Singer 1+ Instruction Manual Download

Page: 48 / 96

7. HÆFTNING

Tryk på Hæfteknappen og symaskinen
syr 4 små hæftesting på stedet for at
hæfte alle sømme.
Tryk på Hæfteknappen når maskinen
holder stille for at indsætte en hæftning.
Hæftningen udføres præcist på det
sted i sømmen, hvor du trykkede på
H æ f t e k n a p p e n . N å r f u n k t i o n e n e r
aktiveret, er LED lyset under knappen
tændt.

8. NÅLESTOP OPPE/NEDE

Når symaskinen er tændt, er nålen
indstillet til altid at stoppe oppe, og der
er lys i symbolet for nål oppe. Når der
trykkes på knappen, går nålen ned, og
LED lampen for "nål nede" lyser. Tryk på
knappen igen, og nålen går til højeste
position med LED lampen for "nål oppe"
tændt.

7. FIX

När du trycker på   syr maskinen 4
s m å  f ä s t t y g n  s o m  f ä s t e r  s ö m m e n .
F u n k t i o n e r n a  k a n  a n v ä n d a s  i  a l l a
sömmar. Fäststygnen placeras exakt

Sn GHQ SODWV GlU QnOHQ EH¿QQHU VLJ QlU

FIX-knappen trycks ned. När funktionen
är aktiverad är LED-lampan bredvid
knappen tänd.

8. NÅLSTOPP UPPE/NERE

När maskinen är påslagen är alltid nålen
i uppläge. LEDlampan för uppläge är då
aktiverad. När knappen trycks in stannar
nålen i nerläge. LEDlampan för nerläge
lyser då.

7. FESTING AV TRÅDEN

TrykK på festeknappen   og symaskinen
syr 4 små festesting på stedet for å feste
alle sømmer.
Trykk på festeknappen når maskinen
står stille for å aktivere en festing.
F e s t i n g  u t f ø r e s  d a  e k s a k t  p å  d e t
s t e d e t  i  s ø m m e n ,  h v o r  d u  t r y k k e t
på festeknappen. Når funksjonen er
aktiveret, er LED lyset under knappen
tendt.

8. NÅLESTOPP OPPE/NEDE

Når symaskinen er på, er nålen indstilt
til alltid å stoppe oppe, og det er lys i
symbolet for nål oppe. Når det trykkes
på knappen, går nålen ned, og LED
lampen for "nål nede" lyser. Trykk på
knappen igjen, og nålen går til høieste
posisjon med LED lampen for "nål oppe"
tendt.

9. KNAP TIL
MØNSTERFORLÆNGELSE

1. Otte dekorative sømme (se ill.) kan

forlænges til to forskellige størrelser
( x 2 e l l e r x 3 ) . V æ l g d e n s ø m , d u
ønsker at forlænge (se side 28). Når
du har valgt sømmen, vises et x1
symbol på LCD skærmen.

2. Vælg den ønskede forlængelse ved at

trykke på enten x2 eller x3 knappen.
LED lyset tændes ud for den valgte
forlængelse.

3. For at gå tilbage til udgangsstørrelsen,

tryk på knappen med lys i igen.

9. FÖRLÄNGNING AV SÖMMAR

1. Å t t a d e k o r a t i v a s ö m m a r ( s e

illustration) kan förlängas i två olika
storlekar. (x2 eller x3) . Välj den
sömmen som du vill förlänga (Hur du
väljer söm se sid. 28). Vid val av söm
kommer en x1 symbol att visas på
LCD-skärmen.

2. Välj vilken förlängning du vill ha på

sömmen genom att trycka antingen
x2 eller x3 knappen. När knappen är
aktiverad kommer den att lysa.

3. F ö r a t t k o m m a t i l l b a k a t i l l

standardutseendet på sömmen, tryck
på knappen igen.

9. KNAPP TIL
MØNSTERFORLENGELSE

1. Åtte dekorative sømmer (se ill.) kan

forlenges til to forskjellige størrelser (x2
eller x3). Velg den sømmen du ønsker
å forlenge (se side 28). Når du har
valgt sømmen, vises et x1 symbol på
LCD skjermen.

2. Velg den ønskede forlengelse ved å

trykke på enten x2 eller x3 knappen.
L E D l y s e t t e n d e s f o r d e n v a l g t e
forlengelse.

3. For å gå tilbake til utgangsstørrelsen,

trykk på knappen med lys i igjen.