60 78 104 D 3488
D 3488.201.01.07.03
11.2009
35
Notice d’utilisation SIROEndo
10 Compatibilité électromagnétique
cê~å´~áë
Les appareils de radiocommunication
portables et mobiles ne doivent pas
être utilisés à une distance de
l'
APPAREIL
, câbles inclus, qui serait
inférieure à la distance de protection
recommandée, laquelle est calculée
à partir de l'équation correspondante
pour la fréquence d'émission consi-
dérée.
Distance de protection
recommandée :
Perturbations RF
conduites
CEI 61000-4-6
3 V
eff
150
kHz à 80 MHz
1
3 V
eff
Grandeurs de pertur-
bation HF rayonnées
CEI 61000-4-3
3 V/m
80 MHz à 800 MHz
3 V/m
800 MHz à 2,5 GHz
3 V
eff
3 V
eff
avec
P
= puissance nominale de
l'émetteur en watts (W) selon les indi-
cations du fabricant de l'émetteur et
d
= distance de protection recom-
mandée en mètres (m).
Selon un examen sur place, l’inten-
sité du champ d’émetteurs radio sta-
tionnaires pour toutes les
fréquences
2
est inférieur au niveau
de conformité
3
.
Des perturbations sont possibles
dans l’environnement d’appareils por-
tant le pictogramme suivant.
1.
Pour 80
MHz et 800
MHz, on utilise la plage de fréquence supérieure.
2.
Il est théoriquement impossible de déterminer à l’avance et avec précision l’intensité du champ d’émetteurs stationnai-
res, par ex. de stations de base pour radiotéléphones et radiocommunication mobile, radio-amateurs, émetteurs radio
AM et FM ainsi que d’émetteurs de télévision. Pour pouvoir déterminer l'environnement électromagnétique lié à la pré-
sence d'émetteurs RF stationnaires, il est recommandé de procéder à une étude du site. Si l’intensité du champ déter-
minée sur le site d’installation de l’
APPAREIL
dépasse le niveau de conformité indiqué ci-dessus, il convient d’observer
l’
APPAREIL
sous l’angle de son fonctionnement normal sur chaque site d’utilisation. Si l’on constate des valeurs inhabi-
tuelles, il peut être nécessaire de prendre des mesures supplémentaires, par ex. réorienter ou déplacer l’
APPAREIL
.
3.
Dans la plage de fréquence de 150
kHz à 80
MHz, l’intensité du champ est inférieure à 3
V/m.
Contrôles de
résistance au
parasitage
Niveau d'essai
CEI 60601-1-2
Niveau de conformité
Directives d’environnement
électromagnétique
d
1 2
,
[
]
P
=
d
1 2
,
[
]
P
=
pour 80 MHz à 800 MHz
d
2 3
,
[
]
P
=
pour 800 MHz à 2,5 GHz
