Silvercrest GTA2000, User Manual And Service Information

Page 1: ...g serviceinformation DK Korisnički priručnik i informacije o servisu HR User manual and service information GB IE Bruksanvisning och serviceinformation SE GTA2000 Graphics Tablet for digital writing drawing and sketching ...

Page 2: ...English 1 Svenska 35 Dansk 67 Hrvatski 101 ...

Page 3: ...se instructions This sign in the following text indicates possible hazards resulting from the use of the device that can lead to personal injury or material damage Registered trademarks IBM IBM PC PS 2 are registered trademarks of IBM Corporation or IBM Deutschland GmbH USB is a registered trademark of USB Implementers Forum Inc Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporat...

Page 4: ... Step 1 Insert the battery into the digital pen 11 Step 2 Install the pen pad driver and Macro Key Manager 12 Step 3 Connect the pen pad 13 Step 4 Adjust the active area to the screen format 14 Step 5 Install Free Notes Office Ink 15 Step 6 Install CorelDRAW Essentials 4 16 First steps 19 Working with the function keys and the control button 19 Working with the digital pen for example when using F...

Page 5: ... V R03 for the digital pen 2 x replacement nibs for the digital pen 1 x nib extractor 1 x pen stand 1 x installation CD with Macro Key Manager and Free Notes 1 x CD with CorelDraw Essentials 4 1 1 x user manual 1 OEM version may only be used with the purchased pen pad The scope and appearance of OEM versions can differ from the original versions ...

Page 6: ...s not used as intended is damaged or modified prior to connection and use The pen pad may only be used indoors and for private purposes Its use in a company or for commercial purposes is expressly excluded as it is not de signed for use at computer workstations in compliance with the provisions of the German Ordinance for Work with Visual Display Units Legal stipulations The device may only be con...

Page 7: ...oisture which can cause a short circuit In this case wait until the device has reached ambient temperature before use To disconnect a cable always pull the connector and never the cable Ensure that the cables are not kinked Always position the cables so that they cannot be stepped on or cause an obstruction Never place any burning objects such as candles or any objects contain ing liquids such as ...

Page 8: ...ept clean at all times especially the active area Reli able function of the device is not ensured if the active area is soiled If soiled clean the device with a dry cloth and moisten the cloth slightly to remove stubborn dirt Do not use any solvents or corrosive or gaseous cleaning agents Ensure that no moisture penetrates the device Disposal of old devices The Waste Electrical and Electronic Equi...

Page 9: ...75 mA Battery powered 1 x 1 5 V type AAA Active area 4 3 format 16 10 format 18 4 x 14 cm 7 25 x 5 5 22 9 x 14 cm 9 x 5 5 Resolution Windows XP Windows Vista Windows 7 4 000 lpi lines per inch 2 000 lpi with Windows default driver 4 000 lpi with installed Silvercrest driver Report rate 200 rps reports per second Pen Pressure levels Reading distance 1024 levels 10 mm max Operating environment Tempe...

Page 10: ...ng the drivers and software Operating system Windows XP Windows Vista or Windows 7 Supplied software The Macro Key Manager is a special application software for your new pen pad It is used to programme frequently used key combinations e g copy Ctrl C or hyperlinks on so called macro keys and save these as a macro key profile Free Notes Office Inc is a tool for making sketches or notes by hand on y...

Page 11: ...hen the function is active D Select zoom function LED lights up when the function is active E Select VOL volume function LED lights up when the function is active F Switch pen pad to widescreen mode LED lights up when the function is active G Switch pen pad to standard screen 4 3 mode LED lights up when the function is active H USB connector I Frame with programmable sen sor keys macro keys J Acti...

Page 12: ...s running low O Nib communicates the com mands to the active area J K or sensor keys I P Pen stand protects the nib when the pen is not in use Q Nib extractor used to pull the nib from the pen when it re quires replacement Note The pen does not have an on off switch It switches on automati cally when it is near the active area and switches off when it is taken away ...

Page 13: ...ft it off Do not push the cover too far upwards as the tabs at the front could otherwise break off 3 Remove the film from the sup plied battery and insert the bat tery The plus pole must al ways point towards the open end of the pen Always ensure correct polar ity of the battery 4 Place the tabs of the cover into the front of the bottom section and carefully push down until the cover snaps into pl...

Page 14: ...o install the driver proceed as follows 1 Place the driver CD in your CD drive The installation wizard normally starts automatically If it does not start automatically proceed as follows Open the file browser Explorer right click on Start Explorer menu Click the icon of your CD or DVD drive in My Computer Start installation by double clicking the setup file The installation dialogue box opens Macr...

Page 15: ...ed The driver is not loaded by the operating system until the computer has been restarted Step 3 Connect the pen pad 1 Insert the USB connector H of the pen pad into a free USB socket on your computer The following message then appears after a short time Found new hardware USB HDI Human De vice Interface A new icon then appears in the system tray of the taskbar The pen pad has then been recognised...

Page 16: ...ize with the buttons Wide F and 4 3 G so that it can work cor rectly with both monitor versions Press Wide F if you are using a widescreen monitor The entire active area K in the dark grey frame can be used Press 4 3 G if you are using a 4 3 monitor The active area J in the dotted frame can be used The active function is indicated when the respective LED lights up We recommend trying a few practic...

Page 17: ...ts automatically If it does not start automatically proceed as follows Open the file browser Explorer right click on Start Explorer menu Click the icon of your CD or DVD drive in My Computer Start installation by double clicking the setup file The installation dialogue box opens 2 To install Free Notes and Office Ink click Free Notes Office Ink 32 64 Bit in the installation dialogue box 3 Follow t...

Page 18: ...ools and filters required to edit digi tised images Proceed as follows to install CorelDRAW Essentials 4 1 Place the CorelDRAW Essentials 4 CD in your CD drive The installation wizard normally starts automatically If it does not start automatically proceed as follows Open the file browser Explorer right click on Start Explorer menu Click the icon of your CD or DVD drive in My Computer Start instal...

Page 19: ...ich you can select whether you want to modify the programme e g add components repair the programme if it does not run correctly or if programme files were accidentally deleted uninstall the programme if you do not want to use it any more and need more space on your hard disk 3 Read the licence agreement If you accept the terms of the agreement check the box in front of the text I accept the terms...

Page 20: ...f CorelDRAW Essentials 4 is already entered 5 Click Next 6 To run the standard installation programme recommended click Install now in the following dialogue box The selected configuration is installed This takes several minutes de pending on your computer performance The installation progress is dis played ...

Page 21: ...t with the Install extras option Installation is carried out in a similar manner as described above and is therefore not described in more detail here 8 Click Close First steps Working with the function keys and the control button Both control buttons A have the same function You can therefore use the control buttons with your left or right hand as you prefer Each control button comprises a rotati...

Page 22: ...A Press the Zoom function key D The corresponding LED lights up Turn the control pad clockwise to select a smaller section of the screen and scale the screen contents up the view is enlarged Turn the control pad anti clockwise to select a larger section of the screen and scale the screen contents down the view is reduced The button is not assigned a function VOL E Controlling the volume of the spe...

Page 23: ...th tools for drawing and making sketches is located at the bottom of the window The active area is between the menu bar and the tool bar This is where you enter your notes or sketches Tip You can familiarise yourself with the functions of the Free Notes elements by hovering the mouse pointer over the icons in the menu bar and the toolbar After a short pause a so called tooltip then appears which p...

Page 24: ...pen over the surface of the active area Dragging the mouse while holding the left mouse button down If a pen brush or marker is selected draw ing writing a line Tip If you have selected the brush tool the line thickness changes with the pressure of the pen on the pen pad Do not press the pen too hard on the pen pad as you will damage it Holding the pen just above the active area and press ing the ...

Page 25: ...ard commands which cannot be changed All other macro keys can be defined and edited If the default managers do not meet your requirements you can create your own profiles Proceed as follows to programme macro keys 1 Double click the Macro Key Manager icon in the system tray of the Windows taskbar The Macro Key Manager is then launched The following example de scribes how to use this programme 2 Se...

Page 26: ...le of the Free Notes programme Close the selection dialogue box by click ing OK The dialogue box New should then appear as follows Close the dialogue box by clicking OK The new profile Free Notes which you created in step 3 then appears in the drop down list at the top left of the Macro Key Manager 4 In the drop down list below shown here with the entry K1 select the macro key to which you want to...

Page 27: ...ch you can select the required programme The following section describes how to assign a hotkey in this case the function Ctrl P print to the macro key K1 7 Proceed as follows Activate the Use hotkey radio button Check the box in front of Ctrl and select P in the drop down list In the Hint box enter the word Print This text is displayed when the Free Notes profile is active and when you position t...

Page 28: ...urpose check the box Enable this manager Only one manager can be enabled at one time Functions which you have defined in a disabled manager are not executed 9 If you do not want to make any more settings click OK and confirm the subsequent query asking if you want to save your settings with OK ...

Page 29: ...elect whether the tablet dimensions are displayed in inches or centimetres This does not affect the function of the digital pen Tracking Mode Here you can select the behaviour of the digital pen Pen absolute The digital pen acts on the active area as if you were drawing on a sheet of paper and goes to the po sition at which you want to start drawing by moving your arm Mouse relative The digital pe...

Page 30: ...pen Click pressure Here you can set how hard you have to press the pen on the active area or a sensor key to make a click The lower the value the more probable it is that you click with the pen without wanting to The higher the value the more stress is exerted on the nib and the pen pad each time you click with the pen Note The Pointing sound function can also be completely deactivated right mouse...

Page 31: ... nib is defective Replace the pen battery and or the pen nib see below No LED lights up on the pen pad No USB connection Check the USB connec tion Remove and reinsert the USB connector You can also try using a different USB socket on your computer No reaction on the screen although the digi tal pen is detected by the pen pad can be recog nised by the fact that the light on the pen pad status indic...

Page 32: ... pen Always ensure correct polar ity of the battery 4 Place the tabs of the cover into the front of the bottom section and carefully push down until the cover snaps into place on the bottom section Do not use any force 5 Replace the pen cap Remember to protect the environment Used batteries should not be dis posed of in domestic waste They must be taken to a collection point for old batteries Repl...

Page 33: ... only be used in conjunction with the purchased system In addition use may be restricted for commercial use Under certain circumstances the software may not be used to control machines or for the development of weapons The terms also con tain restrictions with respect to the liability of the manufacturer If you do not fully agree with the licence contract then according to the manufacturer you are...

Page 34: ...English 32 Silvercrest GTA2000 pen pad Warranty information and hotline numbers ...

Page 35: ...English Silvercrest GTA2000 pen pad 33 ...

Page 36: ...English 34 Silvercrest GTA2000 pen pad ...

Page 37: ...a symbol gör dig i fortsättningen uppmärksam på eventuella risker som kan orsakas av apparaten och som kan leda till person eller sakskador Registrerade varumärken Registered trademark of IBM IBM PC PS 2 är registrerade varumärken som innehas av IBM Corporation eller IBM Deutschland GmbH USB är ett registrerat varumärke som innehas av USB Implementers Forum Inc Microsoft och Windows är registrerad...

Page 38: ...och anslutningar 43 Idrifttagande 45 Steg 1 lägg i batteriet i den digitala pennan 45 Steg 2 installera det digitala ritbordets drivrutiner och Macro Key Manager 46 Steg 3 ansluta det digitala ritbordet 47 Steg 4 anpassa ritytan efter skärmformatet 48 Steg 5 installera Free Notes Office Ink 49 Steg 6 installera CorelDRAW Essentials 4 50 Första steg 53 Arbeta med funktinsknapparna och styrknappen 5...

Page 39: ...för den digitala pennan 2 x reservstift för den digitala pennan 1 x stiftutdragare 1 x pennhållare 1 x installations CD med Macro Key Manager och Free Notes 1 x CD med CorelDraw Essentials 4 1 1 x bruksanvisning 1 OEM version får användas endast tillsammans med det inköpta digitala ritbordet OEM versioner kan avvika från originalversionerna i fråga om omfattning och utseende ...

Page 40: ... grafik eller text på en dator Det är inte meningen att den skall användas på något annat sätt Tillverkaren tar inget ansvar om apparaten inte används på avsett sätt tas i bruk när den är skadad eller modifierad Det digitala ritbordet får användas endast i bostadsutrymmen och endast för privat bruk Speciellt användning i ett företag eller för kommersiella syften utesluts eftersom den enligt bildsk...

Page 41: ... och direkt solljus Den kan skadas av sådant Apparaten får inte användas utanför slutna rum och inte heller i tropiska klimatområden Driftsäkerhet Läs och följ din dators dokumentation innan du ansluter det digitala ritbordet Om apparaten utsätts för kraftiga temperaturvariationer kan det bildas fukt på grund av kondensering och detta kan orsaka elektrisk kortslutning Vänta i detta fall med idrift...

Page 42: ... Låt reparationer uteslutande genomföras av kvalificerad fack service eller underhållspersonal Rengörning Koppla loss apparaten från datorn innan du rengör den Apparaten och speciellt ritytan måste alltid vara ren Det är inte säkert att apparaten fungerar på rätt sätt om ritytan är smutsig Rengör apparaten med en torr duk om den har blivit smutsig använd en lätt fuktad duk om smutsen är svår att f...

Page 43: ...na Via USB anslutningen DC 5 V 75 mA Med batteri 1 x 1 5 V typ AAA Aktivt område 4 3 format 16 10 format 18 4 x 14 cm 7 25 x 5 5 22 9 x 14 cm 9 x 5 5 Upplösning Windows XP Windows Vista Windows 7 4000 lpi lines per inch 2000 lpi med Windows standard drivrutin 4000 lpi med installerad Silvercrest drivrutin Feedback 200 rps reports per second Penna Trycksteg Läsavstånd 1024 steg max 10 mm Användning...

Page 44: ...ativsystem Windows XP Windows Vista eller Windows 7 Mjukvara inkluderad i leveransen Macro Key Manager är en speciell applikationsmjukvara för ditt digitala ritbord Med hjälp av den kan du definiera så kallade makroknappar för knappkombinationer som används ofta t ex kopiera Ctrl C eller hyperlinks och sedan spara dessa som makroknapp profiler Free Notes Office Inc är ett verktyg för att framställ...

Page 45: ...är funktionen är aktiv D Val av zoom funktion LED en lyser när funktionen är aktiv E Val av VOL funktion volymkontroll LED en lyser när funktionen är aktiv F Anpassa det digitala ritbordet till bredskärm Widescreen LED en lyser när funktionen är aktiv G Anpassa det digitala ritbordet till en standardmonitor 4 3 LED en lyser när funktionen är aktiv H USB anslutningskontakt I Ram med programmerbara ...

Page 46: ...batteriet är svagt O Stift överför befälen till ritytan J K eller sensorknapparna I P Pennhållare skyddar stiftet när pennan inte används Q Stiftutdragare med den drar du ut stiftet ur pennan när det skall bytas Anmärkning pennan har ingen strömbrytare Den kopplas på automatiskt när den befinner sig i närheten av ritytan och stängs av när den avlägsnas från den ...

Page 47: ...teriet 1 Ta bort pennans hylsa 2 Tryck locket försiktigt uppåt och dra bort det bakåt Tryck inte för långt uppåt eftersom stiften framtill på locket kan gå av 3 Ta bort folien från det medföljande batteriet och lägg i batteriet Pluspolen måste vara riktad mot den öppna pennänden Lägg alltid i batteriet med rätt polaritet 4 Skjut in lockets stift framtill i underdelen och tryck försiktigt nedåt til...

Page 48: ...ning Installera Macro Key Manager med hjälp av vilket du kan programmera de 26 makroknapparna Så här gör du för att installera drivrutinerna 1 Lägg i drivrutin CD n i din CD enhet Vanligtvis startar installationsprogrammet automatiskt Om det inte gör det gör på följande sätt Öppna fil Explorer högerklick på Start Meny Explorer Klicka i objektträdet på symbolen för din CD resp DVD enhet Dubbelklick...

Page 49: ...vslutas och datorn startas om Drivrutinen laddas av operativsystemet först efter nystarten Steg 3 ansluta det digitala ritbordet 1 Anslut det digitala ritbordets USB anslutningskontakt H till ett ledigt USB uttag på din dator Om en liten stund visas Ny hårdvara detekterad USB HDI Human Device Interface Därefter kommer en ny symbol fram i ditt aktivitetsfält Det digitala ritbordet har detekterats a...

Page 50: ...du anpassa ritytan till ditt monitorformat med knapparna 2 Wide F och 4 3 G Tryck på Wide F om du använder en skärm med bredformat Hela ritytan K innanför den mörkgråa ramen kan användas Tryck på 4 3 G om du använder en 4 3 monitor Ritytan J innanför den streckade ramen kan användas Att funktionen är aktiverad indikeras av en tänd LED Vi rekommenderar att du nu genomför några praktiska övningar me...

Page 51: ...D enhet Vanligtvis startar installationsprogrammet automatiskt Om det inte gör det gör på följande sätt Öppna fil Explorer högerklick på Start Meny Explorer Klicka i objektträdet på symbolen för din CD resp DVD enhet Dubbelklicka på filen setup Installationsdialogen visas 2 För att installera Free Notes und Office Ink klicka på Free Notes Office Ink 32 64 Bit i installationsdialogen 3 Följ install...

Page 52: ...ats Det innehåller alla verktyg och filter som behövs för att bearbeta digitaliserade bilder Så här gör du för att installera CorelDRAW Essentials 4 1 Lägg i CorelDRAW Essentials 4 CD n i din CD enhet Vanligtvis startar installationsprogrammet automatiskt Om det inte gör det gör på följande sätt Öppna fil Explorer högerklick på Start Meny Explorer Klicka i objektträdet på symbolen för din CD resp ...

Page 53: ... där du kan välja om du vill ändra programmet t ex lägga till komponenter vill reparera programmet om det inte längre fungerar ordentligt eller programfiler har raderats i misstag vill avlägsna programmet om du inte vill använda det mer och behöver plats på din hårddisk 3 Läs igenom licensvillkoren Om du accepterar dessa villkor markerar du rutan framför texten I accept the terms in the licence ag...

Page 54: ...ret för CorelDRAW Essentials 4 är redan angivet 5 Klicka på Next 6 För att genomföra en standardinstallation rekommenderas klickar du i följande dialog på Install now Vald konfiguration installeras Beroende på hur snabb din dator är tar processen ett antal minuter Installationens fortskridande visas ...

Page 55: ... du installera ytterligare mallar fonter och clipart Proceduren är liknande som de tidigare beskrivna Därför går vi inte in närmare på dem 8 Klicka på Close Första steg Arbeta med funktionsknapparna och styrknappen Båda styrknapparna A har samma funktion Du kan alltså använda knapparna med höger eller vänster hand helt hur du vill Varje styrknapp består av en styrpad och en knapp i mitten ...

Page 56: ... Förstora eller förminska zooma skärminnehållet med styrknapp A Tryck på funktionsknapp Zoom D Tillhörande LED tänds Vrid styrpadden medurs för att förminska skärmavsnittet visningen på skärmen blir större Vrid styrpadden moturs för att förstora skärmavsnittet visnigen på skärmen blir mindre Knappen har ingen funktion VOL E Ställ in ljudstyrkan med styrknapp A Tryck på funktionsknappen VOL E Tillh...

Page 57: ...I nedre fönsterkanten befinner sig verktygsfältet med kommandon som du behöver för att teckna och rita Där emellan befinner sig inmatningsområdet där du kan utföra dina anteckningar eller skisser Tips Skaffa dig först en överblick av Free Notes elementens funktion genom att placera pekaren på de olika elementen i menyfältet och verktygsfältet När du stannar ett ögonblick på ett element kommer ett ...

Page 58: ...tbordet Föra pennan på ritytan Flytta musen med den vänstra musknappen intryckt När en penna pensel eller markör är vald rita linjer skriva Tips När pensel är vald ändrar sig linjernas tjocklek beroende på hur hårt man trycker Tryck inte pennan för hårt mot ritbordet eftersom det kan skadas av det Hålla pennan i närheten av ritytan och trycka på den främre pennknappen M Klicka med högra musknappen...

Page 59: ...rade med vanliga kommandon som inte kan ändras Alla andra makroknappar kan definieras och bearbetas Om standard managern inte uppfyller dina krav kan du skapa egna profiler För att programmera makroknappar gör du på följande sätt 1 Dubbelklicka på Makro Key Manager ikonen i info delen av Windows aktivitetsfält Macro Key Manager startas Vi kommer i det följande att förklara dess användning med hjäl...

Page 60: ...n utförbara filen för programmet Free Notes Stäng dialogrutan med OK Dialogen New bör nu se ut på följande sätt Stäng dialogen med OK I Macro Key Managers översta valfält står nu Profil Free Notes som du har skapat i steg 3 4 Med valfältet som befinner sig undertill här med inskrivningen K1 väljer du en makroknapp som du inom den valda profilen i detta fall Free Notes vill programmera med ett komm...

Page 61: ...klickar på knappen öppnas en dialog med vilken du kan välja önskat program Vi kommer nu att programmera makroknappen K1 med en Hotkey nämligen Hotkey Ctrl P Skriv ut 7 Gör på följande sätt Markera alternativet Use hot key Markera Ctrl rutan och välj P i valfältet Ange skriv ut i fältet Hint Denna text visas när profilen Free Notes är aktiv när du i Macro Key Managers förhandsvisning sätter pekaren...

Page 62: ...le this manager för att göra det Endast en manager i gången kan vara aktiverad Funktioner som du definierat för en manager som för tillfället inte är i användning kommer inte att utföras 9 Om du inte vill genomföra fler inställningar klicka på OK och bekräfta sedan frågan om du vill spara inställningarna med OK ...

Page 63: ...terfliken About är öppnad Unit Här kan du ställa in om ritbordets mått skall visas i tum eller centimeter Detta påverkar inte den digitala pennans funktion Tracking Mode Här ställer du in hur den digitala pennan reagerar Pen Absolute Den digitala pennan fungerar på ritytan som om du skulle rita på ett papper och du kan gå till det ställe du vill rita på genom att röra armen Mouse Relative Den digi...

Page 64: ...ust Kalibrering av pennan Click pressure Här ställer du in hur kraftigt du måste trycka med pennan på ritytan eller en sensorknapp för att utföra ett klick Desto lägre värdet är desto större är sannolikheten att du genomför ett klick utan avsikt Desto högre värdet är desto mer belastar ett klick stiftet och det digitala ritbordet Hänvisning Funktionen Pointing sound kan också stängas av helt och h...

Page 65: ... är defekt Byt ut pennans batteri och eller stift se längre fram i detta kapitel Inga LED ar lyser på det digitala ritbordet Ingen USB förbindelse Kontrollera USB förbindelsen Dra ut USB kontakten en gång och sätt sedan tillbaks den igen Använd eventuellt ett annat USB uttag på datorn Ingen reaktion på skärmen även om det digitala ritbordet detekteras denna slutsats kan dras av att statusvisningen...

Page 66: ...d mot den öppna pennänden Lägg alltid i batteriet med rätt polaritet 4 Skjut in lockets stift framtill i underdelen och tryck försiktigt nedåt tills locket klickar på plats i underdelen Gör det inte med våld 5 Sätt på pennhylsan Tänk på att skydda miljön Använda batterier hör inte till hushållsavfallet De måste lämnas till ett insamlingsställe för förbrukade batterier Byt ut pennans stift Gör på f...

Page 67: ...älja erbjuda kunden en begränsad rätt att använda mjukvaran Vanligtvis får mjukvaran användas endast tillsammans med det köpta systemet Dessutom kan användning i kommersiellt syfte vara begränsad I vissa fall får mjukvaran inte användas för att styra maskiner eller för utveckling av vapen Förutom det innehåller villkoren begränsningar av tillverkarens ansvar Om du inte godkänner licensavtalet full...

Page 68: ...Svenska 66 Digitalt ritbord Silvercrest GTA2000 Garantibestämmelser och Hotline nummer ...

Page 69: ...den Dette symbol gør i det følgende opmærksom på mulige risici i tilknytning til tegnepladen som kan resultere i personskader eller materielle skader Registrerede varemærker Registered trademark of IBM IBM PC og PS 2 er registrerede varemærker tilhørende IBM Corporation eller IBM Deutschland GmbH USB er et registreret varemærke tilhørende USB Implementers Forum Inc Microsoft og Windows er registre...

Page 70: ... Ibrugtagning 77 Trin 1 Isætning af batteri til den digitale blyant 77 Trin 2 Installation af tegneplade driveren og Macro Key Manager 78 Trin 3 Tilslutning af tegnepladen 79 Trin 4 Tilpasning af tegnefladen til monitorens format 80 Trin 5 Installation af Free Notes Office Ink 81 Trin 6 Installation af CorelDRAW Essentials 4 82 De første trin 86 Brug af funktionstasterne og styreknappen 86 Brug af...

Page 71: ... R03 til digital blyant 2 x reservestift til digital blyant 1 x stiftfjerner 1 x blyantholder 1 x installations cd med Macro Key Manager og Free Notes 1 x cd med CorelDraw Essentials 4 1 1 x betjeningsvejledning 1 OEM version må kun bruges i kombination med den købte tegneplade OEM versioner kan afvige fra originalversionerne i omfang og udseende ...

Page 72: ...hver anden anvendelse er ikke korrekt Producenten påtager sig ikke noget ansvar hvis tegnepladen ikke anvendes korrekt tages i brug i beskadiget eller ombygget tilstand Tegnepladen må udelukkende anvendes i opholdsområder og udelukkende til privat brug Specielt er anvendelse i en virksomhed eller til erhvervsmæssig brug udelukket da tegnepladen ikke lever op til de ergonomiske standarder for hard ...

Page 73: ... Ellers kan tegnepladen blive beskadiget Tegnepladen må ikke anvendes i det fri eller i regioner med tropisk klima Driftssikkerhed Læs og følg dokumentationen til din computer inden du tilslutter tegnepladen Hvis tegnepladen udsættes for store temperatursvingninger kan der som følge af kondensering dannes fugt hvilket kan medføre en elektrisk kortslutning I så fald skal du vente med at tage tegnep...

Page 74: ...d at åbne tegnepladen Overlad udelukkende reparationer til kvalificeret fag service eller vedligeholdelsespersonale Rengøring Afbryd tegnepladen fra computeren før du rengør den Tegnepladen særligt tegnefladen skal altid være ren Hvis indlæsningsfladen er snavset er der ingen sikkerhed for en sikker funktion af tegnepladen Rengør tegnepladen med en tør klud hvis den er snavset Brug en let fugtet k...

Page 75: ...stik DC 5 V 75 mA Via batteri 1 x 1 5 V type AAA Aktivt område 4 3 format 16 10 format 18 4 x 14 cm 7 25 x 5 5 22 9 x 14 cm 9 x 5 5 Opløsning Windows XP Windows Vista Windows 7 4000 lpi lines per inch 2000 lpi med Windows standarddriver 4000 lpi med installeret Silvercrest driver Rapporteringsfrekvens 200 rps reports per second Blyant Tryktrin Læseafstand 1024 trin Maks 10 mm Driftsbetingelser Tem...

Page 76: ...ftware Styresystem Windows XP Windows Vista eller Windows 7 Medfølgende software ved levering Macro Key Manager er en speciel applikationssoftware til din nye tegneplade Ved hjælp af den kan du lægge hyppigt benyttede tastkombinationer f eks kopiér Ctrl C eller hyperlinks ind på såkaldte makrotaster og gemme dem som makrotastprofil Free Notes Office Inc er et værktøj til udfærdigelse af håndskrevn...

Page 77: ... LED lyser når funktionen er aktiv D Vælger zoomfunktion LED lyser når funktionen er aktiv E VOL funktion lydstyrkeregulering LED lyser når funktionen er aktiv F Tilpasser tegnepladen til bredskærm widescreen LED lyser når funktionen er aktiv G Tilpasser tegnepladen til standardmonitor 4 3 LED lyser når funktionen er aktiv H USB stik I Ramme med programmerbare sensortaster makrotaster J Tegningsfl...

Page 78: ...eriet er svagt O Stift overfører kommandoerne til tegningsfladen J K eller sensortasterne I P Blyantholder beskytter stiften når blyanten ikke skal bruges Q Stiftfjerner bruges til at trække stiften ud af blyanten når den skal udskiftes Bemærk Blyanten har ingen tænd slukknap Den slår til af sig selv når den er i nærheden af tegnefladen og slår fra når den fjernes derfra ...

Page 79: ...n af 2 Tryk dækslet let opad og træk det af bagud Undgå at trykke dækslet for langt opad da fligene foran på dækslet ellers risikerer at knække af 3 Fjern folien fra batteriet der medfølger ved leveringen og sæt batteriet i Plus polen skal pege mod den åbne ende af blyanten Sæt altid batteriet i sådan at polerne vender rigtigt 4 Skub fligene foran på hætten ind i underdelen og tryk forsigtigt ned ...

Page 80: ...n bruge til at programmere de 26 makrotaster Sådan installerer du driveren 1 Læg driver cd en i dit cd drev Installationsprogrammet starter som regel automatisk Hvis det ikke sker skal du gøre følgende Åbn stifinderen klik med højre musetast på Start menu Stifinder Klik i mappestrukturen på symbolet for dit cd eller dvd drev Dobbeltklik på filen setup Installationsdialogen toner frem Macro Key Man...

Page 81: ...nstartes Først efter en genstart indlæses driveren af styresystemet Trin 3 Tilslutning af tegnepladen 1 Sæt USB tilslutningsstikket H fra tegnepladen ind i en fri USB port på din computer Efter kort tid vises Ny hardware fundet USB HDI Human Device Interface Derefter kommer der et nyt symbol frem på din proceslinje Tegnepladen er blevet genkendt af din computer og kan bruges Hvis det skulle ske at...

Page 82: ...se tegnefladen til dit monitorformat via knapperne Wide F og 4 3 G Tryk på Wide F hvis du bruger en bredskærm Hele tegnefladen K inden for den mørkegrå ramme kan bruges Tryk på 4 3 G hvis du bruger en 4 3 monitor Tegnefladen J inden for den stiplede ramme kan bruges Den aktive funktion markeres med en lysende LED Vi anbefaler at du nu udfører et par praktiske øvelser med din nye tegneplade Det kan...

Page 83: ...mmet starter som regel automatisk Hvis det ikke sker skal du gøre følgende Åbn stifinderen klik med højre musetast på Start menu Stifinder Klik i mappestrukturen på symbolet for dit cd eller dvd drev Dobbeltklik på filen setup Installationsdialogen toner frem 2 Klik på Free Notes Office Ink 32 64 Bit i installationsdialogen for at installere Free Notes og Office Ink 3 Følg installationsprogrammets...

Page 84: ...elle område Det indeholder alle de værktøjer og filtre der skal bruges til redigering af digitaliserede billeder Sådan installerer du CorelDRAW Essentials 4 1 Læg CorelDRAW Essentials 4 cd en i dit cd drev Installationsprogrammet starter som regel automatisk Hvis det ikke sker skal du gøre følgende Åbn stifinderen klik med højre musetast på Start menu Stifinder Klik i mappestrukturen på symbolet f...

Page 85: ...dre programmet f eks tilføje komponenter vil reparere programmet hvis det ikke længere arbejder fejlfrit eller der ved et uheld er blevet slettet programfiler vil fjerne programmet hvis du ikke længere vil bruge det og har brug for plads på din harddisk 3 Læs licensaftalen igennem For at acceptere aftalens betingelser skal du markere tjekboksen foran teksten I accept the terms in the license agree...

Page 86: ...t på CorelDRAW Essentials 4 er udfyldt på forhånd 5 Klik på Next 6 For at foretage en standardinstallation anbefales skal du klikke på Install Now i den følgende dialog Den valgte konfiguration installeres Afhængigt af din computers ydeevne varer denne proces flere minutter Installationsstatus vises ...

Page 87: ...g når installationen er gennemført Installationsstartdialogen er igen aktiv Tip Via Install Extras kan du installere flere skabeloner skrifttyper og cliparts Fremgangsmåden er sammenlignelig med den ovenfor beskrevne Vi vil derfor ikke komme yderligere ind på dette 8 Klik på Close ...

Page 88: ...rin Brug af funktionstasterne og styreknappen De to styreknapper A har samme funktion Du kan altså styre styreknapperne med venstre eller højre hånd fuldstændig som du vil Hver styreknap består af en drejbar kontrolpad og en trykknap der sidder i midten ...

Page 89: ...formindskelse af skærmudsnittet med styreknappen A zoom Tryk på funktionstasten Zoom D Den tilhørende LED lyser Drej kontrolpaden med uret for at formindske skærmudsnittet visningen på skærmen forstørres Drej kontrolpaden mod uret for at forstørre skærmudsnittet visningen på skærmen formindskes Trykknappen har ingen funktion VOL E Regulering af højttalernes lydstyrke med styreknappen A Tryk på fun...

Page 90: ...u skal bruge når du laver tegninger og skitser Derimellem er indlæsningsområdet hvor du indlæser skriver tegner dine notater eller skitser Tip Skaf dig først et overblik over Free Notes elementernes funktioner ved at anbringe musepilen over menulinjens og værktøjslinjens elementer ét efter ét Når musepilen har befundet sig på et element et lille stykke tid fremkommer der et såkaldt værktøjstip too...

Page 91: ... Træk musen med venstre musetast trykket ned Hvis en blyant pensel eller spritpen er valgt skrives tegnes der en linje Tip Hvis pensel er valgt ændres linjens tykkelse alt efter hvor hårdt du trykker blyanten mod tegnefladen Undgå at trykke blyanten for hårdt mod tegnefladen da den ellers vil blive beskadiget Hold blyanten over tegnefladen i kort afstand og tryk på den forreste blyanttast M Klik m...

Page 92: ... på forhånd delvist blevet tildelt gængse kommandoer som ikke kan ændres Alle andre makrotaster kan defineres og redigeres Hvis standard managerne ikke opfylder dine krav kan du oprette dine egne profiler Sådan programmerer du makrotaster 1 Dobbeltklik på symbolet Makro Key Manager i Windows proceslinje Macro Key Manager startes I det følgende vil vi ud fra et eksempel forklare hvordan Macro Key M...

Page 93: ... eksekverbare fil til programmet Free Notes Luk valgdialogen med OK Dialogen New skal nu se sådan ud Luk dialogen med OK I Macro Key Managers øverste valgfelt står nu den nye profil Free Notes som du oprettede i trin 3 4 Vælg via valgfeltet nedenunder her med punktet K1 den makrotast som du vil knytte en kommando til inden for den valgte profil her Free Notes 5 For at aktivere de næste indtastning...

Page 94: ...nking er en henvisning til en eksekverbar fil Via dette link startes der altså et program Når du klikker på knappen åbnes en dialog hvor du kan vælge det ønskede program Vi vil nu tildele en hotkey til makrotasten K1 nemlig hotkey en Ctrl P Udskriv Print 7 Sådan gør du Markér valgfeltet Use hotkey Markér tjekboksen foran Ctrl og vælg P i valgfeltet Indtast ordet Print i feltet Hint Denne tekst kom...

Page 95: ... har defineret kommandoen 8 Til sidst mangler du blot at aktivere profilen Det gør du ved at markere tjekboksen Enable this manager Der kan altid kun aktiveres én manager Funktioner som du har defineret i en manager der ikke er aktiveret i øjeblikket udføres ikke 9 Når du ikke vil foretage flere indstillinger skal du klikke på OK og bekræfte den følgende forespørgsel om du vil gemme indstillingern...

Page 96: ...om tegnepladens mål skal vises i tommer eller centimeter Det har dog ingen følger for den digitale blyants funktion Tracking Mode Her indstiller du den digitale blyants egenskaber Pen Absolute Den digitale blyant arbejder på tegningsfladen som om du tegner på et stykke papir og positionerer blyanten på det sted hvor du vil tegne ved at bevæge armen Mouse Relative Den digitale blyant arbejder på te...

Page 97: ... af blyanten Click Pressure Her indstiller du hvor hårdt du skal trykke blyanten mod tegningsfladen eller trykke på en sensortast for at udføre et klik Jo mindre værdien er desto mere sandsynligt er det at du udfører et klik uden at ville det Jo større værdien er desto mere belaster et klik stiften og tegnepladen Bemærk Funktionen Pointing sound kan også deaktiveres fuldstændigt klik på højre muse...

Page 98: ...mt eller også er dens stift defekt Skift blyantens batteri og eller stift se længere henne i dette kapitel Der lyser ingen LED på tegnepladen USB forbindelse ikke til stede Kontrollér USB forbindelsen Træk USB stikket ud og sæt det i igen Brug eventuelt en anden USB port på computeren Ingen reaktion på monitoren selvom den digitale blyant genkendes af tegnepladen ses af at statusvisningen på tegne...

Page 99: ...åbne ende af blyanten Sæt altid batteriet i sådan at polerne vender rigtigt 4 Skub fligene foran på hætten ind i underdelen og tryk forsigtigt ned indtil dækslet går i hak på underdelen Undgå at bruge styrke 5 Sæt blyanthætten på Tænk på miljøet Brugte batterier hører ikke sammen med det almindelige husholdningsaffald De skal afleveres på et indsamlingssted for brugte batterier Udskiftning af blya...

Page 100: ...e kunden en begrænset brugsret under bestemte omstændigheder Normalt må softwaren kun bruges i forbindelse med det købte system Desuden kan brugen være begrænset til erhvervsmæssig brug Eventuelt må softwaren ikke anvendes til styring af maskiner eller til udvikling af våben Derudover indeholder bestemmelserne også begrænsninger med hensyn til producentens ansvar Hvis du ikke fuldt ud kan godkende...

Page 101: ...Dansk Tegneplade Silvercrest GTA2000 99 Garantioplysninger og hotlinenumre ...

Page 102: ...Dansk 100 Tegneplade Silvercrest GTA2000 ...

Page 103: ...ol Vas niže u tekstu upozorava na moguće opasnosti koje predstavlja uređaj a čije posljedice mogu biti ozljede osoba ili materijalne štete Registrirana roba marka Registered trademark of IBM IBM PC PS 2 su registrirane robe marke IBM Corporation ili IBM Deutschland GmbH USB je registrirana robna marka USB Implementers Forum Inc Microsoft i Windows su registrirane robne marke Microsoft Corporation ...

Page 104: ...e u rad 111 Korak 1 Umetanje baterije digitalne olovke 111 Korak 2 Instaliranje pogonskog programa za grafičku ploču i Macro Key Manager a 112 Korak 3 Spajanje grafičke ploče 113 Korak 4 Prilagođavanje crtaće površine formatu monitora 114 Korak 5 Instaliranje Free Notes Office Ink 115 Korak 6 Instaliranje CorelDRAW Essentials 4 116 Prvi koraci 119 Rad pomoću funkcijskih tipki i upravljačkog gumba ...

Page 105: ...a digitalnu olovku 2 x rezervni uložak za digitalnu olovku 1 x naprava za vađenje uložaka 1 x držač olovke 1 x instalacijski CD s Macro Key Manager om i Free Notes 1 x CD s CorelDraw Essentials 4 1 1 x Upute za rukovanje 1 OEM verzija smije se koristiti samo zajedno s kupljenom grafičkom pločom OEM verzije mogu po pitanju opsega i izgleda odstupati od originalnih verzija ...

Page 106: ...ika ili tekstova Svako drugo korištenje nije u skladu s namjenom Proizvođač ne preuzima jamstvo ako se uređaj ne koristi u skladu s namjenom ošteti ili pusti u pogon u preinačenom obliku Grafička ploča smije se koristiti samo kod kuće za privatnu uporabu Posebno je isključena uporaba u poduzeću ili u komercijalne svrhe budući da ploča između ostalog nije prikladna za rad na radnim mjestima s račun...

Page 107: ...o oštetiti Uređaj se ne smije koristiti van zatvorenih prostorija ili u tropskim klimatskim regijama Pogonska sigurnost Pročitajte i slijedite dokumentaciju svog računala prije nego spojite grafičku ploču Kada je uređaj izložen velikim temperaturnim promjenama uslijed kondenzacije može doći do stvaranja vlage koja može uzrokovati električni kratki spoj U tom slučaju čekajte s puštanjem uređaja u r...

Page 108: ...e otvarajte grafičku ploču Popravke prepustite isključivo kvalificiranom stručnom servisnom osoblju ili osoblju za održavanje Čišćenje Prije čišćenja odvojite uređaj od računala Uređaj a posebno crtaća površina moraju uvijek biti čisti Ukoliko je površina za unos prljava siguran rad uređaja nije zajamčen U slučaju prljavštine čistite uređaj samo suhom krpom kod tvrdokorne prljavštine lagano navlaž...

Page 109: ...DC 5 V 75 mA Preko baterije 1 x 1 5 V tip AAA Aktivno područje format 4 3 format 16 10 18 4 x 14 cm 7 25 x 5 5 22 9 x 14 cm 9 x 5 5 Rezolucija Windows XP Windows Vista Windows 7 4000 lpi linija po inču 2000 lpi sa standardnim Windows pogonskim programom 4000 lpi s instaliranim Silvercrest pogonskim programom Vrijeme odziva 200 rps reports per second Olovka Stupnjevi pritiska Udaljenost čitanja 102...

Page 110: ...talaciju pogonskog programa i softvera Operativni sustav Windows XP Windows Vista ili Windows 7 Isporučeni softver Macro Key Manager je specijalan aplikacijski softver za Vašu novu grafičku ploču Pomoću njega možete kombinacije tipki koje često koristite npr kopirati Ctrl C ili hiperpoveznice staviti na takozvane makro tipke ili pohraniti kao profil makro tipki Free Notes Office Inc je alat za izr...

Page 111: ...D svijetli kada je funkcija aktivna D Odabir funkcije zumiranja LED svijetli kada je funkcija aktivna E Odabir funkcije VOL regulacija glasnoće LED svijetli kada je funkcija aktivna F Prilagodba grafičke ploče na široki zaslon widescreen LED svijetli kada je funkcija aktivna G Prilagodba grafičke ploče na standardni monitor 4 3 LED svijetli kada je funkcija aktivna H USB utikač I Okvir s programab...

Page 112: ...aterija preslaba O Uložak prenosi naredbe na crtaću površinu J K ili senzorske tipke I P Držač olovke štiti uložak kada olovka više nije potrebna Q Naprava za vađenje uložaka ovime ćete uložak izvući iz olovke kada ga je potrebno promijeniti Napomena Olovka nema prekidača za uključivanje isključivanje Ona se samo uključuje kada se nalazi u blizini crtaće površine i kada se otamo ukloni ...

Page 113: ...vke 2 Poklopac pritisnuti lagano prema gore i skinuti prema otraga Ne previše pritisnuti prema gore jer bi mogli puknuti jezičci sprijeda na poklopcu 3 Skinuti foliju s isporučene baterije i umetnuti bateriju Plus pol mora biti okrenut prema otvorenom kraju olovke Bateriju uvijek umetnuti ispravno prema polu 4 Gurnuti jezičac poklopca sprijeda u donji element i oprezno pritisnuti prema dolje sve d...

Page 114: ...jeg možete programirati 26 makro tipki Pri instalaciju pogonskog programa postupite kao što slijedi 1 Umetnite CD pogonskog programa u CD pogonsku jedinicu Instalacijski program se u pravilu automatski pokreće Ako ne postupite kao što slijedi Otvorite explorer datoteka desni klik mišem na Start izbornik Explorer Kliknite u stablo objekta na simbol svoje CD odn DVD pogonske jedinice Ponovo dvostruk...

Page 115: ...se završava a računalo ponovo pokreće Tek nakon ponovnog pokretanja se pogonski program učitava iz operativnog sustava Korak 3 Spajanje grafičke ploče 1 Utaknite USB utikač H grafičke ploče u slobodnu USB utičnicu na svom računalu Nakon kratkog vremena se aktivira Found New Hardware USB HDI Human Device Interface Zatim se na području s informacijama Vaše trake sa zadacima pojavljuje novi simbol Va...

Page 116: ...aću površinu možete prilagoditi svom formatu monitora preko gumba Wide F i 4 3 G Pritisnite Wide F ako koristite monitor širokog zaslona Može se koristiti cijela crtaća površina K unutar tamno sivog okvira Pritisnite 4 3 G ako koristite monitor 4 3 Može se koristiti crtaća površina J unutar iscrtanog okvira Aktivnu funkciju označava LED koji svijetli Preporučamo da sada napravite nekoliko praktičn...

Page 117: ...Instalacijski program se u pravilu automatski pokreće Ako ne postupite kao što slijedi Otvorite explorer datoteka desni klik mišem na Start izbornik Explorer Kliknite u stablo objekta na simbol svoje CD odn DVD pogonske jedinice Ponovo dvostruko kliknite na datoteku setup Dijalog instalacije se aktivira 2 Da biste instalirati Free Notes i Office Ink u dijalogu instalacije kliknite na Free Notes Of...

Page 118: ...ebne za obradu digitaliziranih slika Pri instaliranju CorelDRAW Essentials 4 postupite kao što slijedi 1 Umetnite CD CorelDRAW Essentials 4 u CD pogonsku jedinicu Instalacijski program se u pravilu automatski pokreće Ako ne postupite kao što slijedi Otvorite explorer datoteka desni klik mišem na Start izbornik Explorer Kliknite u stablo objekta na simbol svoje CD odn DVD pogonske jedinice Ponovo d...

Page 119: ...žete odabrati želite li promijeniti program npr dopuniti komponente popraviti program ako više ne radi besprijekorno ili su slučajno obrisane programske datoteke obrisati program ako ga više ne želite koristiti i potrebno Vam je mjesta na tvrdom disku 3 Pročitajte ugovor o licenci Ako prihvaćate uvjete ugovora označite kontrolno polje ispred teksta I accept the terms in the licence agreement a zat...

Page 120: ...rijski broj CorelDRAW Essentials 4 je već unesen 5 Kliknite na Next 6 Da biste izvršili standardnu instalaciju preporučamo u sljedećem dijalogu kliknite na Install Now Odabrana konfiguracija se instalira Ovaj postupak traje ovisno o snazi Vašeg računala nekoliko minuta Prikazuje se napredak instalacije ...

Page 121: ... predloške pisma i crteže Način postupanja je sličan kao što je prethodno opisano Zbog toga nećemo dalje ulaziti u to 8 Kliknite na Close Prvi koraci Rad pomoću funkcijskih tipki i upravljačkog gumba Oba upravljačka gumba A imaju istu funkciju Upravljačkim gumbima možete upravljati lijevom ili desnom rukom kako želite Svaki upravljački gumb sastoji se od okretnog upravljačkog gumba i u sredini smj...

Page 122: ... pomoću upravljačkog gumba A Pritisnuti funkcijsku tipku Zoom D Pripadajući LED svijetli Za povećavanje isječka zaslona okrenuti upravljački gumb u smjeru kazaljke na satu prikaz zaslona se povećava Za smanjivanje isječka zaslona okrenuti upravljački gumb suprotno od smjera kazaljke na satu prikaz zaslona se smanjuje Tipkalo nema nikakvu funkciju VOL E Namještanje glasnoće zvučnika pomoću upravlja...

Page 123: ... itd Na donjem rubu prozora nalazi se alatna traka s naredbama potrebnim za crtanje i skiciranje Između se nalazi područje za unos u kojem unosite svoje bilješke ili nacrte Savjet Najprije izvršite pregled funkcija Free Notes elemenata tako da pokazivač miša postavite na elemente trake izbornika i alatne trake Nakon kraćeg ostajanja na jednom elementu aktivira se takozvani tooltip koji objašnjava ...

Page 124: ...jenu olovku preko crtaće površine Vući miša s pritisnutom lijevom tipkom miša Kada je odabrano olovka kist ili marker crtati pisati liniju Savjet Kada je odabran kist s pritiskom se mijenja jačina linije Ne prejako pritiskati olovku na ploči jer se time oštećuje Držati olovku na maloj udaljenosti iznad crtaće ploče i pritisnuti prednju tipku olovke M Klik desnom tipkom miša Programabilni Windows s...

Page 125: ...jenim naredbama koje se ne mogu promijeniti Sve druge makro tipke mogu se definirati i obraditi Ako standardni manageri ne odgovaraju Vašim zahtjevima možete izraditi vlastite profile Za programiranje makro tipki postupite kao što slijedi 1 Dvostruko kliknite na područje s informacijama Windows trake sa zadacima na simbol Makro Key Manager a Macro Key Manager se pokreće Njegovo rukovanje objašnjen...

Page 126: ...teka programa Free Notes Dijalog odabira zatvorite pomoću OK Dijalog New trebao bi ovako izgledati Dijalog zatvorite pomoću OK U najgornjem polju odabira Macro Key Manager a nalazi se sada novi profil Free Notes kojeg ste stvorili u koraku 3 4 Pomoću polja odabira koje se nalazi ispod ovdje s unosom K1 odaberite makro tipku na koju unutar odabranog profila ovdje Free Notes želite pohraniti jednu n...

Page 127: ... se dijalog pomoću kojeg možete odabrati željeni program Sada ćemo makro tipki K1 dodijeliti hot key odnosno hot key Ctrl P Print 7 Postupite kao što slijedi Označiti opcijsko polje Use hot key Označiti kontrolno polje ispred Ctrl a u polju odabira odabrati P U polju Hint unijeti riječ Print Ovaj tekst se aktivira kada je aktivan profil Free Notes i kada u području pretpregleda Macro Key Manager a...

Page 128: ...ačite kontrolno polje Enable this manager Uvijek se može aktivirati samo jedan manager Funkcije koje ste definirali u manager u koji se trenutno ne koristi se ne izvode 9 Ako ne želite izvršavati nikakva daljnja namještanja kliknite na OK i potvrdite sljedeći upit želite li pohraniti postavke s OK ...

Page 129: ...tica About je aktivna Unit Ovdje možete namjestiti da se dimenzije ploče prikazuju u inčima ili centimetrima Međutim to nema nikakvog utjecaja na funkciju digitalne olovke Tracking Mode Ovdje namještate ponašanje digitalne olovke Pen Absolut Digitalna olovka radi na crtaćoj površini tako kao što crtate na listu papira a do mjesta na kojem biste upravo željeli crtati dolazite pokretom ruke Mouse Re...

Page 130: ... Kalibriranje olovke Click Pressure Ovdje namještate koliko jako morate pritisnuti olovku na crtaću površinu ili na tipku osjetnika da biste izveli jedan klik Što je vrijednost manja to je vjerojatnije da izvodite klik a da to ne želite Što je vrijednost veća to više klik opterećuje uložak i grafičku ploču Napomena Funkcija Pointing sound može se i u potpunosti deaktivirati desni klik mišem na sim...

Page 131: ...van uložak olovke Zamijeniti bateriju olovke i ili uložak olovke pogledajte dalje iza u ovom poglavlju Na grafičkoj ploči ne svijetli nijedan LED Nema USB spoja Provjerite USB spoj Izvucite USB utikač i ponovo ga utaknite Po potrebi upotrijebite neku drugu USB utičnicu na računalu Nema reakcije na monitoru iako je grafička ploča prepoznala digitalnu olovku što se vidi po tome da se prikaz statusa ...

Page 132: ...renom kraju olovke Bateriju uvijek umetnuti ispravno prema polu 4 Gurnuti jezičac poklopca sprijeda u donji element i oprezno pritisnuti prema dolje sve dok poklopac ne uskoči na donji element Pri tome ne koristiti silu 5 Nataknuti poklopac olovke Mislite na zaštitu okoliša Upotrijebljene baterije nisu kućanski otpad One se trebaju predati na sabirnom mjestu za stare baterije Promjena uloška bater...

Page 133: ...tome da su kupcu prodali ponudili u određenim okolnostima ograničeno pravo korištenja Uobičajeno se softver smije koristiti samo s kupljenim sustavom Osim toga uporaba se može ograničite u profesionalne svrhe Softver se nikako ne smije koristiti za upravljanje strojevima ili za razvoj oružja Osim toga naći ćete još ograničenja za jamčenje proizvođača u odredbama Ukoliko se s ugovorom o licenci ne ...

Page 134: ...Hrvatski 132 Grafička ploča Silvercrest GTA2000 Upute o jamstvu i broj servisne linije ...

Page 135: ...t complies with the requirements of the following European directives 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility Graphic tablet Compliance was proved by the application of the following standards Graphic tablet EMC EN 55022 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 Year of CE marking 2010 Soest 20th of April 2010 Matthias Klauke Managing Director ...

Page 136: ...Mat N o 157 5 749 HR DK SE IE GB TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest www silvercrest cc ...