PRECARGA DEL TANQUE
NOTA:
Verifique que la alimentación eléctrica a la
bomba esté desconectada cuando inspeccione la
precarga del tanque.
Verifique la pre-carga de aire en el tanque con un
manómetro común para neumáticos. La pre-carga debe
ser de 2 PSI (libras/pulgada cuadrada) menos que la
graduación de activación de la bomba en el manóstato.
La pre-carga se mide
cuando no hay presión de agua
en el tanque. Su nueva bomba tiene un manóstato de
30/50 PSI, por lo tanto ajuste la presión de pre-carga del
tanque a 28 PSI.
¡Felicitaciones! Usted acaba de completar la conexión
del tanque para su bomba de chorro.
Pase a la página 30 para las instrucciones sobre las
conexiones eléctricas.
CÓMO PREPARAR LA BOMBA PARA
EL INVIERNO
Para preparar la bomba en situaciones de temperaturas
heladas:
Paso 1. Desconecte la alimentación eléctrica a la
bomba.
Paso 2. Descargue la presión del sistema. Abra un grifo
y drénelo hasta que el agua deje de salir.
Paso 3. Drene la bomba. Es posible que su bomba
tenga un tapón de desagüe separado. Saque
este tapón y deje que drene. Es posible que su
bomba tenga sólo un tapón o una conexión al
costado de la bomba. Sáquelo para drenarla.
Un poco de agua puede permanecer en la
bomba. Esta pequeña cantidad de agua en la
bomba no será perjudicial si se congela.
Tubería de Descarga y Conexiones del Tanque de Presión
29
Para repuestos o asistencia, llame al Servicio al Cliente de Simer:
1 800 468-7867 / 1 800 546-7867
Sellado de las Juntas de Tubería
Use sólo cinta de teflón o compuestos para juntas a
base de teflón para hacer las conexiones fileteadas
con tuberías de plástico.
No use compuestos para
juntas de tubería en plástico:
pueden reaccionar con
el plástico. Verifique que todas las uniones de los
tubos en la tubería de aspiración queden herméticas
e impermeables.
Si la tubería de aspiración puede
succionar aire, la bomba no podrá extraer agua
del pozo.
H
2
0
H
2
0
H
2
0
612 1293
1
2
3
4
5
1. El tanque está casi vacío - el aire se expande
llenando el área por encima de la celda vinílica
de agua.
2. El agua comienza a entrar al tanque - el aire se
comprime por encima de la celda de agua a
medida que se llena con agua.
3. Ciclo de bombeo terminado - ahora el aire está com-
primido a la graduación de cierre del manóstato.
4. Se comienza a sacar agua del tanque - el aire
comprimido del tanque empuja el agua fuera de la
celda de agua.
5. La celda de agua está completamente vacía - el
sistema está listo para comenzar un nuevo ciclo.
Agua
Agua
Agua
Ciclo de bombeo del tanque
Follow winterizin
g
instructions.
Pump and pipin
g
will be
dama
g
ed if frozen and
not drained.
La bomba y las tuberías se
estropearán si se congelan y
no se han drenado.
Es importante observar las
instrucciones de preparación
para el invierno.
PRECAUCIÓN
Figura 3
