Sima HALCON 60, Original User Manual

 5 

ESPAÑOL 

2.2 TRANSPORTE 

Para un transporte seguro de la maquina, siga las siguientes instrucciones: 

La máquina embalada en fábrica incorpora un palet que permite un fácil transporte con carretillas elevadoras 

o transpaletas manuales. Su peso y dimensiones (Ver cuadro de características técnicas en éste manual), hacen 
posible el uso de vehículos ligeros. 

Cuando sea necesario transportar la máquina o trasladarla a grandes distancias y se realice mediante 

vehículos, grúas u otros medios de elevación, estos deben garantizar su seguridad. 

Al elevar la máquina con grúas o polipastos deberán utilizarse eslingas, cadenas o cables normalizados, estos  

se escogerán prestando especial atención a la carga de trabajo límite requerido, teniendo en cuenta la forma de uso y 
la naturaleza de la carga a elevar, la elección será correcta si se siguen las pautas de uso especificadas. 

 
ATENCION: Aléjese de las cargas elevadas y tenga especial cuidado con posibles desplazamientos de la 

carga durante el transporte evitando que exista peligro alguno, ya sea en tareas de elevación o de amarre. Para ello es 
fundamental la correcta elección del cable, cadena, eslinga etc. a utilizar y siendo especialmente cuidadosos en las 
operaciones más delicadas (elevación, enganche, amarre o descarga).  

IMPORTANTE: Durante el transporte de la maquina esta nunca debe ponerse invertida ni tampoco apoyarla 
sobre ninguno de los lados, solo deberá estar apoyada sobre su base. 

3.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE 

Al abrir el embalaje encontrara  el cuerpo de la maquina con el manillar plegado, un manual de instrucciones 

y su garantía. En las versiones con motor de gasolina deberá de incluir también un manual de instrucciones propio del 
motor. 

Las Fratasadoras modelos HALCON se sirven con un juego de palas de acabado y plato talocha,  

Para montar la máquina será necesario desplegar el manillar y colocarlo recto en posición de trabajo 

bloqueando el mecanismo de giro del propio manillar. 

Para montar el palto talocha será necesario situar este en una superficie horizontal y depositar la máquina 

con las palas de acabado montadas sobre el plato talocha, procurando situar los cuatro brazos de la máquina entre los 
espacios existentes entre los elementos de arrastre incorporados al plato talocha, una vez lograda esta posición solo 
será necesario poner la máquina en marcha y al comenzar el giro los brazos quedaran automáticamente en posición 
correcta.   

3.1

MAQUINAS CON MOTOR DE GASOLINA 

Los modelos con motor de gasolina se suministran con aceite en el motor y sin combustible. 

Se deberán observar en todo momento las instrucciones del manual propio del motor.  

Evite derrames de combustible sobre la máquina al llenar el depósito ya que pueden resultar peligrosos o 

afectar a algún elemento de la misma. 

Antes de arrancar el motor comprobar el nivel de aceite en el carter situando la máquina en una superficie 

plana y el motor parado, si fuese necesario, rellenar hasta completar el nivel con el tipo de aceite recomendado por el 
fabricante del motor. 

3.2

MAQUINAS CON MOTOR ELÉCTRICO MONOFÁSICO.  

Estos modelos se suministran con motor eléctrico monofásico a 230V y con interruptor tomacorrientes. El 

cable de extensión que se utilice deberá tener una sección mínima de 4x2,5 mm

2

 hasta 25 metros de longitud. Para 

una distancia mayor será de 4x4 mm

2

. En uno de sus extremos se colocara el prolongador o base aérea que incluye la 

maquina en dotación, y en el otro una clavija aérea que sea compatible con la salida del cuadro eléctrico desde donde 
se vaya a alimentar. 

Las modelos con motor eléctrico monofásico salen de fabrica siempre conectadas para trabajar a 

230 V.