Silverline D11040W03, User Manual

Page 1: ...MODEL D11040W03 www silverline com BULAȘIK MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU DISHWASHER USER MANUAL ...

Page 2: ...ROL PANELİNİN AÇIKLAMASI 14 TEKNİK VERİLER 15 PROGRAM SEÇİMİ VE ÖZEL İŞLEVLER 16 PROGRAM AÇIKLAMASI 17 SU YUMUŞATMA ÜNİTESİ 18 SORUN GİDERME VE GARANTİ 19 ÇEVRE KOŞULLARI Bulaşık makinesini yalnızca bu talimatları dikkatli bir şekilde okuduktan sonra kullanın Daha sonra kullanabilecek kişiler için bu kılavuzu daima saklamanızı öneririz Lütfen cihazın bu kullanım kılavuzu garanti belgesi servis mer...

Page 3: ...ektir Bu cihaz gözetim altında oldukları ya da cihazın kullanımına dair ilgili talimatlar kendilerine verildiği takdirde 8 yaş ve üzeri çocuklar tarafından sınırlı fiziksel duyusal ve zihinsel becerilere sahip veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından kullanılabilir Çocukların cihazla oynamasına izin verilmemelidir Temizlik ve kullanıcı bakımı gözetim altında olmadıkları sürece çocuk...

Page 4: ...er besleme gerilimi ve güç girişi ürünün anma değeri plakasında yer almaktadır Elektrik sisteminin topraklandığından yürürlükteki tüm kanunlara uygun olduğundan ve prizin cihazın fişi ile uyumlu olduğundan emin olun Makinenin topraklanmaması sonucunda gerçekleşen yaralanmalar ve maddi hasarlar için üretici tüm sorumluluğu reddetmektedir Bulaşık makinesinin güç kablolarını ezmediğinden emin olun Ge...

Page 5: ... güvenliği açısından ciddi sonuçlara neden olabilir Ambalajı çıkardıktan sonra makineyi hareket ettirmeniz gerekirse kapağın altından tutarak kaldırmaya çalışmayın Kapağı hafifçe açın ve makineyi üst kısımdan tutarak kaldırın UYARI Ambalaj malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın TR Herhangi bir hasar görmüş olması durumunda bulaşık makinesini kurmayın veya kullanmayın Ürünle birli...

Page 6: ...zuatı kapsamında ilgili tüm güvenlik sağlık ve çevre gerekliliklerine tam olarak uygun olduğunu onaylarız UYARI Bıçaklar ve keskin kısımları olan diğer mutfak eşyaları sepete yerleştirilirken keskin kısımları aşağıda kalmalıdır ya da bunlar yatay konumda yerleştirilmelidir ...

Page 7: ...e hortumları sola veya sağa yönlendirilebilir Bulaşık makinesi 60 C den daha sıcak olmadığı sürece soğuk veya sıcak suya bağlanabilir Su basıncı 0 08 MPa ile 0 8 MPa arasında olmalıdır Giriş hortumu makine kullanılmadığında su beslemesinin kesilebilmesi için bir musluğa bağlanmalıdır şek 1 B Bulaşık makinesi 3 4 dişli konnektör ile takılır şek 2 Giriş hortumunu A su musluğuna B 3 4 bağlantı parças...

Page 8: ...aki bir kırılmadan kaynaklanabilecek taşmaları önler Nasıl çalışır Cihazın tabanındaki bir hazne olası su sızıntısını toplar ve su musluğunun altına yerleştirilen bir valfi etkinleştiren ve musluk tamamen açık olsa bile suyu bloke eden bir sensör çalıştırır Elektrikli parçaları içeren A kutusu hasar görürse derhal fişi prizden çekin Güvenlik sisteminin kusursuz bir şekilde çalışmasını sağlamak içi...

Page 9: ...u zemin seviyesinden maksimum 85 cm yükseklikte tutulmak şartıyla 2 5 m ye kadar uzatılabilir Uzatma borusu Satış Sonrası Servis Merkezi nden temin edilebilir Hortum lavabonun yanına takılabilir ancak suyun makine çalışırken makineye tekrar girmesini önlemek için suya batırılmamalıdır şek 6Y Cihazı bir tezgahın altına monte ederken hortum kelepçesi duvara tezgahın altında mümkün olan en yüksek kon...

Page 10: ... sökün ve kabı tekrar doldurun Bu işlem sırasında az miktarda su taşar ancak kap dolana kadar tuz eklemeye devam edin Kap dolduğunda tuz artıklarını temizleyin ve musluğu tekrar sıkın Tuzu ekledikten sonra tam bir yıkama çevrimi veya SOĞUK DURULAMA programı çalıştırılması önerilir Tuzu ekledikten sonra tam bir yıkama çevrimi veya PRE WASH ÖN YIKAMA COLD RINSE SOĞUK DURULAMA REFRESH TAZELEME progra...

Page 11: ...anılamaz B Tipi SADECE EASY CLİCK SİSTEMİNE SAHİP MODELLERDE 1 Üst sepetin çıkarılması 2 Sepeti her iki yanından tutarak yukarı kaldırın şek 1 Çapı 20 cm den büyük olan bulaşıklar artık üst sepete yerleştirilemez ve sepet üst konumdayken hareketli destekler kullanılamaz Üçüncü bir sepetin takılmış olduğu modellerde çapı 14 cm den daha büyük olan tabaklar üst sepete yerleştirilemez SEPETİN ALT KONU...

Page 12: ...aklar fincanlar küçük tabaklar ve küçük kaseler yerleştirilebilir Standart günlük yük şek 1 ve 2 de gösterilmektedir Üst sepet şek 1 Alt sepetin kullanılması Tencereler fırın kapları çorba servis kaseleri salata kaseleri kapaklar servis tabakları yemek tabakları ve çorba kaseleri alt sepete yerleştirilebilir Çatal bıçakları sapları yukarı gelecek şekilde çatal bıçak sepetine yerleştirin Çatal bıça...

Page 13: ...e numarasını belirtin bkz anma değeri plakası Alt sepet şek 4 Çatal bıçak sepeti şek 5 Çatal bıçak sepeti çeşitli yerleştirme opsiyonları sunan iki ayrılabilir bölümden oluşmaktadır İki bölüm birbirinden sol bölümün sağ bölümden kaydırılması sonucu ayrılabilir Farklı şekillerde yerleştirme yapabilmek için çatal bıçak sepetinin üst kısmı çıkarılabilir TR ...

Page 14: ...da kapak her zaman açık ve bulaşık makinesinin bir sonraki kullanımında hazırdır Tüm deterjanlar aynı olmadığından deterjan kutularındaki talimatlar değişebilir Kullanıcılara çok az miktarda deterjanın bulaşıkları düzgün bir şekilde temizlemeyeceğini çok fazla miktarda deterjanın da daha iyi sonuçlar vermeyeceğini ve aynı zamanda atığa neden olduğunu hatırlatmak isteriz Aşırı miktarda deterjan kul...

Page 15: ...rı ve bulaşık makinesini korur 50 C yıkama programları 65 C deki programlarla aynı sonuçları daha düşük bir sıcaklıkta elde etmek için konsantre deterjanların kullanılmasına imkan vererek enzimlerin kir çözücü özelliklerinden yararlanır Bu ürünlerin kullanımının doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıkan herhangi bir sorun bizim garantimiz kapsamında değildir Lütfen TABLET hepsi 1 arada deterjanları ...

Page 16: ...ilen tuz kullanılması önerilir Parlatıcı seviyesini gözün üzerinde yer alan kontrol camından C kontrol edin DOLU BOŞ koyu açık Parlatıcı seviyesinin 1 6 arasında ayarlanması Ayarlayıcı D kapağın altındadır ve madeni para kullanılarak çevrilebilir Tavsiye edilen ayar 4 tür Suyun kireçtaşı içeriği kireç oluşumunu ve kurutma performansını önemli ölçüde etkiler Bu nedenle iyi yıkama sonuçları elde etm...

Page 17: ...çin merkezi hazne çıkarılabilir şek 2 Süzgeci çıkarın şek 3 ve tüm üniteyi su altında yıkayın Gerekirse küçük bir fırça kullanılabilir Kendi kendini temizleyen mikro filtre ile bakım azalır ve filtre ünitesinin sadece iki haftada bir kontrol edilmesi gerekir Ancak her yıkama sonrası merkezi haznenin ve süzgecin tıkanmadığından emin olunmalıdır TR UYARI Filtreleri temizledikten sonra doğru şekilde ...

Page 18: ...k kalıntılarını yumuşatmak ve daha büyük yiyecek parçacıklarını yeni yerleştirilmiş bulaşıklardan temizlemek için COLD RINSE SOĞUK DURULAMA çevrimini çalıştırın Makine dolduğunda tam yıkama programını çalıştırın Tabaklar çok kirli değilse veya sepetler çok dolu değilse program listesindeki talimatları izleyerek ECONOMY EKONOMİ programını seçin Su ve enerjinin birlikte kullanımı açısından en veriml...

Page 19: ...kinesi özel bakım gerektirmez Yiyecek artıklarını veya parlatıcıyı temizlemek için kapak contasını düzenli olarak nemli bir bezle silin Kireç kalıntılarını veya kiri temizlemek için bulaşık makinesinin temizlenmesi önerilir Uzman bulaşık makinesi temizleme ürünleri ile belirli aralıklarda bir yıkama işlemi yapmanızı öneririz Tüm temizlik işlemleri için bulaşık makinesinin boş olması gerekir Filtre...

Page 20: ...yapın 2 fişini çekin 3 su musluğunu kapatın 4 parlatıcı gözünü doldurun 5 kapağı aralık bırakın 6 makinenin iç kısmını temiz tutun 7 Makine sıcaklığı 0 C nin altında olan yerlerde bırakılırsa boruların içinde kalan su donabilir Sıcaklık sıfırın üzerine çıkana kadar bekleyin ve sonra bulaşık makinesini çalıştırmadan önce yaklaşık 24 saat bekleyin ...

Page 21: ...e 8 kişilik 9 kişilik 9 kişilik Su besleme basıncı MPa Min 0 08 Maks 0 8 Sigorta güç girişi Besleme gerilimi 10A 2150W 230V 13 KONTROL PANELİNİN AÇIKLAMASI G TUZ BOŞALDI lambası H OPSİYON SEÇİMİ lambası I PROGRAM DURUMU lambaları GECİKMELİ ÇALIŞTIRMA zaman lambaları L PROGRAM SEÇİM lambaları M Program açıklaması A AÇMA KAPATMA düğmesi B PROGRAM SEÇİM düğmesi C ÇALIŞMAYI GECİKTİRME düğmesi D EXPRES...

Page 22: ...k başlar Programın başlamasından sonraki bir dakika İÇİNDE PROGRAMME SELECTION PROGRAM SEÇİMİ düğmesine basarak başka bir program seçilebilir Sadece SERBEST modellerde görünür kontrol yalnızca Çalışan bir program ON OFF düğmesine basarak kapağı açmadan kesilebilir Bu durumda çevrimi kaldığı yerden tekrar başlatmak için sadece ON OFF düğmesine tekrar basın UYARI Kurutma işlemi sırasında kapağı açar...

Page 23: ...ağında bir kesinti olursa özel bir bellek seçilen programı kaydeder ve güç geri geldiğinde kaldığı yerden devam eder UYARI Tuz kutusunu doldurmadan sıfırlama düğmesine basmanız tuz uyarı lambasının doğru çalışmasını engeller Program sonu Yıkama programının bittiğini göstermek için 5 saniyelik bir alarm 30 saniye aralıklarla 3 kez sessiz değilse çalar ve program uyarı lambası yanıp söner Bulaşık ma...

Page 24: ...leyin RESET SIFIRLA düğmesine en az 3 saniye basılı tutun Bazı sesli sinyaller duyulur ve program uyarı lambaları ayrı ayrı ve sırayla açılıp kapanır Gecikmeli çalıştırma ve seçili program iptal edilir Program gösterge ışıkları yanıp söner bulaşık makinesi Programı çalıştırmaya hazırdır Kullanılan son programı hafızaya alma Kullanılan son program aşağıdaki şekilde hafızaya kaydedilebilir Bu işleme...

Page 25: ...ık halde kalır belleğe kaydetme devrede 5 Bulaşık makinesini yeni ayarı onaylamak için ON OFF düğmesine basarak kapatın Hafızaya kaydetme işlemini devre dışı bırakmak için aynı işlemi izleyin Kullanılan son programın belleğe kaydedilmesi TR Kullanılan son program aşağıdaki şekilde hafızaya kaydedilebilir Bu işleme başlamadan önce bulaşık makinesi DAİMA kapatılmış olmalıdır 1 PROGRAMME SELECTION PR...

Page 26: ...için program bu tür bulaşıklar için enerji ve su tüketimi açısından en verimli olan program EN 50242 ye göre standartlaştırılmış program P4 Ultra Hızlı 29 Yemekten hemen sonra yıkanacak bulaşıklar için hızlı yıkama 6 kişilik yıkama yükü P5 Durulama Tam yükle yıkamaya hazır olana kadar bulaşık makinesinde saklanan eşyalar için kısa soğuk ön yıkama Ön yıkamalı programlar Ön yıkamalı yıkama programla...

Page 27: ...5 130 MEVCUT MEVCUT P2 Genel 60 120 MEVCUT MEVCUT P3 Eko 45 190 MEVCUT MEVCUT P4 Ultra Hızlı 29 50 29 MEVCUT MEVCUT DEĞİL P5 Durulama 5 MEVCUT MEVCUT DEĞİL Ön yıkama için deterjan ekleyin IMPULSE programlar sadece belirli modellerde MEVCUT DEĞİL OPSİYON MEVCUT DEĞİL 1 Soğuk su 15 C Tolerans 10 Değerler bir laboratuvarda EN 50242 Avrupa Standardına göre ölçülmüştür tüketim kullanım koşullarına göre...

Page 28: ...ıdır PROGRAMME SELECTION PROGRAM SEÇİMİ düğmesini basılı tutun ve aynı anda bulaşık makinesini açmak için ON OFF düğmesine basın kısa bir sesli sinyal çalar 2 PROGRAMME SELECTION PROGRAM SEÇİMİ düğmesine en az 5 saniye boyunca seslisinyali duyana kadar basılı tutun Bazı PROGRAM SEÇİMİ uyarı lambaları yanarak geçerli su yumuşatıcı ayar seviyesini belirtir 3 Gerekli su yumuşatıcı seviyesini seçmek i...

Page 29: ...iye borusunun bükülmediğinden sıkışmadığından veya tıkanmadığından ve filtrenin tıkalı olmadığından emin olun Sifonun tıkanmadığından emin olun Su sızıntısı E4 ekranlı kısa bir sesli sinyal ile Tahliye borusunun bükülmediğinden sıkışmadığından veya tıkanmadığından ve filtrenin tıkalı olmadığından emin olun Sifonun tıkanmadığından emin olun E8 Eİ ekranlı kısa bir sesli sinyal ile Su ısıtma elemanı ...

Page 30: ...esinden en az 40 cm kaldırın Sadece ekransız modeller Bir program çalışırken arıza veya hata meydana gelirse seçilen çevrime karşılık gelen uyarı lambası hızlı bir şekilde yanıp söner ve kesik kesik çalan sesli bir sinyal duyulur Bu durumda bulaşık makinesini AÇMA KAPATMA düğmesine basarak kapatın Su musluğunun açık olduğundan tahliye hortumunun kıvrılmadığından ve sifon veya filtrelerin tıkalı ol...

Page 31: ...e hortumunun ucu su içinde Tahliye hortumunun ucu boşalan su ile temas etmemelidir Deterjan miktarı hatalı deterjan eski ve sertleşmiş Bulaşıkların kirlilik derecesine göre miktarı arttırın veya deterjanı değiştirin Tuz kutusu kapağı düzgün kapatılmamış Daha iyi bir program seçin Yıkama programı yeterince iyi değil Düzgün şekilde sıkın 8 Deterjan dağılmamış veya kısmen dağılmış Çatal bıçaklar taba...

Page 32: ...nda yasalar dahilinde garanti kapsamındadır Sertifika satın alma belgesi ile birlikte saklanmalı ve gerektiğinde yetkili Teknik Yardım Merkezine gösterilmelidir Garanti koşullarını web sitemizden de kontrol edebilirsiniz Destek almak için lütfen formu çevrimiçi olarak doldurun veya web sitemizin destek sayfasında belirtilen numaradan bizimle iletişime geçin Üretici firma bu talimat kitapçığındaki ...

Page 33: ...elirli işlemlere tabi tutulması önemlidir Bireyler bir çevre sorunu haline gelmemesi için AEEE direktifinin uygulanmasında önemli bir rol oynayabilir aşağıdaki bazı temel kurallara uyulmalıdır AEEE evsel atık olarak ele alınmamalıdır Bunun yerine elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümünü sağlayan uygun bir toplama noktasına teslim edilmelidir Çoğu ülkede büyük elektronik ve elektrikli ...

Page 34: ...ullanıldığına bağlı olacaktır 1 030 Eco eko programına dayalı olarak su tüketimi çevrim başına litre Fiili su tüketimi cihazın nasıl kullanıldığına ve suyun sertliğine bağlı olacaktır 11 7 Program süresi saat dakika 3 10 Tip Bağımsız Hava kaynaklı akustik gürültü emisyonu dB A re 1 pW 54 Hava kaynaklı akustik gürültü emisyon sınıfı D Kapalı konum W olması haline 0 45 0 45 Zaman erteleme W olması h...

Page 35: ...delden indirim haklarından birini kullanabilir 7 Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızaların yanı sıra aşağıda açıklanan koşullarda ürün garanti kapsamına girmez MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTİ a GarantiBelgesiüzerindemalınserinumarasında tahrifat yapıldığı haller b SILVERLINE yetkili personeli ya da yetkili servisleri haricinde kişilerin cihazın tamir ve...

Page 36: ...elden indirim haklarından birini kullanabilir Tüketiciler Şikayet ve itirazlar için tüketici mahkemelerine ve tüketici hakem heyetlerine başvurabilir Size en yakın Silverline Yetkili Servis acentesini öğrenmek için ürün ile beraber sağlanan yetkili servis listesine başvurabilirsiniz Listeniz 1 2 yıldan eski ise güncel servis noktalarını öğrenmek ve sorularınıza cevap alabilmek için SILVERLINE DANI...

Page 37: ... 64 94 BARTIN MERKEZ EFE SOĞUTMA OKTAY KAMAN OKULAK MH TOPÇU KONAĞI CD NO 110 A 0 378 227 56 59 MERKEZ AKDAŞ KARDEŞLER SOĞUTMA M EMİN AKDAŞ AYDINLIK EVLER MAH 12 CD NO 127 0 488 214 04 74 MERKEZ GÜLER TEKNİK MEHMET GÜLER PINARBAŞI MAH 2215 SOK NO 23 0 488 231 80 47 BİTLİS MERKEZ DİZAYN ELEKTRİK ÖZGÜR İVAK GAZİBEY MAH KAZIM DİRİK CAD NO 29 0 434 226 74 43 MERKEZ MARKA TEKNİK MUSTAFA ÖZKÖK TABAKLAR ...

Page 38: ...T CAD NO 141 F 0 318 225 25 00 BABAESKİ ERENLER TEKNİK SERVİS ÖZCAN EREN HAMİDİYE MAH İSTASYON CAD YILDIZ APT 0 288 512 62 72 BABAESKİ SEVİNÇ TEKNİK NURETTİN SEVİNÇ GAZİ KEMAL MAH ÇÖMLEKÇİ SK NO 19 0 288 512 16 58 KIRŞEHİR MERKEZ NET SOĞUTMA BAYRAM AKKUŞ AHİ EVRAN MH ŞEHİT BEKİR KORKMAZ CD MAVİKÖŞK APT B BLOK NO 29 3 0 386 213 00 54 KİLİS MERKEZ SEZGİ ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ BEKİR KÖKÇÜOĞLU YEDİ AR...

Page 39: ...İ ŞİRİN CAD NO 7 A 444 4 758 BİRECİK KOÇ TEKNİK ALİ İLBARS MEYDAN MH 10 TEM CAD FATİH SOK NO 6 0 414 652 92 82 CEYLANPINAR ASAN SOĞUTMA MUZAFFER ASAN CUMHURİYET CD NO 120 0 414 471 44 10 MERKEZ DAMLA TEKNİK SEYFETTİN BATMAZ AYDINLIKEVLER MAHALLESİ DERYA CAD NO 8 A 0 486 216 25 47 CİZRE ÇAĞDAŞ ISI FARUK ÜRGEN ŞAH MAH CUDİ SOK NO 45 444 4 758 ÇORLU BAĞLAR TEKNİK İBRAHİM KELEŞ ŞEYHSİNAN MH ATATÜRK BU...

Page 40: ...MODEL D11040W03 DISHWASHER USER MANUAL www silverline com ...

Page 41: ...digit code also called the serial number printed on the warranty certificate or on the serial plate found inside the door on the upper right hand side This code is a sort of product specific ID card that you will need to use to register the product or if you need to contact the Technical Assistance Centre Fig A 1 GENERAL SAFETY RULES 2 WATER CONNECTION 3 LOADING THE SALT 4 ADJUSTING THE UPPER BASK...

Page 42: ...ent permitted by law This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall...

Page 43: ...nsure that the dishwasher does not crush power cables In general it is not advisable to use adaptors multiple plugs and or extension cables Before cleaning or maintaining the dishwasher unplug the appliance and turn off the water supply Do not pull on the power cord or appliance to unplug the machine Do not leave the appliance exposed to the elements rain sun etc Leaning or sitting on the open doo...

Page 44: ...ure to follow the above advice may have serious consequences for the safety of the appliance If you need to move the machine after removing the packaging do not try to lift it by the bottom of the door Open the door slightly and lift the machine by holding it on the top Remove all elements of the packaging Do not install or use the dishwasher if it is damaged Follow the instructions supplied with ...

Page 45: ...ity full compliance of this product with all relevant safety health and environmental requirements under European legislation WARNING Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizontal position ...

Page 46: ... properly tightened If it is necessary the inlet pipe can be lengthened up to 2 5 m The extension pipe is available from the After Sales Service Centre If the dishwasher is connected to new pipes or to pipes which have not been inuse for a long time run water through for a few minutes before connecting the inlet hose In this way no deposits of sand or rust will clog up the water inflow filter The ...

Page 47: ...n in the figure The water supply hose should not be cut as it contains live parts If the hose is not long enough for correct connection it must be replaced with a longer one The hose can be obtained from the Technical Assistance Centre AQUASTOP fig 4 A device located on the supply tube that stops water flow if the tube deteriorates in this case a red mark will appear in the window A and the tube m...

Page 48: ...t at a maximum height of 85 cm above floor level The extension pipe is available from the After Sales Service Centre The hose can be hooked over the side of the sink but it must not be immersed in water in order to prevent water from being syphoned back to the machine when this is in operation fig 6Y When installing the appliance under a worktop the hose pipe clamp must be attached to the wall in ...

Page 49: ...d then refill the container During this operation a little water will overflow but keep adding salt until the container is full When the container is full clean the thread of salt residue and retighten the tap After loading the salt it is recommended running a complete washing cycle or COLD RINSE programme The salt dispenser has a capacity of between 1 5 and 1 8 kg and for efficient use of the app...

Page 50: ...per position Type A Type B ONLY MODELS WITH EASY CLICK 1 Remove the upper basket 2 Hold the basket on both sides and lift it upwards fig 1 Dishes that are greater than 20 cm in diameter can no longer be loaded onto the upper basket and the mobile supports cannot be used when the basket is in the upper position In models fitted with a third basket dishes measuring more than 14 cm in diameter can no...

Page 51: ...d bowls A standard daily load is represented in figs 1 and 2 Upper basket fig 1 Upper basket fig 2 only on some models Saucepans oven dishes tureens salad bowls lids serving dishes dinner plates and soup plates can be loaded into the lower basket Place the cutlery in the plastic cutlery holder with the handles pointing upwards Place the cutlery holder on the lower basket fig 3 and 4 making sure th...

Page 52: ...achable parts which will enable various loading options The two parts can be detached by sliding the left section away from the right section The top of cutlery basket can be removed for enable various loading options 6 INFORMATION FOR TEST LABORATORIES In the request please specify model name and number of the dishwasher see rating plate ...

Page 53: ...ergent compartment B After pouring the detergent into the container close the lid firstly pushing 1 and then pressing on it 2 until you hear the click Since not all detergents are the same the instructions on the boxes of detergent can vary We should just like to remind users that too little detergent does not clean the dishes properly whilst too much detergent will not produce better results and ...

Page 54: ...fectiveness of detergents containing the built in water softener salt depends on the hardness of your water supply Check that the hardness of your water supply is within the effective range given on the detergent packaging If when using this type of product you don t get satisfactory washing results please contact the detergent manufacturer In certain circumstances use of combined detergents can c...

Page 55: ...eck the rinse aid level through the indicator eye C which is located on the dispenser FULL EMPTY dark light The regulator D is placed under the lid and can be turned using a coin The recommended position is 4 The limestone content of the water considerably affects the formation of limescale and the drying performance It is therefore important to regulate the quantity of rinse aid to achieve good w...

Page 56: ...e the gauze filter fig 3 and wash the whole unit under a jet of water If necessary a small brush can be used With the Self cleaning Micro filter maintenance is reduced and the filter unit need only be checked every two weeks Nevertheless after each wash it is advisable to check that the central container and the gauze filter are not clogged Never use the dishwasher without the filters WARNING Afte...

Page 57: ...ce the dishes in the dishwasher at the end of each meal and if necessary turn on the COLD RINSE cycle to soften the food remains and remove bigger particles of food from the new load of dishes When the dishwasher is full start the complete wash cycle programme If the dishes are not very dirty or if the baskets are not very full select an ECONOMY programme following the instructions in the program ...

Page 58: ...wing way 1 to remove the upper rotor arm turn it until it lines up with the stop marked by the arrow fig 1b Push it upwards fig 1 and keeping it pushed in unscrew it in a clockwise direction to reassemble it repeat the same operation but turn it anticlockwise The lower rotor arm can be removed simply by pulling it upwards fig 2 2 wash the rotor arms under a jet of water to clear any blockage in th...

Page 59: ... of any deposits 2 pull out the electric plug 3 turn off the water tap 4 fill the rinse aid container 5 Ieave the door ajar 6 keep the inside of the machine clean 7 If the machine is left in places where the temperature is below 0 C any water left inside the pipes may freeze Wait until the temperature rises above zero and then wait for about 24 hours before ...

Page 60: ... for SALT EMPTY light F START RESET button 14 TECHNICAL DATA SIZE BUILT IN FULL INTEGRATED 59 8x81 8 89 8x55 117 TECHNICAL DATA See rating plate 16 9 people Min 0 08 Max 0 8 10A 2150W 230V HALF INTEGRATED 59 8x81 8 89 8x57 117 15 9 people FREE STANDING WITHOUT WORKTOP 59 8x82x58 117 13 8 people WITH WORKTOP 60x85x60 9 120 Place settings EN 50242 Capacity with pans and dishes Water supply pressure ...

Page 61: ... phases However if the door is opened while a programme is running for example to add dishes the machine stops automatically Close the door without pressing any buttons The cycle will start from where it left off Proceed as follows to change or cancel a running program Hold the RESET button down for at least 3 seconds Audible signals will sound and the programme indicator lights will turn on and o...

Page 62: ... the cycle to allow for a natural circulation of air inside the dishwasher This model is provided with an indicator light on the control panel which will light up when it is necessary to reload the salt container The appearance of white stains on dishes is generally a warning sign that the salt container needs filling After filling the salt container you should press this button for a few seconds ...

Page 63: ...the dishwasher by pressing the ON OFF button a brief audible signal will sound 2 Keep the PROGRAMME SELECTION button pressed for at least 15 seconds during this time 2 audible signals will sound 3 Release the button when the second audible signal sounds 3 PROGRAMME SELECTION indicator lights will come on 4 Press the same button again the 3 indicator lights which indicate that the alarm is activate...

Page 64: ... this time 3 audible signals will sound 3 Release the button when the THIRD audible signal sounds all the indicator lights will flash 4 Press the same button again the flashing indicator light memorization off will stop flashing and remain on memorization on 5 Turn off the dishwasher by pressing the ON OFF button to confirm the new setting To disable the memorization follow the same procedure The ...

Page 65: ...re the most efficient in terms of its combined energy and water consumption for that type of tableware Programme standardised to EN 50242 P4 Ultra Rapid 29 Quick wash for dishes which are to be washed immediately after the meal Wash load of 6 persons P5 Refresh Short cold pre wash for items that are stored in the dishwasher until you are ready to wash a full load Programmes with prewash For wash p...

Page 66: ...130 YES YES P2 Universal 60 120 YES YES P3 Eco 45 190 YES YES P4 Ultra Rapid 29 50 29 YES N A P5 Refresh 5 YES N A Add detergent for prewash IMPULSE programmes only on some models N A OPTION NOT AVAILABLE 1 With cold water 15 C Tollerance 10 Values are measured in a laboratory according to European Standard EN 50242 consumption may vary according to conditions of usage ...

Page 67: ...34 50 YES Indicator lights 1 2 3 4 5 The water softener unit is set in the factory at level 3 as this is suitable for the majority of users Regulate the setting of your water softener unit according to the degree of hardness of your water as follows 1 Hold down the PROGRAMME SELECTION button and at the same time switch on the dishwasher by pressing the ON OFF button a brief audible signal will sou...

Page 68: ...sure the drain pipe isn t bent trapped or blocked and the filter is not clogged Make sure the siphon is not clogged E4 with display with a short audio signal Water leak Make sure the drain pipe isn t bent trapped or blocked and the filter is not clogged Make sure the siphon is not clogged E8 Ei with display with a short audio signal The water heating element is not working correctly or the filter ...

Page 69: ...ose The filter of the water supply hose is clogged Clean the filter at the end of the hose 3 Dishwasher does not discharge water Filter is dirty Clean filter Drain pipe is bent Eliminate the bends in the pipe The drain pipe extension is not correctly connected Follow the instructions for connecting the drain pipe carefully The outlet connection on the wall is pointing downwards not upwards Call a ...

Page 70: ...e end of the drain pipe must not come into contact with the outflow water An incorrect amount of detergent has been measured out or the detergent is old and hard Increase the measure according to how dirty the dishes are or change detergent The cap of the salt container is not closed properly Choose a more vigorous programme The wash programme is not thorough enough Tighten it properly 8 Detergent...

Page 71: ...e parts that are available at our Authorised Customer Service Centres The manufacturer declines all responsibility for any printing errors in this booklet Moreover the manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful to its products without changing their essential characteristics Assistance and Warranty The product is guaranteed under the law and under the terms and conditions st...

Page 72: ...over and recycle all materials Individuals can play an important role in ensuring that WEEE does not become an environmental issue it is WEEE should not be treated as household waste WEEE should be handed over to the relevant collection points managed by the municipality or by registered companies In many countries for large WEEE home collection could be present In many countries when you buy a ne...

Page 73: ... water fill Actual energy consumption will depend on how the appliance is used 1 030 Water consumption in litres per cycle based on the eco programme Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water 11 7 Programme duration h min 3 10 Type Free Standing Airborne acoustical noise emissions dB A re 1 pW 54 Airborne acoustical noise emission class D Of...

Page 74: ...fkhldsk ...

Page 75: ...ine getirilmemesi durumunda sat1c1 uretici ve ithalatç1 muteselsilen sorumludur Mahn ay1ps1z misli ile degi9tirilmesinin sat1c1 için orant1s1z guçlukleri beraberinde getire cek olmas1 halinde tuketici sozle9meden donme veya ay1p oran1nda bedelden indilim haklanndan birini kullanabilir 7 Mal1n kullanma k1lavuzunda yer alan hususlara ayk1n kullanilmas1ndan kaynaklanan anzalann yani s1ra ag1da aç1kla...

Page 76: ...11 110 03 SILVERLINE EV GEREÇLERİ SATIŞ VE PAZARLAMA ANONİM ŞİRKETİ Orta Mah Topkapı Maltepe Cad Silkar Plaza No 6 K 3 P K 34030 Bayrampaşa İST Tel 0 212 484 48 00 Faks 0 212 481 40 08 Haliç Kurumlar V D 769 038 9456 İTO 549979 Mersis NO 0 7690 3894 5600018 ...