Simon, Evers & Co EZ2515, Manual

25 

rieure. 
5.1.6 La pompe électrique est équipée d’une soupape de décharge. Lorsque le chargement correspond à 120 % 
de la capacité, la charge n’est pas soulevée. 

5.1.7 Ne pas laisser le gerbeur fonctionner en continu en charge. Sinon, le moteur risque de se surchauffer. 
5.1.8 Lors du déplacement du gerbeur, l’intervalle entre le sol et la fourche doit être d’au moins 200 mm. 

5.1.9 Afin de ne pas compromettre la stabilité du gerbeur affichant pleine charge, le déplacer lentement et sur 

de courtes distances. 

5.1.10 Après usage, abaisser la fourche, mettre le commutateur à clé sur 

OFF

 et extraire la clé. 

5.2 Charger la batterie 

5.2.1 Après une utilisation continue, la batterie doit être chargée. Lorsque le 

voyant rouge affiche moins de 3 

barres

 et que la vitesse de levage diminue considérablement, la 

batterie

 doit être 

chargée

. Sinon, la durée de 

vie de la pompe électrique et de la batterie risque de raccourcir. 

5.2.2 Avant de brancher le chargeur, assurez-vous qu’il est compatible pour la tension secteur locale. Mettez le 

commutateur à clé sur OFF et connectez le chargeur à la borne du boîtier de commande du gerbeur. La batterie 

se recharge ensuite automatiquement. 
5.2.3  Lorsque  la  batterie  est  entièrement  chargée,  l’affichage  de  charge  in-

dique 100 %. 

5.2.4 Pendant le chargement, assurez une ventilation suffisante du local. 

6. Entretien quotidien et inspections régulières 

6.1  Une fois par mois, contrôler si toutes les vis et tous les écrous sont correctement serrés. 

6.2  Une fois par mois, examiner tous les composants, les roues, le système hydraulique et la pompe électrique 
pour détecter des déformations, des signes d’usure et des bruits suspects. 

6.3  Une fois par mois, vérifier la capacité de levage et d’abaissement. 

6.4  Une fois par mois, contrôler si la face supérieure de la batterie est propre et sèche. La saleté et l’humidité 

peuvent provoquer des courants de fuite et une chute de tension. 

6.5  Une fois par mois, examiner les bornes, les interrupteurs et les fusibles pour s’assurer qu’ils ne présentent 

pas de contacts desserrés ou de défauts. 

6.6  Vidanger  l’huile  hydraulique  après  les  20  premières  heures  de  service  (utiliser  de  l’huile  hydraulique 

L-HM46 selon ISO VG46). Ensuite, vidanger l’huile toutes les 300 heures de service. Si le gerbeur n’est pas 
utilisé fréquemment, vidanger l’huile tous les 18 mois. 

6.7  Pour  la  vidange  d’huile,  amener  le  piston  hydraulique  en  position  inférieure.  Ouvrir  le  boîtier  de  com-

mande,  et  retirer  la  broche  au  niveau  de  la  face  inférieur  de  la  tête  de  soupape.  Ensuite,  ôter  également  la 

broche de liaison entre le moteur et la tête de soupape.   

6.8  Nettoyer la tête de soupape et le réservoir d’huile et remplir le réservoir de 80 % d’huile fraîche. Contrô-
ler l’étanchéité des conduites d’huile. 

6.9  Réinstaller et sécuriser les pièces 

7. Dépannage et maintenance 

N° 

Description  du  pro-

blème 

Origine 

Solution 

1 

Lorsque  le  commuta-

teur  à  clé  est  sur 

ON

, 

l’affichage  de  charge 

1.  Le  commutateur  ne  fonctionne 

pas. 

2.  Bornes  ou  commutateur  mal 

1. Vérifier le commutateur et le cas 

échéant le remplacer. 

2.  Contrôler  les  bornes  et  le  com-