15
14
Instructions d'utilisation / Nettoyage et entretien
Instructions d'utilisation
6. Instructions d'utilisation
IMPORTANT
•
Toutes les pâtes à polir passent par plusieurs étapes au
cours de leur traitement. Chaque produit est différent,
certes. Mais de manière générale, ils peuvent se présenter
sous l'une de ces formes: humide, terne, translucide,
sèche ou huileuse. À moins de passer par ces étapes, vous
ne pouvez obtenir l'effet optimal de la pâte à polir et avez
plus de chances de laisser une finition terne.
•
Pour plus de détails concernant le polissage, référez-vous
aux instructions fournies avec votre pâte à polir.
Éviter de brûler la peinture
•
Il est facile de brûler la peinture sur une surface. Une telle
situation survient lorsque vous polissez à grande vitesse ou
laissez le bonnet (F) traîner à un point même pendant une
courte durée.
•
Pour éviter de brûler la peinture, optez pour une plus faible
vitesse et maintenez l'outil constamment en mouvement,
surtout lorsque vous opérez à proximité des bords, où les
contours de la surface de travail présentent des changements
brusques.
Éclairage approprié
Sans un éclairage approprié, il est impossible de voir la majorité
des spirales et rayures. En outre, l'absence d'éclairage approprié
rend la tâche difficile, en ce sens qu'il est difficile de voir la pâte
à polir se désagréger, surtout lorsque l'on opère sur des voitures
aux couleurs légères. Dans la mesure du possible, essayez de polir
sous un éclairage contrôlé. Le soleil peut parfois être caché par
des nuages, la brume, le brouillard, et rendre ainsi invisibles les
spirales, marques ternes et autres imperfections.
6.3 Cirage
IMPORTANT
•
Il est important que la surface de travail soit propre et sèche
avant que vous n'appliquiez la cire.
•
L'erreur la plus fréquente lors du cirage est d'apposer trop
de cire. Si l'éponge en mousse (C) est surchargée de cire,
il sera difficile et plus long de retirer la cire en excédent.
L'application d'une quantité trop importante de mousse
réduit également la durée de vie de l'éponge en mousse (C).
Si la rampe de cirage (D ou E) se détache continuellement
de l'éponge en mousse (C) pendant son utilisation, il est
possible qu'une quantité trop importante de cire ait été
appliquée.
•
La procédure la plus simple consiste à appliquer la cire
sur toute la surface avant de commencer à la retirer. Pour
obtenir les meilleurs résultats possibles, reportez-vous
aux recommandations spécifiques de la mousse que vous
utilisez.
1. Assemblez l'outil électrique destiné au cirage.
2. Appliquez la cire (non fournie) de façon uniforme sur
l'applicateur de cire (D ou E, Fig. 7). La quantité de cire
nécessaire dépend de la taille de la surface de travail.
7
CIRE
IMPORTANT
Lors de cette étape, vous pouvez également utiliser un produit
nettoyant de qualité supérieure si la surface est oxydée (Fig. 8).
8
PRODUIT
NETTOYANT
3. Tenez fermement l'outil au moyen de ses deux poignées (B,
H) et mettez-le sous tension.
4. Commencez à appliquer la cire sur la zone de travail avec de
longs mouvements en croisé.
5. Appliquez plus de cire sur l'applicateur (D ou E) si nécessaire
afin que la couche sur la surface de travail reste fine et
régulière.
EN CAS D'APPLICATIONS SUPPLÉMENTAIRES
DE CIRE, RÉDUISEZ LA QUANTITÉ. L'APPLICATEUR DE
CIRE (D OU E) N'ABSORBERA PAS AUTANT DE CIRE
LORS DE NOUVELLES APPLICATIONS.
6. Lorsque la cire a été appliquée sur la surface de travail,
mettez l'outil hors tension et débranchez-le.
6. Instructions d'utilisation
7. Retirez l'applicateur (D ou E) de l'éponge en mousse (C)
et utilisez-le manuellement pour appliquer la cire sur les
surfaces difficiles d'accès, par exemple à proximité ou
autour des miroirs, des lumières, des poignées de porte,
sous les pare-chocs, etc. (Fig. 9).
9
8. Laissez à la cire le temps de sécher sur la surface de travail.
Assemblez ensuite l'outil électrique destiné au polissage.
9. Mettez l'outil sous tension et laissez l'éponge en mousse (C)
atteindre sa vitesse maximale.
10. Commencez le polissage en éliminant en douceur le résidu
de cire en un mouvement circulaire. Continuez à polir
jusqu'à ce que le résidu de cire ait disparu.
11. Lorsque la cire a été retirée de la surface de travail, mettez
l'outil hors tension et débranchez-le.
12. Retirez le bonnet de polissage (F) de l'éponge en mousse
(C) et utilisez-le manuellement pour appliquer la cire sur
les surfaces difficiles d'accès, par exemple à proximité ou
autour des miroirs, des lumières, des poignées de porte,
sous les pare-chocs, etc.
7. Nettoyage et entretien
DANGER
•
Avant tout réglage, entretien ou nettoyage, assurez-vous de:
- débrancher le cordon d'alimentation de la prise
électrique;
- attendre l'arrêt complet de l'outil avant de le poser sur
son support.
•
N'exposez pas l'outil électrique à l'humidité ou à des
températures extrêmes.
7.1 Nettoyage
ATTENTION
•
N'utilisez jamais des solvants inflammables ou
combustibles à proximité de l'outil.
•
Ne plongez jamais l'outil dans de l'eau ou d'autres
liquides.
•
Pendant le nettoyage de l'outil, ne laissez jamais de l'eau
ou d'autres liquides s'y infiltrer.
•
Démonter toutes les pièces amovibles de l'outil.
PIÈCES
MÉTHODE DE NETTOYAGE :
Rampes de
cirage
•
Trempez pendant 10 minutes dans une
solution constituée d'eau tiède et de
détergent doux.
•
Rincez à l'eau propre et laissez sécher
complètement.
Bonnet de
polissage
Le boîtier de
l'outil
•
Débarrassez les bouches d'aération des
poussières et débris.
•
Maintenez les poignées propres, sèches
et exemptes de tout dépôt d'huile ou de
graisse.
•
Nettoyez le boîtier de l'outil uniquement
à l'aide d'un chiffon trempé et d'un
détergent doux, car certains agents
nettoyants et solvants (ex. l'essence,
l'essence de térébenthine, le diluant
pour laque, le diluant pour peinture, les
solvants chlorés, l'ammoniaque et les
détergents de ménage contenant de
l'ammoniaque) sont nocifs pour les pièces
en plastique et les pièces isolées.
7.2 Lubrification
•
Cet outil est muni de paliers autolubrifiants. Il n'est donc
pas nécessaire de le lubrifier régulièrement. Toutefois, nous
vous recommandons de nettoyer l'outil intégralement une
fois par an et le faire contrôler par un technicien agréé. Si
vous souhaitez obtenir des informations complémentaires,
veuillez contacter SIMONIZ en composant le numéro sans
frais suivant 1-866-4SIMONIZ (1-866-474-6664).
7.3 Entreposage
•
Veillez à toujours retirer la rampe de cirage (D ou E) ou le
bonnet de polissage (F) de l'éponge en mousse (C) lorsque
l'outil n'est pas utilisé. L'éponge en mousse (C) restera ainsi
sèche et conservera sa forme d'origine.
•
Afin de prolonger la durée de vie et la forme de l'éponge en
mousse, veillez à entreposer l'outil électrique de telle sorte
que l'éponge (C) soit tournée vers le haut.
039-9055-6-Polisher kit-EN-FR-02.indb 14-15
11/9/12 4:11 PM
