background image

INFLATE TIRES

1.  Screw air hose connector onto tire's valve stem.

2.  Plug power cord into 12 volt accessory power outlet.

3.  Press on/off button to turn on inflator. Inflate tire to manufacturer's recommended 

air pressure.* When proper pressure is reached, press on/off button again to turn off 
inflator. Unplug power cord and remove air hose connector.

*NOTE: Correct tire pressure can be found in vehicle owner's manual or on driver's side 

door jamb.

1

2

3

CAUTION: HOT • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A 

HARD, CLEAN SURFACE.

1.  DO  NOT  run  vehicle  while  inflator  is  operating.  You  may  need  to  be  in  

"accessory" or "on" position. Please make sure emergency brake is set and car is in 

park. Always ensure air hose chuck touches the core of the valve stem for proper 

inflation.

2.  DO NOT use inflator continuously for more than 10 minutes. Allow unit to cool 

approximately 25 minutes between uses. Do not leave inflator unattended. 

3.  ALWAYS use a pressure gauge to check tire pressure. DO NOT overinflate.

4.  Soft  inflatables  (i.e.  rafts,  balls,  etc.)  may  not  have  recommended  pressure 

markings. Be careful not to inflate items beyond their capacity.

5.  While operating, never block the inflator input or output.

6.  Keep inflator out of reach of children.

7.  For use with 12 volt DC power outlets rated 15 amps or higher. Do not use with 

older 8 amp cigarette lighter receptacles.

Summary of Contents for 40050

Page 1: ...PART 40050 01 17 17 CARS LIGHT TRUCKS SUVS TIRE INFLATOR ATTENTION READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE ...

Page 2: ... into 12V power outlet AIR ADAPTER STORAGE Inflatables adapters snap in place for easy access FLOATY BALL TECH SPECS IDEAL USES TIRE INFLATION TIME CFM AIR HOSE LENGTH POWER CORD LENGTH POWER SOURCE GAUGE LIGHT 0 35 PSI Standard Tire P195 65 R15 Tires 8 min 0 49 13 9 LPM 2 ft 0 6m 10 ft 3m 12 volt accessory power outlet Dial gauge LED AIR HOSE ...

Page 3: ...ating You may need to be in accessory or on position Please make sure emergency brake is set and car is in park Always ensure air hose chuck touches the core of the valve stem for proper inflation 2 DO NOT use inflator continuously for more than 10 minutes Allow unit to cool approximately 25 minutes between uses Do not leave inflator unattended 3 ALWAYS use a pressure gauge to check tire pressure ...

Page 4: ...ted from excessive use Shut it off and allow it to cool for 25 minutes 2 The voltage may be too low Check the condition of your vehicle s battery NOTE If tire is totally deflated it is possible that the tire could separate from the rim allowing air to leak out when trying to inflate In the event this occurs it may be necessary to jack up the tire prior to inflation Warranty For the period of one y...

Page 5: ...ATENCIÓN LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA PUEDE CAUSAR INCENDIO LESIONES A PERSONAS O DAÑOS MATERIALES AUTOS CAMIONES LIGEROS SUV INFLADOR DE LLANTAS ...

Page 6: ...es inflables se insertan en su lugar para fácil acceso GLOBO ESFERA MEDIDOR DE CUADRANTE Rango de 0 a 100 PSI ESPECIFICACIONES USOS IDEALES TIEMPO DE INFLADO DE LLANTAS PCM LONGITUD DE MANGUERA DE AIRE DE ROLLO LONGITUD DEL CORDÓN DE CORRIENTE FUENTE DE ENERGÍA INDICADOR LUZ Llantas 8 min 0 49 13 9 LPM 2 ft 0 6 m 10 ft 3 0 m Toma de corriente para accesorio de 12 voltios Indicador de cuadrante en ...

Page 7: ...do Puede ser necesario tenerlo en la posición de accesorios o encendido Asegúrese de haber puesto el freno de emergencia y de tener la palanca de cambios en la posición de estacionado park Siempre asegúrese de que el mandril de la manguera toque el centro del vástago de la válvula para inflar correctamente 2 NO USE el inflador continuamente durante más de 10 minutos Permita que la unidad se enfríe...

Page 8: ...de estar sobrecalentado debido a uso excesivo Apáguelo y espere 25 minutos para que se enfríe 2 El voltaje puede ser demasiado bajo Revise la condición de la batería de su vehículo NOTA Si la llanta está totalmente desinflada es posible que esté separada del aro y éste permite que el aire se escape cuando trata de inflarla Si ocurre esta situación puede ser necesario levantar la llanta con un gato...

Reviews: