6
ESPAÑOL
Contenido
Avisos y precauciones (Favor de leer)
............................................................................................. 6
Colocación del humidificador
............................................................................................................ 7
Instrucciones para la instalación paso a paso
.................................................................................. 7
Diagramas de cableado
.................................................................................................................. 10
English
...............................................................................................................
Inside Front Cover
Français
.........................................................................................................................................
12
*La asistencia al contratista se presta sólo en inglés.
Asistencia al contratista:*
Teléfono: 888-SKUTTLE (758-8853)
Correo electrónico: techservice@skuttle.com
Internet: www.goskuttle.com
Avisos y Precauciones
ATENCIÓN:
Este humidificador de desvío de alta capacidad debe ser
instalado sólo por un contratista calificado en sistemas de calefacción y aire
acondicionado.
El no cumplir con este requisito puede resultar en lesiones graves
debido a descargas eléctricas, o daño al humidificador o al aparato de calefacción.
El no cumplir con este requisito puede anular cualquier garantía.
!
AVISOS ADICIONALES:
1. Para evitar lesiones graves o la electro-
cución,
desconecte la corriente
eléctrica del aparato de calefacción
antes de iniciar la instalación.
2.
Tenga cuidado al cortar las aberturas
para los “plenum” y al manipular los
conductos.
Los bordes afilados pueden
causar lesiones graves.
3.
Ni corte ni taladre ningún componente
eléctrico o del aire acondicionado
durante la instalación del humidificador.
Es posible la electrocución si se tiene
contacto con un cable eléctrico cargado;
se puede quedar ciego si el refrigerante
tiene contacto con los ojos.
PRECAUCIONES:
1. No instale la unidad donde es posible que
las temperaturas bajen al punto de con-
congelación (32°F/0°C), ni donde podrían
exceder a los 180°F (82°C).
2. No instale la unidad sobre un forro que
cubre el aparato de calefacción.
3. No instale la unidad sobre la superficie de
un “plenum” en el que las puntas tapadas
del espiral refrigerante vayan a restringir
el flujo del aire por el humidificador.
4. No seleccione un nivel de humedad
más alto de lo recomendado. Si no,
pueden producirse daños por causa de la
condensación.
5. No coloque el humidistato tan alto
como el nivel recomendado si es que
se produce una condensación en las
superficies interiores de las ventanas de
cualquier parte habitada de la casa. Si
no, pueden producirse daños por causa
de la condensación.