Sinbo SHD 2696, Instruction Manual

Page 1: ...SHD 2696 SA KURUTMA MAK NES KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL ES RU HR AR...

Page 2: ...tion concerning use of the appliances by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance is intended to be used in...

Page 3: ...n sorumluluk stlenebilecek bir kiflinin g zetimi ve y nlendirmesi olmadan fiziksel duyusal ya da zihinsel engeli olan kifliler ocuklar dahil bu konuda bilgi ya da deneyim sahibi olmayan kifliler taraf...

Page 4: ...k m de eri 30 mA y aflmayan bir ka ak ak m r lesi tak lmas tavsiye edilmektedir Tavsiye i in montaj teknisyenine dan fl n z 16 Sa kurutma makinesi banyoda kullan lacaksa suya yak n olmak cihaz kapal d...

Page 5: ...er bir ehliyetli kifli taraf ndan de ifltirilmelidir Ar za durumunda cihaz kendiniz s kmeye kalk flmay n z bak m merkezimiz ya da sat fl sonras hizmet merkezimiz ile ba lant ya ge iniz Cihaz kendiniz...

Page 6: ...n nlemek i in hava girifllerinin rt lmesine ya da t kanmas na izin vermeyiniz Bu cihaz kullan c taraf ndan onar labilecek hi bir par a bar nd rmamaktad r t m servis ifllemleri yetkili servis temsilcis...

Page 7: ...e been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Use...

Page 8: ...OFF Position 1 Half power medium temperature for gentle drying and styling Position 2 Full power high temperature for quick drying CLEANING AND CARE IMPORTANT Always ensure that hair dryer is disconn...

Page 9: ...ates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it resp...

Page 10: ...sque l appareil est branch la prise 2 Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des pe...

Page 11: ...e ne d passe pas les 30 mA Consultez le technicien de montage pour les conseils 16 Si le s che cheveux va tre utilis dans la salle de bain d branchez le s che cheveux de la prise puisqu il est dangere...

Page 12: ...e service Ne plissez pas ne tordez pas et ne tirez pas le cordon d alimentation et ne l enroulez pas autour du s che cheveux non plus Dans le cas o le cordon s est pliss rajustez le avant de commencer...

Page 13: ...ten om het risico van brandwonden elektrische schok brand en letsel te voorkomen 1 Laat het apparaat nooit onbeheerd achter met de stekker in het stopcontact 2 Dit apparaat mag niet gebruikt worden do...

Page 14: ...pparaat in de badkamer gebruikt gezien het gevaar van de nabijheid van water zelfs als het apparaat uitgeschakeld is neem dadelijk na elk gebruik de stekker uit het stopcontact 17 Gebruik dit apparaat...

Page 15: ...bevoegde Service of een geschoold vakman Trek nooit aan het snoer vouw of knik het niet en wikkel het niet rond het apparaat Verwijder eventuele kronkels uit het snoer voordat u het apparaat gebruikt...

Page 16: ...psicol gicos o personas minusv lidos incluso los ni os y las personas que no tienen informaci n y experiencia no pueden usar si no hay una persona responsable que hace supervisi n y orienta el uso 3...

Page 17: ...m quina hay que estar seguro que el bot n est en la situaci n apagada 2 Utilice la configuraci n alta para el proceso de secar la configuraci n baja para formar el pelo 3 Si el secador del pelo se pa...

Page 18: ...ta el cable primero En los tiempos en que no se utiliza la m quina tiene que guardar en un lugar seguro sin humedad y lejos a los ni os VALORES DE ENERGIA 2 opciones de velocidad 2 niveles de la confi...

Page 19: ...18 RUSSIAN...

Page 20: ...19...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22...

Page 24: ...23...

Page 25: ...24 HRVATSKI...

Page 26: ...25 BITNI SIGURNOSNI NAPUTCI...

Page 27: ...26 BITNI SIGURNOSNI NAPUTCI...

Page 28: ...0466 212 10 82 AYDIN YILMAZ ELEKTRON K KURTULUS MH GARAJ CD NO 5 B TEL 0256 212 00 35 AYDIN S KE ZLEM ELEKTRON K YEN CAM MH SEK LER CD NO 47 TEL 0256 518 26 40 AYDIN NAZ LL BARIN ELEKTRON K ALTINTAfi...

Page 29: ...MH ORMAN fiLETMES ALTI NO 61 B TEL 0324 814 85 90 EL HAKAN ELEKTRON K BAH EL EVLER MH 1809 SK D NL APT ALTI NO 3 B TEL 0324 328 03 25 EL S L FKE SADIK ELEKTR K G KSU MAH O UZKAAN CAD DERYALAR APT NO 2...

Page 30: ...ERKEZ BUSE ELEKTRON K KARACA BRAH M MH KAPAN CAM SK ACUN PSJ NO 23 TEL 0288 212 73 57 KIRKLAREL L LEBURGAZ BUSE ELEKTRON K YILMAZ MH ESK KIRKLAREL CD EFSANE D N SALONU YANI NO 36 A TEL 0288 412 88 92...

Page 31: ...C K YARAfiIR SO UTMA MEYDAN MAH 10 TEMMUZ CAD K PR IKIfiI NO 9 TEL 0414 652 36 38 fiIRNAK S LOP ABAY ELEKTRON K 2 CADDE S EMENS BAY KARfiISI TEL 0486 518 50 99 fiIRNAK ULUDERE R N ELEKTRON K CUMHUR YE...

Page 32: ...a men mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren belirlenen garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya farkl ar zalar n d rtten fazla...

Page 33: ...m mr 7 y ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Garanti Belge No 5...

Page 34: ...n zda Garanti Belgesini mutlaka yetkili sat c n za onaylatt r n z 2 r n kullanma k lavuzu esaslar na g re kullan n z 3 r n n zle ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numaralar ndan T...

Page 35: ......

Page 36: ...nt Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK UYGUNLUK BEYANI CE SGS CSTC Standards Technical Services Co Ltd Shanghai Branch No 588 West Jindu Rd Xinqiao Town Songjia...

Page 37: ...McGrp Ru McGrp Ru...