BA_PA-KL²-x-xx_EN_10
www.simon-protec.com
Date: 09.06.2020
Issue: 1.0 / 06.2020
info@simon-protec.com
Page 3
Mounting
1. Mounting
1.1. Mechanical connection
ATTENTION
All dimensions given in this chapter are minimum specifi
-
cations and may vary depending on the type and design
of the window.
INFORMATION
To guarantee that the window closes tightly, you
should always mount the Folding Arm² actuators slightly
pre-opened (approx. 3 mm – 5 mm) so that the actuators
switch off in the end position of the window:
1.1.1. Folding Arm² position at the window
ATTENTION – force application point
ATTENTION – alignment of the brackets
ATTENTION – distance to the frame
ATTENTION – secondary closing edge
(without cardanic bracket)
1.1.2. Mount the hinged bracket
ATTENTION
Use only the supplied screws with screw locking!
Figure 6
SIMON RWA
Systeme GmbH
Medienstr. 8
94036 Passau
Tel. +49 851 98870-0
Fax. +49 851 98870-70
Blatt:
Revision:
Bezeichnung:
Teile-/Artikelnummer:
Zeichnungsnummer:
Allg. Toleranz:
Oberfläche:
DIN ISO 1302
DIN ISO 2768 - m
Projekt:
Material:
gezeichnet:
Begeisterung trifft Technik
SIMON RWA
R
M.Schwinge
EA-KL2
ET - Klapparm
KL2-1.1-01-4a
2 / 5
0.2
ARM + Konsole
05.05.2010
geprüft / geändert:
von:
am:
22.10.2012
mschwinge
am:
von:
konstruiert:
1,36 kg
Gewicht:
Maßstab:
Blattgröße:
A4
flange head screw
M5 x 16
bracket shaft
flange head screw
M5 x 16
5 Nm
5 Nm
