background image

5.

6.

 

拆卸多功能磁架

拆卸多功能磁架

简体中文

繁体中文

5

Remove the multipurpose bracket.

Снимите

 

многоцелевой

 

кронштейн

.

 

 

 

Nehmen Sie die Mehrzweckhalterung 
heraus.

 다목적 브래킷을 분리합니다.

 
 

 Retirez le crochet multifonction.

Retire el bracket multipropósito.

多目的ブラケットを取り外します。

Rimuovere la staffa multiuso.

 

塞入I / O彈片,裝入主機板

塞入I/O弹片,装入主机板

简体中文

繁体中文

Insert the I/O shield included with your 
motherboard, then install the 
motherboard into the case.

Установите

 

панель

 

ввода

/

вывода

 

материнской

 

платы

затем

 

установите

 

материнскую

 

плату

 

в

 

корпус

.

 

 

 

Bringen Sie die bei Ihrem Motherboard 
mitgelieferte Anschlussblende an, 
installieren Sie dann das Motherboard 
im Gehäuse.

메인보드와 동봉된 I/O 커버를 삽입한 후, 
메인보드를 케이스에 설치합니다.

 
 

Insérez la plaque des ports E/S inclus 
avec votre carte mère, puis mettez la 
carte mère dans le boîtier.

Inserte el escudo de E/S incluido con 
su placa base, luego instale la placa 
base en la carcasa.

マザーボードに付属のI/Oシールドを
装着してから、ケース内にマザーボー
ドを取り付けます。

Installate il pannello I/O della scheda 
madre, quindi la scheda madre stessa.

Summary of Contents for ML05

Page 1: ...ML05 ML05...

Page 2: ......

Page 3: ...anel 0 8mm steel body Mini ITX Exposed Internal Right Top 1 USB 3 0 x 2 audio x 1 MIC x 1 1 x Optional standard SFX 1x low profile width restriction 2 95 2 1 kg 350mm W x 99 mm H x 204 mm D 7liter 9 5...

Page 4: ...L ZIPPER BAG BUNCH WIRE TIES RUB FAN RUBBER SCW 6 32 SCW M3 SCW M2 FF143 FILTER ZIPPER BAG PURPOSE RUB FAN Spacer for 120mm fan on multipurpose bracket FF143 FILTER 140mm fan filter BUNCH WIRE TIES Ca...

Page 5: ...cover superiore Unscrew two screws from the center brace to remove it Unscrew screws from the hard drive bracket to remove it L sen Sie die Schrauben der Festplattenhalterung entfernen Sie sie D visse...

Page 6: ...dans les deux sens Si vous utilisez une source d alimentation SIlverStone SFX vous devez l installer avec le ventilateur de 80 mm face vers le haut Pour plus d informations sur les limitations des ta...

Page 7: ...install the motherboard into the case Bringen Sie die bei Ihrem Motherboard mitgelieferte Anschlussblende an installieren Sie dann das Motherboard im Geh use I O Ins rez la plaque des ports E S inclu...

Page 8: ...se am Motherboard vornehmen beachten Sie s mtliche Kabelanschl sse L fterkabel 24 poliges Netzteilkabel CPU Kabel 4 polig ATX 8 polig EPS12V Anschl sse der Frondblende E A Frontanschl sse 24 CPU ATX 4...

Page 9: ...er in der Mehrzweckhalterung Vergessen Sie bei der L fterinstallation die Gummipolster nicht Suivant les besoins installez soit le disque optique mince un disque dur de 3 5 deux disques durs de 2 5 ou...

Page 10: ...ieder in das Geh use ein R installez le crochet multifonction l arri re du ch ssis Reinstallare la staffa multiuso nel telaio Reinstale el soporte central en la carcasa Reinstall center brace back int...

Page 11: ...plete installation Platzieren Sie die obere Abdeckung auf dem Geh use und befestigen Sie sie zum Abschluss der Installation mit drei Schrauben Remettez le panneau sup rieur sur le bo tier et fixez le...

Page 12: ...necteurs du panneau syst me Les interrupteurs d allumage et de r initialisation ne poss de pas de polarit donc ils peuvent tre branch dans les deux sens Gu a de instalaci n de los interruptores de enc...

Page 13: ...du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les c bles color s en blanc noir sont n gatifs alors que ceux d une autre couleur sont positifs Les c bles de la LED Power sont s...

Page 14: ...conectores E S frontales compruebe tambi n por favor el manual de su placa base para cotejar los pines E S frontales de la misma Los conectores E S de SilverStone son del tipo bloque para simplificar...

Page 15: ...wurden Bitte orientieren Sie sich an der folgenden Tabelle La limite de la hauteur du refroidisseur de CPU varie en fonction du composant install sur le crochet multifonction Veuillez vous reporter a...

Page 16: ...limentation SFX standard avec une profondeur de 100mm La ML05 acepta fuentes de alimentaci n SFX est ndar con una profundidad de 100mm ML05 supporta l alimentatore standard SFX con una profondit di 10...

Page 17: ...rds usually are only 6 6 long so the ML03 should fit nearly all types of low profile cards 3 Graphics card expansion card length limitation Das ML05 Low Profile Erweiterungskarten mit einer L nge von...

Page 18: ...de l exc s de poussi re Pour assurer la p rennit de votre installation de mani re optimale nous vous recommandons de nettoyer r guli rement les filtres savoir tous les trois ou six mois selon l enviro...

Page 19: ...di installare due ventole a bassa velocit nelle predisposizioni Ad esempio potreste utilizzare quattro SilverStone SUSCOOL81 possibile acquistare altri filtri FF81 per evitare che la polvere penetri...

Page 20: ...e schede video dotate staffa fissa doppio alloggio a basso profilo ML05 ML05 ML05 ML05 ML05 Situato nei pressi del primo slot di espansione troviamo un pre taglio della forma di un connettore VGA D su...

Page 21: ...tilisez un tournevis hexagonal pour retirer les emplacements de la carte graphique 2 Retirer le cache pr d coup pour le connecteur VGA D sub et installez le connecteur VGA D sub Le cache pr d coup du...

Page 22: ...hunder fire earthquake flood salt wind insect animals etc c Product is not disassembled modified or fixed Components not disassembled or replaced d Warranty mark stickers are not removed or broken Los...

Page 23: ......

Page 24: ...G11218630 February...

Reviews: