Silvercrest WC2130 Owner'S Manual & Service Information Download

Page: 22 / 30

Σηµαντικές υποδείξεις

Πριν

από

την

πρώτη

χρησιµοποίηση

της

συσκευής

παρακαλούµε

να

διαβάσετε

λεπτοµερώς

τις

οδηγίες

που

ακολουθούν

και

να

τηρήσετε

όλες

τις

προειδοποιητικές

υποδείξεις

ακόµα

και

αν

είσαστε

εξοικειωµένος

µε

τη

χρήση

ηλεκτρονικών

συσκευών

∆ιαφυλάξτε

αυτό

το

εγχειρίδιο

για

τυχόν

µελλοντικές

απορίες

Εάν

τυχόν

πουλήσετε

µεταβιβάσετε

σε

άλλον

τη

συσκευή

παραδώστε

οπωσδήποτε

και

αυτές

τις

οδηγίες

χειρισµού

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

συσκευή

δεν

είναι

κατάλληλη

για

τη

λειτουργία

σε

χώρους

µε

υψηλή

θερµοκρασία

υγρασία

της

ατµόσφαιρας

(

το

µπάνιο

)

υπερβολική

ύπαρξη

σκόνης

Προσέξτε

ώστε

να

µην

επιδρούν

στη

συσκευή

άµεσες

πηγές

θερµότητας

(

καλοριφέρ

)

µην

χτυπάει

επάνω

στη

συσκευή

άµεση

ηλιακή

ακτινοβολία

δυνατό

τεχνητό

φως

αποφεύγεται

επαφή

µε

σταγόνες

νερού

και

διαβρωτικά

υγρά

µην

εκτίθεται

συσκευή

σε

µεγάλες

διακυµάνσεις

θερµοκρασίας

γιατί

αλλιώς

µπορεί

να

συµπυκνωθούν

οι

υδρατµοί

της

ατµόσφαιρας

µην

εκτίθεται

συσκευή

σε

υπερβολικές

προσκρούσεις

και

δονήσεις

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ∆Α

Καθαρίζετε

τη

συσκευή

µόνο

µε

ένα

καθαρό

και

στεγνό

πανί

Μην

ανοίγετε

ποτέ

το

περίβληµα

ΠΑΙ∆ΙΑ

Μην

αφήνετε

τα

παιδιά

να

παίζουν

µε

τη

webcam,

γιατί

υπάρχει

κίνδυνος

να

πνιγούν

καταπίνοντας

τα

µικρά

τεµάχια

της

συσκευής

ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ

Όταν

απεικονίζεται

αυτό

το

σύµβολο

ενός

διαγεγραµµένου

σκουπιδοτενεκέ

επάνω

σε

ένα

προϊόν

τότε

αυτό

το

προϊόν

υπόκειται

στην

εφαρµογή

της

ευρωπαϊκής

οδηγίας

2002/96/EC.

Όλες

οι

παλιές

ηλεκτρικές

και

ηλεκτρονικές

συσκευές

πρέπει

να

αποσύρονται

ξεχωριστά

από

τα

οικιακά

απορρίµµατα

µέσω

των

για

αυτό

το

σκοπό

από

το

κράτος

προβλεπόµενων

υπηρεσιών

Με

τη

σύµφωνα

µε

τους

κανονισµούς

απόσυρση

της

παλιάς

συσκευής

αποφεύγετε

τυχόν

ζηµιές

περιβάλλοντος

και

τη

διακινδύνευση

της

προσωπικής

υγείας

∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ CE

Αυτή

συσκευή

ελέγχθηκε

και

εγκρίθηκε

όσον

αφορά

την

εναρµόνιση

µε

τις

βασικές

απαιτήσεις

και

τις

άλλες

σχετικές

προδιαγραφές

της

οδηγίας

89/336/EEC

περί

ηλεκτροµαγνητικής

συµβατότητας

(EMV),

της

οδηγίας

για

συσκευές

χαµηλής

τάσης

73/23/EEC

και

της

οδηγίας

R&TTE 99/5/EC.

Summary of Contents for WC2130

Page 1: ...Owner s Manual Service Information p_hb02 cover_webcam_061215 qxp 15 12 2006 16 50 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...Overview Scope of supply Webcam WC2130 Driver Software CD Instruction Manual Status LED On recording active Focus ring for adjusting the image definition Variable stand ...

Page 3: ...s not exposed to excessive impacts and vibrations Do not place any fire e g candlelights onto or next to the device MAINTENANCE AND CARE Clean the appliance with a clean dry cloth only Never open the housing CHILDREN Do not allow children to play with the webcam as there is a risk of suffocation if they swallow the small parts DISPOSAL OF OLD EQUIPMENT If this symbol of a rubbish bin with a cross ...

Page 4: ... follow the instructions on the screen Installing the software To install the enclosed software please select the relevant program in the installation window of the CD Please select Install Device Driver first Then click Next The drive installation starts In the following window please click Continue installation Then Finish Under Install Application Software please select the programs you want to...

Page 5: ...ether to search for drivers online please select No not this time and click Next Select Automatically install software and click Next In the following window please click Continue installation Please click Finish to complete the installation Example figure If you use Windows Vista as your operating system problems associated with the use of a USB 1 1 connection can occur with the microphone Please...

Page 6: ...urce you want to use to create a video If you want to record a video from the webcam select Capture From Device A further window open in which the live image of the webcam is displayed If the webcam image is not displayed you may have to select USB 2 0 PC Camera under the device item Quit the recording with Finish If you want to view a complete introduction to using VideoImpression select Help in ...

Page 7: ...s Select Live to display the current webcam image or select Capture to save an image An interactive Help facility is available under the menu item Help If you select Camera Scanner and then USB 2 0 PC Camera an error message appears This is because the webcam does not have an internal memory from which images can be read At this point you can read out e g a digital camera or import an image from a...

Page 8: ...amous monuments or use your head to decorate the cover page of magazines the bodies of famous persons animations or any other image To create images please work through the individual items one after the other in the left hand menu and follow the instructions Further help is available with the symbol in the top right hand corner ...

Page 9: ...____________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...

Page 10: ...ocessing with the RMA noted on the outside of the package to the address given to you by our hotline employee After receiving the unit we will correct the manufacturing and material defect free of charge Up to date information and answers to the most frequently asked questions are available on the internet from www silvercrest cc This guarantee is valid in the UK Your statutory guarantees from the...

Page 11: ...ranty processing with the RMA noted on the outside of the package to the address given to you by our hotline employee After receiving the unit we will correct the manufacturing and material defect free of charge Up to date information and answers to the most frequently asked questions are available on the internet from www silvercrest cc This guarantee is valid in the Ireland Your statutory guaran...

Page 12: ...Overzicht Leveringsomvang Webcam WC2130 Driver software cd Bedieningshandleiding Status led Aan opname actief Focusring om de beeldscherpte in te stellen Variabele standvoet ...

Page 13: ...et apparaat niet aan overmatige schokken en trillingen blootgesteld wordt Plaats geen vlammen zoals kaarsen op of naast het apparaat ONDERHOUD EN VERZORGING Maak het apparaat alleen met een schone droge doek schoon Maak de behuizing nooit open KINDEREN Laat kinderen niet met de webcam spelen omdat er door inslikken van kleine onderdelen verstikkingsgevaar bestaat VERWIJDERING VAN AFGEDANKTE APPARA...

Page 14: ...latie te starten Algemeen volgt u de aanwijzingen op het beeldscherm op Installatie van de software Om de bijgevoegde software te installeren selecteert u het betreffende programma in het installatievenster van de cd Selecteer eerst Install Device Driver Klik dan op Next Doorgaan De installatie van de drijver begint In het volgende venster klikt u op Continue Installation Installatie voortzetten D...

Page 15: ...ezocht moeten worden selecteert u Nee deze keer niet en klikt u op Doorgaan Selecteer Software automatisch installeren en klik op Doorgaan In het volgende venster klikt u op Installatie voortzetten Om de installatie af te sluiten klikt u op Voltooien voorbeeld afbeelding Als u Windows Vista als besturingssysteem gebruikt kunnen er in combinatie met het gebruik van een USB 1 1 aansluiting problemen...

Page 16: ...iken om een video te maken Als u een video van de webcam wilt opnemen selecteert u Capture From Device Van het apparaat overnemen Er gaat nog een venster open waarin het livebeeld van de webcam weergegeven wordt Als er geen beeld van de webcam verschijnt moet u eventueel onder de optie Apparaat USB 2 0 PC Camera selecteren Beëindig de opname met Finish Klaar Als u een complete introductie in de ha...

Page 17: ...en Selecteer daar Live om het actuele beeld van de webcam te bekijken of selecteer Capture Registreren om een beeld op te slaan Een interactieve hulp vindt u onder de menuoptie Help Als u Camera Scanner en vervolgens USB 2 0 PC Camera selecteert verschijnt er een foutmelding Dit komt doordat de webcam geen intern geheugen heeft waaruit de beelden uitgelezen kunnen worden Hier kunt u bijv een digit...

Page 18: ...de monumenten op hun kop of verfraai met uw gezicht de titelpagina van tijdschriften het lichaam van beroemde persoonlijkheden animaties of ieder ander beeld Om de beelden te maken neemt u in het linkermenu de ene optie na de andere door en volgt u de aanwijzingen op Via het symbool in de bovenste rechterhoek kunt u meer hulp krijgen ...

Page 19: ...________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________...

Page 20: ...lig en neutraal heeft verpakt stuurt u het voor de afwikkeling van de garantie onder vermelding van het RMA nummer aan de buitenkant van het pakje naar het adres dat onze hotlinemedewerker u noemt Na ontvangst van het apparaat worden aanwezige productie en materiaalfouten gratis door ons verholpen Actuele informaties en antwoorden op veelgestelde vragen krijgt u in het internet onder www silvercre...

Page 21: ...υµπεριλαµβάνονται στην παράδοση Webcam WC2130 CD προγράµµατος οδήγησης λογισµικού Οδηγίες χειρισµού LED κατάστασης αναµµένη ενεργός εγγραφή ακτύλιος εστίασης για τη ρύθµιση της ευκρίνειας εικόνας Μεταβλητή βάση ...

Page 22: ...τµόσφαιρας µην εκτίθεται η συσκευή σε υπερβολικές προσκρούσεις και δονήσεις ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ Α Καθαρίζετε τη συσκευή µόνο µε ένα καθαρό και στεγνό πανί Μην ανοίγετε ποτέ το περίβληµα ΠΑΙ ΙΑ Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν µε τη webcam γιατί υπάρχει κίνδυνος να πνιγούν καταπίνοντας τα µικρά τεµάχια της συσκευής ΑΠΟΣΥΡΣΗ ΠΑΛΑΙΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ Όταν απεικονίζεται αυτό το σύµβολο ενός διαγεγραµµένου σκ...

Page 23: ...άσταση Παρακαλούµε ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στην οθόνη Εγκατάσταση του λογισµικού Για την εγκατάσταση του επισυναπτόµενου λογισµικού επιλέξτε το ανάλογο πρόγραµµα στο παράθυρο εγκατάστασης του δίσκου CD Παρακαλούµε επιλέξτε πρώτα Install Device Driver Έπειτα κάντε κλικ στο Next Επόµενο Η εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης ξεκινάει Στο επόµενο παράθυρο κάντε κλικ στο Continue ins...

Page 24: ... αυτή τη φορά και κάντε κλικ στο Next Επόµενο Επιλέξτε Automatically install software Αυτόµατη εγκατάσταση λογισµικού και κάντε κλικ στο Next Επόµενο Στο παράθυρο που ακολουθεί κάντε κλικ στο Continue Installation Συνέχιση της εγκατάστασης Για να τελειώσετε την εγκατάσταση κάντε παρακαλούµε κλικ στο Finish Αποπεράτωση Παραδειγµατική εικόνα Εάν χρησιµοποιείτε Windows Vista ως λειτουργικό σύστηµα µπ...

Page 25: ...να χρησιµοποιήσετε για τη δηµιουργία µιας ταινίας Επιθυµείτε να πάρετε µια ταινία µε τη webcam επιλέξτε Capture From Device Μετάδοση από τη συσκευή Ανοίγει ακόµα ένα παράθυρο στο οποίο φαίνεται η live εικόνα της webcam Σε περίπτωση που δεν εµφανίζεται η εικόνα της webcam πρέπει ενδεχοµένως να επιλέξετε στο σηµείο συσκευή USB 2 0 PC Camera Τερµατίστε την εγγραφή µε Finish Έτοιµη Εάν επιθυµείτε να δ...

Page 26: ...την επίκαιρη εικόνα της webcam ή επιλέξτε Capture Καταχώριση για να αποθηκεύσετε µια φωτογραφία Μια διαλογική βοήθεια θα βρείτε στο σηµείο του µενού Help Βοήθεια Εάν επιλέξετε Camera Scanner και στη συνέχεια USB 2 0 PC Camera θα λάβετε ένα µήνυµα λανθασµένης λειτουργίας Αυτό οφείλεται στο ότι η webcam δεν έχει εσωτερική µνήµη από την οποία µπορούν να επιλεχτούν φωτογραφίες Σε αυτό το σηµείο µπορεί...

Page 27: ...άλι σας επάνω σε φηµισµένα µνηµεία ή στολίστε µε το πρόσωπό σας την πρώτη σελίδα περιοδικών το κορµί από διάσηµες προσωπικότητες από ήρωες κινουµένων σχεδίων ή κάθε άλλη φωτογραφία Για να δηµιουργήσετε τις φωτογραφίες παρακαλούµε περάστε στο αριστερό µενού το ένα σηµείο µετά το άλλο και ακολουθήστε τις οδηγίες Περαιτέρω βοήθεια θα λάβετε µε το σύµβολο στην επάνω δεξιά γωνία ...

Page 28: ..._______________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ________________________________________________________________...

Page 29: ...χοµένου τη συσκευή να τη στείλετε σηµειώνοντας τον αριθµό RMA στο εξωτερικό του πακέτου για τη διεκπεραίωση της εγγύησης στη διεύθυνση την οποία θα σας αναφέρει ο συνεργάτης της hotline µας Μετά από την παραλαβή της συσκευής θα επιδιορθώσουµε δωρεάν τα ελαττώµατα κατασκευής και υλικού που υφίστανται Επίκαιρες πληροφορίες και απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις µπορείτε να βρείτε στο διαδίκτυο στη...

Page 30: ...www silvercrest cc TARGA GmbH Lange Wende 41 D 59494 Soest Germany p_hb02 cover_webcam_061215 qxp 15 12 2006 16 50 Uhr Seite 6 ...

Search results

Summary of Contents for WC2130

Reviews:

Related manuals for WC2130

Brands by name

Popular brands

Silvercrest WC2130, Owner'S Manual & Service Information

Search results

Summary of Contents for WC2130

Reviews:

Related manuals for WC2130

Brands by name

Popular brands