Singer HM300, Instruction Manual

Page 1: ...GB INSTRUCTION MANUAL GR FR MODE D EMPLOI RO MANUAL DE UTILIZARE SER UPUTSTVO ZA UPOTREBU BG Hand mixer Batteur lectrique Mixer Ru ni mikser HM300...

Page 2: ...GB ENGLISH 3 GR E 6 FR FRAN AIS 9 RO ROMANA 12 SER SERBIAN 15 BG 18...

Page 3: ...ting moving parts at all times 9 Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food processor 10 Do not...

Page 4: ...o the ingredients 5 Plug in and switch on Choose the desired speed If you require a higher speed use the speed selector or the turbo button 6 After use turn the speed selector back to the 0 position 7...

Page 5: ...ontact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product MIXING GUIDE SPEED DESCRIPTION 1 This is a good starting speed for bulk and dry foods su...

Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SINGER SINGER 11 12 13 SINGER SINGER 14 15 16 Singer...

Page 7: ...7 17 1 2 3 4 5 turbo 6 0 7 5 Turbo...

Page 8: ...8 1 2 dressing 3 4 5 TURBO MAX TURBO 1 4 1 2 3 4...

Page 9: ...ez de toucher les pi ces en mouvement 9 Gardez les mains et les ustensiles loin des lames ou des disques pendant la pr paration des aliments afin de r duire les risques de blessures graves ou d endomm...

Page 10: ...ients 5 Brancher l appareil et allumer S lectionner la vitesse requise Pour augmenter la vitesse tourner le s lecteur de vitesse ou appuyer sur le bouton TURBO 6 Apr s utilisation remettre le s lecteu...

Page 11: ...chetterie ou le magasin o vous avez achet le produit GUIDE DE PREPARATION VITESSE DESCRIPTION 1 Vitesse de d marrage pour les pr parations base d aliments secs et en vrac comme la farine le beurre 2...

Page 12: ...te utilizat si inainte de curatare 8 Evitati contactul cu partile in miscare 9 ine i m inile i ustensilele departe de lame i discuri n timpul procesarii alimentelor pentru a reduce riscul de r nire gr...

Page 13: ...i porni i Alege i viteza dorit Dac ave i nevoie de o viteza mai mare folosi i selectorul de vitez sau buton turbo 6 Dup utilizare roti i selectorul de vitez napoi la pozi ia 0 7 Deconecta i de la sur...

Page 14: ...rviciul dumneavoastra de colectari de deseuri sau magazinul de unde ati cumparat produsul GHIDUL DE MIXARE VITEZA DESCRIERE 1 Aceasta este o viteza buna pentru inceput mai ales in cazul alimentelor so...

Page 15: ...e aja 9 Radi smanjivanja rizika od povreda osoba ili o te enja ure aja obavezno dr ati ruke i ku hinjski pribor podalje od se iva u pokretu ili diskova dok obra uju hranu 10 Ure aj ne koristiti ukolik...

Page 16: ...uti on Odabrati eljenu brzinu Ukoliko vam je potrebna ja a brzina mo ete je pove ati pomo u selektora brzine ili dugmeta za turbo funkciju 6 Nakon kori enja vratiti selektor za brzinu u nultu poziciju...

Page 17: ...pljanje sme a ili prodavnici gde ste kupili ovaj proizvod VODI ZA ME ANJE MIKSEROM BRZINA OPIS 1 Ovo je odli na po etna brzina za glomaznu i suvu hranu kao to je bra no maslac ili krompir 2 Ovo je naj...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SINGER 13 14 SINGER 15 16 SINGER 17...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 Turbo 6 0 7 5 Turbo...

Page 20: ...20 1 2 dressing 3 4 5 TURBO MAX TURBO 1 4 1 2 3 4...

Page 21: ...21 NOTES...

Page 22: ...22 NOTES...

Page 23: ...23 NOTES...