overboard and means of re boarding In calm seas the easiest way of re boar...

Page 156: ...156 Fig 2 Switch panel and fuses Fox Avant 485 Wolf Avant 510 Fox DC BR 485...

Page 157: ...157 ENGLISH Fig 2 Switch panel and fuses Hawk CC 540 1 4 4 4 12V Wolf DC BR 510 Hawk BR 540...

Page 158: ...158 Fig 2 Switch panel and fuses Shark CC 580 Eagle CC 630 1 4 4 4 0 60 2 FUEL 1 0 3 4 6 7 5 7 5 30 10 70 40 0 3 6 20 50 4 12V 2 1 Shark BR 580...

Page 159: ...159 ENGLISH Fig 2 Switch panel and fuses Eagle BR 650 3 60 70 30 0 50 7 6 10 0 40 2 12V 1 20 TRIM 5 4 Eagle WA 650 12V 4 4 1 4 TANK...

Page 160: ...160 Fig 2 Switch panel and fuses 4 4 TRIM TANK 1 4 Condor 730 Cabin 650 Star Cabin 650...

Page 161: ...fenders to avoid rubbing Ensure that the aluminium hull of the boat in dock or buoy mooring does not come in touch with any other metal part e g locking or buoy chain as this may cause galvanic corros...

Page 162: ...perma nent marks on the surface When you reach your destination clean the boat Thoroughly rinse any mud and salt that has accumulated on the boat Take extra care to rinse the aluminium sides to preven...

Page 163: ...ectors Cover the boat to prevent the accumulation of snow inside the boat However provide adequate ventilation Normally no snow accumu lates on top of the tarpaulin if the ridge angle is at least 90 C...

Page 164: ...s The location of thru hulls is shown in Section 5 Bring all the safety gear to the boat before setting out 7 Repairs In case of engine or equipment failure contact the respective supplier Minor surfa...

Page 165: ...elec trical equipment If you need to replace any electrical components make sure that they are compatible with the onboard voltage CAUTION Tape that will be applied on the side striping can harm the...

Page 166: ...166 Fig 4 Boarding ladder position and anti slip surfaces Silver Wolf DC 510 Silver Fox BR 485 Silver Fox DC 485 Silver Fox Avant 485...

Page 167: ...167 ENGLISH Fig 4 Boarding ladder position and anti slip surfaces Silver Wolf BR 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Hawk BR 540 Silver Hawk CC 540...

Page 168: ...168 Fig 4 Boarding ladder position and anti slip surfaces Silver Eagle CC 630 ja Silver Shark CC 580 Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Shark BR 580...

Page 169: ...169 ENGLISH Fig 4 Boarding ladder position and anti slip surfaces Silver Condor 730 Silver Star Cabin 650 Silver Cabin 650...

Page 170: ...170...

Page 171: ...171 ENGLISH Appendices GENERAL ARRANGEMENT DRAWINGS OF THE BOATS DECLARATION OF CONFORMITY TECHNICAL SPECIFICATIONS AND TANK CAPACITIES WIRING DIAGRAM TANK DIAGRAM...

Page 172: ...172 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps Silver Fox Avant 485...

Page 173: ...173 ENGLISH Silver Fox DC 485 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 174: ...174 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps Silver Fox BR 485...

Page 175: ...175 ENGLISH Silver Wolf DC 510 BATTERY Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 176: ...176 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps Silver Wolf Avant 510...

Page 177: ...177 ENGLISH Silver Wolf BR 510 BATTERY Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 178: ...178 Silver Hawk CC 540 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 179: ...179 ENGLISH Silver Hawk BR 540 Thru hull Battery Main circuit breaker and fuse Extinguisher Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 180: ...lver Shark CC 580 Silver Eagle CC 630 Extinguisher Thru hull shutoff valve Bilge pump Thru hulls Battery Main circuit breaker and fuse Thru hulls Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge...

Page 181: ...181 ENGLISH Silver Shark BR 580 Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 182: ...182 Silver Eagle BR 650 Bilge pump Fire extinguisher Thru hulls Battery Main circuit breaker and fuse Thru hull shutoff valve Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 183: ...183 ENGLISH Silver Star Cabin 650 Thru hull shutoff valve Bilge pump Thru hull Thru hull Battery Main circuit breaker and fuse Fuse Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pumps...

Page 184: ...Silver Cabin 650 Thru hull shutoff valve Bilge pump Thru hull Thru hull Battery Main circuit breaker and fuse Thru hull Thru hull shutoff valve Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pu...

Page 185: ...ENGLISH Silver Eagle WA 650 Bilge pump Thru hull shutoff valve Thru hull Battery Main circuit breaker and fuse Fire extinguisher Fuses Filter Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge pum...

Page 186: ...Silver Condor 730 Life raft Battery Bilge pump Main circuit breakers Thru hull Fuel Filter Fuel filter Thru hull shutoff valve Thru hull Battery Fig 5 Location of thru hulls shutoff valves and bilge p...

Page 187: ...187 ENGLISH...

Page 188: ...8 217 217 217 240 240 240 240 240 261 Weight kg 400 400 420 480 520 520 520 570 660 720 650 810 1000 900 900 1440 Draught cm 25 25 25 33 33 33 28 30 30 30 32 32 32 32 43 Bottom chine angle 18 18 18 18...

Page 189: ...50 CONDOR 730 EU leisure boat standard yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes CE marking design category C C C C C C C C C C C C C C C Self bailing yes yes yes yes yes yes yes yes...

Page 190: ...190 Circuit diagram Fox DC BR CIN FI SLVFB050 056J213 CIN FI SLVFB057 112K213 CIN FI SLVFB118J213 CIN FI SLVFD065 115L213 CIN FI SLVFD116 117L213 Fig 5 Electrical diagram...

Page 191: ...191 ENGLISH Circuit diagram Fox Avant DC BR Fig 5 Electrical diagram...

Page 192: ...M_S1c 1 2 F 4 10A SPARE 1 M_S1d 2 1 4 X2 1 4 X 2 2 2 3 4 X2 3 4 X 2 2 4 X2 2 4 X 2 INST_LT H11 1 8 X1 7 8 X1 8 8 X1 1 8 X 1 7 8 X 1 8 8 X 1 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV...

Page 193: ...193 ENGLISH Circuit diagram Hawk BR CC and Shark BR Fig 5 Electrical diagram...

Page 194: ...194 Circuit diagram Eagle CC and Shark CC Fig 5 Electrical diagram...

Page 195: ...195 ENGLISH Circuit diagram Eagle BR Fig 5 Electrical diagram...

Page 196: ...1 5 F2 10 OUTLETS WHITE YELLOW 1 5 F3 10 CABIN LIGHTS RED 1 5 F4 10 CD RADIO 1 5 F5 10 LIGHT RED WHITE BL UE WHITE GREEN 1 5 1 5 WIPER I WIPER II WIPER CONT RED 6 F6 20 TRIM GREY BLACK 1 5 F7 10 EXTR...

Page 197: ...197 ENGLISH FILLING LINE REFUELLING BUSHING FUEL VENT LINE FUEL TANK VENT FUEL FEED TO ENGINE SENSOR TANK Tank diagram...

Page 198: ...7 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Electrical system EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 EN ISO 28846 1993 A1 2000 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Steering system EN ISO 28848...

Page 199: ...SO 11105 1997 5 3 Electrical system EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Steering system EN ISO 28848 A1 2000 EN ISO 10592 1995 EN ISO 10...

Page 200: ...ngine and engine spaces EN ISO 11105 1997 5 2 Fuel system EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Electrical system EN ISO 10133...

Page 201: ...SO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Electrical system EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Steering s...

Page 202: ...code FI 63700 City ht ri Country Finland Module used B C Aa NOTIFIED BODY Name VTT Expert Services Oy Distinguishing number 0537 Address PL 1001 Post code FI 02044 VTT City Espoo Country Finland Name...

Page 203: ...85 1 95 0 25 Silver Fox BR C VTT C 4998 10 vene 003 10 45 4 85 1 95 0 25 Silver Wolf DC BR C VTT C 7653 10 vene 001 11 45 5 09 1 98 0 3 Silver Wolf Avant C VTT C 10209 10 vene 002 13 45 5 09 1 98 0 3...

Page 204: ...204 Notes...

Page 205: ...205 ENGLISH...

Page 206: ...206...

Page 207: ...207 DEUTSCH Silver Eignerhandbuch...

Page 208: ...en Windb en einher gehen kann Auch wenn Ihr Boot f r solche Verh ltnisse ausgelegt ist sind diese gef hrlich und nur eine kompetente geschulte Be satzung in guter Verfassung kann unter solchen Umst nd...

Page 209: ...en und Segelclubs organisieren regel m ig Rettungs bungen Alle Personen m ssen an Bord passende Rettungswesten tragen Bitte achten Sie darauf dass in einigen L ndern die Bestimmungen es verlangen dass...

Page 210: ...welche Aufgaben eine jede Person zu bernehmen hat Treibstoff berpr fen Sie dass Sie ausreichend Treibstoff mit dabei haben auch eine Reserve f r schlechtes Wetter u dgl Motor und Ausr stung berpr fen...

Page 211: ...ber ein ausreichend gro es Gebiet mit da bei haben Ablegen Vereinbaren Sie mit den Mitgliedern der Crew wer welche Leine loslegt etc Achten Sie darauf dass die Leinen und Taue beim Ab und Anlegen nich...

Page 212: ...tor 221 5 7 2 Sonstige Brennstoff verwendende Ger te 221 5 7 3 Feuerl schen 227 5 8 Elektrische Anlage 228 5 9 Steuereigenschaften 228 5 9 1 Fahren mit hoher Geschwindigkeit 228 5 9 2 Sicht vom Steuer...

Page 213: ...icht sachgem e Vorsichtsma nahmen ge troffen werden ANMERKUNG Dies ermahnt Sie in sicherer Weise zu handeln und Ihr Augenmerk auf gef hrliche Handlungsweisen zu lenken die zu Verletzungen oder zu Sch...

Page 214: ...gen und Ankern ererben Sie sich erst durch l ngere praktische Erfahrung Erkundigen Sie sich auch nach lokalen Yachtclubs und deren Aktivit ten 5 Eigenschaften und Gebrauch des Bootes 5 1 Allgemeines D...

Page 215: ...ten die ses Handbuchs 5 3 H chste empfohlene Personenzahl Die h chste empfohlene Personenzahl f r die verschiedenen Silver Modelle ist in der Tabelle unten angegeben Die f r die Personen gedachten Sit...

Page 216: ...ot zu platzieren 5 5 Motor und Propeller Die h chste empfohlene Motorleistung der verschiedenen Silver Modelle geht aus der Tabelle unten hervor Befolgen Sie bei der Wahl des Propellers die Anweisunge...

Page 217: ...0 40 Silver Wolf DC Avant BR 510 10 40 Silver Hawk BR CC 540 10 80 Silver Shark BR CC 580 11 100 Silver Eagle BR 650 15 100 Silver Eagle CC 630 15 100 Silver Eagle WA 650 20 100 Silver Cabin 650 20 10...

Page 218: ...Abbildung 1 Sitzpl tze gem der h chsten empfohlenen Personenzahl Silver Shark CC 580 ja Silver Eagle CC 630 Silver Hawk BR 540 SilverWolf DC 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Hawk CC 540 Silver Wolf BR...

Page 219: ...219 DEUTSCH Abbildung 1 Sitzpl tze gem der h chsten empfohlenen Personenzahl Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Condor 730 Silver Cabin 650 Silver Star Cabin 650 Silver Shark BR 580...

Page 220: ...el aus bedient das im Abschnitt 5 8 vorgestellt wird berpr fen Sie in regelm igen Abst nden dass die Enden der Saugschl uche der Bilgepumpen frei von Verunreinigungen sind 5 6 Verhindern von Wasserein...

Page 221: ...ankstelle tanken verwenden Sie keinen Plastik trichter der den statischen Spannungsausgleich zwischen der Tank pistole und dem Einf llstutzen verhindern w rde Nach dem Auf f llen des Tanks siehe Fassu...

Page 222: ...222 Abbildung 2 Schaltpaneel und Lage der Sicherungen Fox DC BR 485 Fox Avant 485 Wolf Avant 510...

Page 223: ...223 DEUTSCH Abbildung 2 Schaltpaneel und Lage der Sicherungen Hawk CC 540 1 4 4 4 12V Wolf DC BR 510 Hawk BR 540...

Page 224: ...224 Abbildung 2 Schaltpaneel und Lage der Sicherungen Shark BR 580 Shark CC 580 Eagle CC 630 1 4 4 4 0 60 2 FUEL 1 0 3 4 6 7 5 7 5 30 10 70 40 0 3 6 20 50 4 12V 2 1...

Page 225: ...225 DEUTSCH Abbildung 2 Schaltpaneel und Lage der Sicherungen Eagle BR 650 3 60 70 30 0 50 7 6 10 0 40 2 12V 1 20 TRIM 5 4 Eagle WA 650 12V 4 4 1 4 TANK...

Page 226: ...226 Abbildung 2 Schaltpaneel und Lage der Sicherungen Cabin 650 Star Cabin 650 4 4 TRIM TANK 1 4 Condor 730...

Page 227: ...torraum Wenn im Motorraum nicht brennbare Materialien aufbewahrt werden dann sind sie so zu verzurren dass sie nicht hinunterfallen oder verrutschen und auf den Motor geraten k nnen und dass sie den Z...

Page 228: ...n Sie mit Treibstoff oder Gas umgehen verstopfen oder ndern Sie nie das Bel ftungssystem des Boots 5 8 Elektrische Anlage Der Elektro Schaltplan des Bootes ist in einem separaten Anhang dargestellt La...

Page 229: ...von Schiffen daran zwischendurch immer wieder nach hinten zu schauen Schalten Sie bei Einbruch der Dunkelheit und bei schlechter Sicht z B bei Nebel die Fahrtlichter ein Schalten Sie die Innenbeleuch...

Page 230: ...n Metallteilen hat z B Verriegelungen oder Bojenkette Sie k nnte eine galvanische Korrosion zwischen den Metallen verursachen Wir empfehlen f r normale Bedingungen folgende Leinendicken und Ankergewic...

Page 231: ...en Bootes eine ausrei chend starke schwimmende Abschleppleine Starten Sie vorsich tig vermeiden Sie ruckartiges Anfahren und berlasten Sie Ihren Motor nicht Wenn Sie eine kleine Jolle abschleppen dann...

Page 232: ...Verwenden Sie stets eine ausreichend dicke Leine und halten Sie sich nicht in der Linie der Leine auf 5 10 7 Trailertransport Mit einem Trailer k nnen Sie Ihr Silver Boot in praktischer Weise ber Land...

Page 233: ...in Vereisen zu verhindern Auch die elektrischen Instrumente sch tzt man am besten vor Kor rosion und Diebstahl indem man sie aus dem Boot herausnimmt und den Winter ber in einem trockenen Innenraum au...

Page 234: ...gem Stahl gefertigt sind Ausr stungsteile die aus an deren Metallen bestehen sind von der Aluminiumoberfl che des Bootes zu isolieren braucht man normalerweise keinen Antifouling Anstrich Befolgen Sie...

Page 235: ...en und dergleichen in Angriff nehmen wenden Sie sich bitte zuerst an die Boots werft oder an autorisierte Werften ANMERKUNG Bevor Sie Elektroger te warten schalten Sie die Spannung von den betreffende...

Page 236: ...236 Abbildung 4 Platzierung der Badeleiter und Anti Rutsch Oberfl chen Silver Wolf DC 510 Silver Fox BR 485 Silver Fox DC 485 Silver Fox Avant 485...

Page 237: ...237 DEUTSCH Abbildung 4 Platzierung der Badeleiter und Anti Rutsch Oberfl chen Silver Wolf BR 510 Silver Wolf Avant 510 Silver Hawk BR 540 Silver Hawk CC 540...

Page 238: ...238 Abbildung 4 Platzierung der Badeleiter und Anti Rutsch Oberfl chen Silver Eagle CC 630 ja Silver Shark CC 580 Silver Eagle BR 650 Silver Eagle WA 650 Silver Shark BR 580...

Page 239: ...239 DEUTSCH Abbildung 4 Platzierung der Badeleiter und Anti Rutsch Oberfl chen Silver Condor 730 Silver Star Cabin 650 Silver Cabin 650...

Page 240: ...240...

Page 241: ...241 DEUTSCH Anhang ALLGEMEINE LAGEPL NE KONFORMIT TSERKL RUNG TECHNISCHE DATEN UND FASSUNGSVERM GEN DER TANKS ELEKTRO SCHALTPLAN TANKPLAN...

Page 242: ...242 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen Silver Fox Avant 485...

Page 243: ...243 DEUTSCH Silver Fox DC 485 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 244: ...244 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen Silver Fox BR 485...

Page 245: ...245 DEUTSCH Silver Wolf DC 510 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 246: ...246 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen Silver Wolf Avant 510...

Page 247: ...247 DEUTSCH Silver Wolf BR 510 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 248: ...248 Silver Hawk CC 540 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 249: ...249 DEUTSCH Silver Hawk BR 540 Ventile der Durchf hrungen Feuerl scher Batterie Hauptschalter und waschanlage Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 250: ...r Eagle CC 630 Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Bilgepumpe Hauptschalter und waschanlage Batterie Feuerl scher Ventile der Durchf hrungen Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschluss...

Page 251: ...251 DEUTSCH Silver Shark BR 580 Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgepumpen...

Page 252: ...lver Eagle BR 650 Bilgepumpe Ventile der Durchf hrungen Feuerl scher Verschlussventile Batterie Hauptschalter und waschanlage Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie der Bilgep...

Page 253: ...er Eagle WA 650 Bilgepumpe Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Hauptschalter und waschanlage Batterie L scher Filter Sicherung Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventile sowie...

Page 254: ...ntile der Durchf hrungen Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Hauptschalter und waschanlage Batterie Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Versch...

Page 255: ...abin 650 Bilgepumpe Ventile der Durchf hrungen Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Hauptschalter und waschanlage Batterie Hauptschalter Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Verschlussventi...

Page 256: ...erie Hauptschalter Feuerl scher Verschlussventile Ventile der Durchf hrungen Ventile der Durchf hrungen Batterie Stauplatz f r Rettungsinsel Kraftstoffilter Abbildung 5 Lage der Durchf hrungen und Ver...

Page 257: ...257 DEUTSCH...

Page 258: ...40 240 240 240 261 Gewicht kg 400 400 420 480 520 520 520 570 660 720 650 810 1000 900 900 1440 Tiefgang cm 25 25 25 33 33 33 28 30 30 30 32 32 32 32 43 Winkel des V Kiels 18 18 18 18 2 18 2 18 2 18 5...

Page 259: ...650 CABIN 650 STAR CABIN 650 EAGLE WA 650 CONDOR 730 EU Yacht Standard ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja CE Enwurfs kategorie C C C C C C C C C C C C C C C Selbstlenzung ja ja ja ja ja ja j...

Page 260: ...260 Schaltbilder Fox DC BR CIN FI SLVFB050 056J213 CIN FI SLVFB057 112K213 CIN FI SLVFB118J213 CIN FI SLVFD065 115L213 CIN FI SLVFD116 117L213 Abbildung 6 Der Elektro Schaltplan des Bootes...

Page 261: ...261 DEUTSCH Schaltbilder Fox Avant DC BR Abbildung 6 Der Elektro Schaltplan des Bootes...

Page 262: ...F 4 10A SPARE 1 M_S1d 2 1 4 X2 1 4 X 2 2 2 3 4 X2 3 4 X 2 2 4 X2 2 4 X 2 INST_LT H11 1 8 X1 7 8 X1 8 8 X1 1 8 X 1 7 8 X 1 8 8 X 1 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1 RED NAV_LT_OUT 1...

Page 263: ...263 DEUTSCH Schaltbilder Hawk BR CC und Shark BR Abbildung 6 Der Elektro Schaltplan des Bootes...

Page 264: ...264 Schaltbilder Eagle CC und Shark CC Abbildung 6 Der Elektro Schaltplan des Bootes...

Page 265: ...265 DEUTSCH Schaltbilder Eagle BR Abbildung 6 Der Elektro Schaltplan des Bootes...

Page 266: ...UTLETS WHITE YELLOW 1 5 F3 10 CABIN LIGHTS RED 1 5 F4 10 CD RADIO 1 5 F5 10 LIGHT RED WHITE BL UE WHITE GREEN 1 5 1 5 WIPER I WIPER II WIPER CONT RED 6 F6 20 TRIM GREY BLACK 1 5 F7 10 EXTRA 1 PURPLE B...

Page 267: ...267 DEUTSCH EINF LLSTU TZEN ENTL FTUNGS SCHLAUCH ENTL FTER KRAFTSTOFFLEITUNG ZUM MOTOR GEBER TANK EINF LLSCHLAUCH Tankplan...

Page 268: ...105 1997 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elektrisches System EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 EN ISO 28846 1993 A1 2000 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 S...

Page 269: ...2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elektrisches System EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 5 4 Steuerungssystem...

Page 270: ...ebaute Anlagen 5 1 Motoren und Motorenr ume EN ISO 11105 1997 5 2 Kraftstoffsystem EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elekt...

Page 271: ...ystem EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 EN ISO 10088 2001 EN ISO 11105 1997 5 3 Elektrisches System EN ISO 10133 2000 ISO 8846 1990 EN ISO 10133 2000 ISO 8846 199...

Page 272: ...ausgeschrieben Finnland Zertifiziert nach Modul B C Aa ZERTIFIZIERUNGSANSTALTEN Name VTT Expert Services Oy Staatliches Technisches Forschungszentrum Kennnummer 0537 Anschrift Postfach 1001 FI 02044 V...

Page 273: ...ox BR C VTT C 4998 10 vene 003 10 45 4 85 1 95 0 25 Silver Wolf DC BR C VTT C 7653 10 vene 001 11 45 5 09 1 98 0 3 Silver Wolf Avant C VTT C 10209 10 vene 002 13 45 5 09 1 98 0 3 Silver Hawk BR CC C V...

Page 274: ...274 Platz f r eigene Notizen...

Page 275: ...275 DEUTSCH...

Page 276: ...276...

Page 277: ......

Page 278: ...www silverboats fi Finland www terhitec fi...