19
en el humedecimiento residencial. Nuestra longevidad y la dedi cación
a nuestros clientes han dado como fruto unos productos a los que no
se supera en términos de calidad y facilidad de operar. Detalles como
controles auto máticos, componentes reversibles y fáciles de meter
y sacar y menos piezas en general, hacen que los humidificadores
Skuttle sean de los más simples y los más libres de problemas que se
pueden comprar.
Las responsabili dades del propietario
La obligación de Skuttle para cumplir con la garantía de este humi-
dificador depende de que usted complete la tarjeta de registro de
la garantía (la cual se encuentra en el paquete de piezas para el
humidificador) y que la envíe a SKUTTLE INDOOR AIR QUALITY
PRODUCTS, 101 MARGARET STREET, MARIETTA, OH 45750. La
garantía no será válida si no se recibe la tarjeta dentro de 15 días
después de la fecha de la instalación del equipo.
Sobre su humidificador Skuttle
Principios de operación
Su humidificador Skuttle utiliza el mismo método de evaporación de
lo que se observa en la naturaleza después de una lluvia en verano.
La técnica de la Madre Naturaleza es simple: el aire caliente pasa
por encima de una capa fina de agua derramada por una superficie
amplia, causando que el agua se evapore y que la humedad aumente.
Su humidificador produce la misma reacción natural con una tabla de
evaporación, la cual distribuye el agua uniformemente ante un flujo de
aire caliente.
Se notará que el filtrode evaporación tiene muchos orificios y fila-
mentos conectores. Estos aumentan sustancialmente el área desde la
cual se puede evaporar el agua. Este proceso de evaporación de aire
caliente, intensificado por el aire caliente del sistema de calefacción, es
lo que hace que su humidificador funcione eficientemente.
Cómofuncionasuhumidificador
El sistema es controlado por el humidistato, que revisa la humedad
relativa (RH) dentro de su casa y, según ello, pone en marcha o apaga
el humidificador. El agua evaporada del humidificador deja atrás todas
sus impurezas (por ejemplo, calcio, hierro, cal, bacterias, etc.), creando
así un vapor purificado que no contamina su aire ambiental. Como
Summary of Contents for 2000
Page 10: ...8 Models 2000 Replacement Parts Diagram ...
Page 12: ...10 Models 2001 Replacement Parts Diagram ...
Page 14: ...12 Models 2002 Replacement Parts Diagram ...
Page 26: ...24 Diagrama de piezas de repuesto Modelos 2000 ...
Page 28: ...26 Diagrama de piezas de repuesto Modelos 2001 ...
Page 30: ...28 Diagrama de piezas de repuesto Modelos 2002 ...
Page 42: ...40 Diagramme des pièces de remplacement pour modèles 2000 ...
Page 44: ...42 Diagramme des pièces de remplacement pour modèles 2001 ...
Page 46: ...44 Diagramme des pièces de remplacement pour modèles 2002 ...
