32
Upgrade and maintenance
Fortress Series
FT05
03
04
Schrauben der Basisabdeckung
zum Entfernen lösen
Dévissez les vis de la base pour
l'enlever
Quite los tornillos sujetando la
cubierta para retirarla
Svitare le viti che fissano la
copertura della base per
rimuoverla
Unscrew screws holding the base
cover to remove it
Чтобы
снять
крышку
основания
,
отверните
винты
крепления
받침대 커버를 분리하려면 고정
나사를 풀어야 합니다.
卸除底部蓋板螺絲,拆下底部蓋
板
卸除底部盖板螺丝,拆下底部盖
板
ベースカバーを固定しているネ
ジを外してカバーを取り外しま
す。
Lösen Sie die
Befestigungsschrauben des
Lüfters, nehmen Sie sie heraus.
Dévissez les vis des ventilateurs
pour les enlever
Suelte los tornillos que soportan
los ventiladores para retirarlos
Svitare le viti che fissano le
ventole per rimuoverle
Unscrew screws holding the
fans to remove them
Чтобы
извлечь
вентиляторы
,
отверните
винты
их
крепления
팬을 고정하는 나사를 풀어 팬을
분리합니다.
卸除固定風扇的螺絲,
卸除風扇
卸除固定风扇的螺丝,
卸除风扇
ファンを固定しているネジを外し
て、
取り外します。