background image

Install graphic card and 
expansion cards as needed.

Установите

 

графическую

 

карту

 

и

 

платы

 

расширения

.

Setzen Sie Grafikkarte und 
Erweiterungskarte, wenn 
benötigt, ein.

請依需求安裝顯示卡與擴
充卡。

Installez la carte graphique 
et les cartes d'extension.

请依需求安装显示卡与扩
充卡。

Instale la tarjeta gráfica y 
las de expansión como 
requerido.

必要

じてグラフィック

スカードおよび

拡張

カード

をインストールします

Installare la card grafica e 
le card d’espansione come 
richiesto.

그래픽

 

카드

 

 

확장카드들을

 

필요한

 

만큼

 

설치하십시요

Please remove 5.25” drive 
bay cover to install 5.25” 
device.

Снимите

 

крышку

 

отсека

 

для

 

дисковода

 

форм

-

фактора

 5,25 

дюйма

.

Entfernen Sie bitte die Abdeckung 
von Laufwerkschacht 5,25”, um 
das  Laufwerk 5,25” zu installieren.

請卸下5.25吋裝置擋板以
安裝5.25吋裝置。

Veuillez retirer le cache de 
la baie 5.25” pour installer 
un appareil 5.25”.

请卸下5.25吋装置挡板以
安装5.25吋装置。

Quite la tapa de la bahía de 
5.25” para instalar la unidad 
de 5.25”.

5.25”

デバイスをインス

トールするには

、5.25”

ドライブベイカバーを

してください

Estrarre la mascherina dell’
alloggiamento da 5.25” per 
installare l’unitá da 5.25”.

5.25” 

드라이브

 

설치를

 

위해

 5.25” 

베이

 

커버를

 

제거하십시요

Summary of Contents for Precision PSO1-E

Page 1: ...PS01 E...

Page 2: ...erience With a heritage of conservative premium tower chassis as the basis the PS01 E takes a slightly different styling direction to achieve a look akin to having heightened spirit This new look is t...

Page 3: ...strength plastic front door SECC body ATX Micro ATX External Internal Front Rear Top 7 USB2 0 x 2 IEEE1394 x 1 Audio x 1 MIC x 1 1 x Optional standard PS2 ATX Full size long cards capable 12 200mm W x...

Page 4: ...NT I O USB2 0 x 2 SPK MIC IEEE 1394 3 5 CONVERTER BRACKET 5 25 BAY TO 3 5 BAY COVER 3 5 COVER FRONT DOOR 12025 FAN HDD CAGE SCREWS Secure motherboard 3 5 device adapter Secure 3 5 device SCREWS Secure...

Page 5: ...la fuente de alimentaci n insertandola desde le lado derecho delchasisysujetelaconlostornillos Collocare l alimentatore nel chassis inserendolo dalla parte sinistra del chassis e fissare con le viti c...

Page 6: ...esoins Coloque el chasis como se muestra y sujete los separadores de la placa madre como se requiere Collocare il chassis come mostrato e quindi fissare ed avvitare i distanziatori sulla scheda madre...

Page 7: ...e le card d espansione come richiesto Please remove 5 25 drive bay cover to install 5 25 device 5 25 Entfernen Sie bitte die Abdeckung von Laufwerkschacht 5 25 um das Laufwerk 5 25 zu installieren 5 2...

Page 8: ...incluidas Inserire l unit ottica dal pannello frontale nel chassis e fissarla con le viti e le rondelle incluse To release 3 5 drive bay cover please first remove the 5 25 drive cover 3 5 5 25 Um die...

Page 9: ...per sganciare la mascherina dell alloggiamento da 3 5 da quella dell alloggiamento da 5 25 3 5 5 25 Install the included 3 5 device adapter onto 3 5 device and secure with included screws and washers...

Page 10: ...les avec les vis incluses puis r installez le cache de la baie 5 25 3 5 3 5 5 25 Inserte el disco de 3 5 con el conversor en el ch sis y reinstale la tapa de la bah a de 5 25 3 5 5 25 Inserire l unit...

Page 11: ...rato e rimuovere le viti dal box dell hard disk Quindi estrarre il box dal chassis 3 5 25 5 25 Entfernen Sie die drei Abdeckungen von Laufwerk 5 25 wie gezeigt und entfernen Sie die Schrauben von Geh...

Page 12: ...em Laufwerk wieder in Chassis ein und sichern Sie es mit Schrauben Schritt 13 dann installieren Sie die Abdeckungen von Laufwerk 5 25 wieder 13 5 25 Make sure all necessary cables and wires are connec...

Page 13: ...e il cardine della porta come mostrato per rimuovere la porta frontale dal chassis Press the point as shown and push the hinge out of the door hinge slot Then remove the spring out of the door hinge s...

Page 14: ...zu installieren Mettez le ressort dans l emplacement situ de l autre c t Puis appuyez sur le point comme montr pour r installez la charni re Coloque el muelle en su posici n al otro lado de la puerta...

Page 15: ......

Page 16: ...Issue date January 2010 NO G11211390...

Reviews: