60 78 104 D 3488
6
D 3488.201.01.07.01
11.2009
1 Warn- und Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung SIROEndo
1.2
ESD-Schutzmaßnahmen
ESD ist die Abkürzung für
E
lectro
S
tatic
D
ischarge (elektrostatische
Entladung).
VORSICHT
Stifte oder Buchsen von Steckern, die mit einem ESD-Warnschild versehen
sind, dürfen,
ohne ESD-Schutzmaßnahmen
anzuwenden, weder berührt
noch Verbindungen zwischen diesen Steckern durchgeführt werden.
ESD-Schutzmaßnahmen umfassen:
•
Verfahren zur Vermeidung elektrostatischer Aufladungen (z.B. durch Kli-
matisierung, Luftbefeuchtung, leitfähige Fußbodenbeläge, nicht-syntheti-
sche Kleidung)
•
die Entladung des eigenen Körpers auf den Rahmen des G
ERÄTS
, auf
den Schutzleiter oder große metallische Gegenstände
•
die eigene Verbindung mit der Erde mit Hilfe eines Armbands.
Wir empfehlen Ihnen daher, dass alle mit diesem Gerät arbeitenden Perso-
nen auf die Bedeutung dieses Warnschildes aufmerksam gemacht werden
und eine Schulung über die Physik der elektrostatischen Aufladungen, die in
der Praxis auftreten können und die Zerstörungen an elektronischen Bauele-
menten, die beim Berühren durch den elektrostatisch aufgeladenen A
NWEN-
DER
auftreten können, erhalten.
Den Inhalt der Schulung können Sie dem Kapitel 1.3 entnehmen.
1.3
Über die Physik der elektrostatischen
Aufladung
ESD ist die Abkürzung für
E
lectro
S
tatic
D
ischarge (elektrostatische Entla-
dung). Eine Entladung setzt eine vorhergehende Aufladung voraus.
Elektrische Aufladungen entstehen immer dann, wenn sich zwei Körper
gegeneinander bewegen, also z.B. beim Gehen (Schuhsohle gegen Fußbo-
den) oder beim Fahren (Reifen gegen Straßenbelag). Die Höhe der Aufla-
dung ist von verschiedenen Faktoren abhängig:
So ist die Aufladung bei niedriger Luftfeuchte höher als bei hoher Luftfeuchte;
bei synthetischen Materialien höher als bei Naturmaterialien (Kleidung, Fuß-
bodenbeläge).
Um einen Überblick über die Höhe der bei einer elektrostatischen Entladung
sich ausgleichenden Spannungen zu erhalten, kann man folgende Faustregel
anwenden.
Eine elektrostatische Entladung ist ab:
•
3000 Volt spürbar
•
5000 Volt hörbar (Knacken, Knistern)
•
10000 Volt sichtbar (Funkenüberschlag)
Die bei diesen Entladungen fließenden Ausgleichsströme liegen in der Grö-
ßenordnung von 10 Ampère. Sie sind für Menschen ungefährlich, weil ihre
Dauer nur einige Nanosekunden beträgt.
1 Nanosekunde
1 Milliardstel Sekunde
1 / 1 000 000 000 Sekunde
=
=