background image

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

1.    SIKKERHEDSHENVISNINGER 

 

 

Kun en anerkendt elektromontør må gennemføre installations-, 
montage- og tilsluttningsarbejder. 

  Dæk ikke produktet af. Gør ikke indgreb i luftcirkulationen. 

  Hænge og befæstig ikke noget på produktet, særlig ingen 

dekorationer. 

  Hold barn fjern af produktet. 

  Lyset må drives kun med et intakt beskyttelseglas. 

 

Driv produktet kun, hvis det funktioner upåklagelig: 

 

Ifald af fejl, produktet må ikke berøres.Afbryd produktet på ekstern 
kontakten eller ved frislutte af ledningen på sikringen!  

  Der er 

livsfare

 ved berøring og videre drift ifald af fejl gennem 

elektriskt slag

forbrændingsfaren

 eller 

brandfaren

Der er et 

fejl fald

, hvis 

  der er synlige beskadigelser.  

  produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks. flagre). 

  det ryger, damper, eller ved hørlige knirkstøjer.  

  brandlugte opstår. 

  du mærker overvarmning (f.eks. hvis det skifter farve, også på 

tilgrænsende flader). 

Driv produktet ikke før istandsættlelsen og prøvning udelukkende 

gennem en anerkendt elektromontør! 

 

2.    ANVENDELSE IFØLGE BESTEMMELSEN 

 
Dette produkt er kun for belysningformål og må: 

  drives kun med en spænding af 

230V ~50Hz

  drives kun fast monteret. 

  Ikke udsættes til mekanisk belastning eller høj forurening. 

  drives kun efter en tilstandsprøvning efter en fugtig eller forurenet 

lagring. 

  Produktet ikke må ændres eller modificeres. 

 

3.    DRIFT 

 

 

Udskift lysmiddler altid i god tid før enden af deres livstid for at undgå 
skader på personer, lyset eller andre genstander.

 

Først slut produktet 

spændingsfri

, og lad lysmiddelet 

afkøler

 førend du 

veksler lysmiddelet. 

  Ellers der er  

forbrændingsfaren

 på lysmiddelets hed overfladen.  

Brug kun lysmidler som er tilladet for lampen. Du finder oplysninger til 
tilladelige lysmidler på typeskiltet.

 

  Andre lysmidler kan føre til 

brandfare

fejl, 

og 

beskadigelse af 

produktet

 

Veksling af lysmiddel:

 se montage. 

  Prøv og rens tætningen efter hver åbning af lyset. Tætningens 

pålægfladen skal være fri af smuds. Denne foranstaltninger tjener 
opretholdelsen af IP beskyttelsesarten.

 

  Ta hensyn til at tætningen sidder rigtigt.  

 
 
 

4.    VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE 

 

De følgende miljømæssig betinget indflydelser kan føre til uønsket 
virkninger på overfladen af produktet: 

 syre regn og jord 

 højt saltindhold i luften 

 strøsalt 

 rengøringsmiddel 

 Gødning særlig i blomsterbede 

 andre kemiske substanser (f.eks. pesticid)  

Beskyt produktet  formedelst egnede foranstaltninger for at undgå 
ændringer af overfladen. 

 

Først slut helt produktet 

spændingsfri

, førend du foretager 

rengørings- 

og plejeforanstaltninger

 på produktet. Lad 

produktet

 

afkøler 

først. 

  Ifald af ikke-overholdelse af denne vejledning ved rengøringen, der er 

fare af elektriskt slag

 eller 

forbrænding. 

 

Rengøring

: For at rense produktet, brug en let fugt, blød og trævlefri klud. 

Ta hensyn til eventuel vedlagte henvisninger for vedligeholdelse og 
rengøring. 
 

5.    VIDERE VIGTIGE HENVISNINGER 

 

 

Lagring

: Produktet må lagres tør, beskyttet for forureniger og 

mekaniske belastninger. 

 

Garantie

: I fald af anvendelse af garantien, vende dig til din 

faghandlende. 

 

Bortskaffelse:

 Du finder henvisninger til reglementeret bortskaffelse i 

Internettet under www.slv.de eller under telefonnummeret som er 
angivet nedenfor. 

 

6.    MONTAGE 

 

 

Før du gører noget arbejde, omkobler strømforsyningen  og den 
forbindende fører spændingsfri!  

  Der er 

faren af et elektriskt slag med dødfølge

Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet, eller 
som er beskrevede entydig som tilbehør! 

  En sikker drift kan ellers ikke garanteres. Der kan være livs – og 

brandfare! 

Prøv om der er 

løse deler

 i produktet. Hvis dette er tilfældet, og hvis 

eksistens af disse dele ikke er blevet beskrevet eksplicit, så produktet 
må ikke installeres eller sættes i funktionen.

  

  Dele der kunne berøres kan være under spændingen efter tilslutning 

– 

livsfare gennem elektriskt slag!

 

Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for 
montageundergrunden. If ikke, benytter fastgørelsematerialen som er 
egnet for montageundergrunden. 

  Ved brug af uegnet montagemateriale, der er 

livsfare eller sårfare

 

som kan forårsages hvis produktet falder ned. 

 

Pakke Ud 

 

Leveringsomfang: 

Tre beskyttelseslanger 

Materiale for fastgørelse 

  Tag varen forsigtigt ud fra pakken og fjern hver transportbeskyttelse. 

  Før fjernelse af indpakningen, prøv om alle deler af produktet er blevet 

taget ud.  

Montageplads 

  Produktet er egnet for montagen på gulvet. 

 

Vælg monteringsstedet sådan, at der ikke kan gå nogen fare ud fra 

installationen (f. eks. når man snubler, stødder imod osv.) 
Install produktet kun på en

 stabil, jævn, vippefast undergrund

Enkelt montage skridt 
Bemærk:

 Ikke tæt produktet yderligere egenhændigt med silikone eller 

andre tætningsmidler.  

  Fjern gummimåtten fra lysets bunden. 

  Fjern tilslutningspladen fra lyset, idet du løser skruerne. 

1. Direkte montage: 

  Fastlæg montagepladsen, og markerer og bore de befæstningshuller, 

således at lysets kabelindgang overenstemmer med kabeludgangen af 
tilslutningsledningen. Ikke beskadig tilledningen.  

  Fremstil nu El-tilslutningen (se nedenfor). 

  Fastgør igen tilslutningspladen. Ta hensyn til at tætningen sidder rigtigt.

 

Husk tandskiverne!

 

  Befestigen Sie nun wieder die Gummimatte. 

  Fastgør lyset på montagefladen. 

2. Montage med jordspyd Art.-nr. 229861 (tilbehør): 

  Fremstil nu El-tilslutningen (se nedenfor). 

  Fastgør igen tilslutningspladen. Ta hensyn til at tætningen sidder rigtigt.

 

Husk tandskiverne!

 

  Derefter fastgør igen gummimåtten. 

  Fastgør jordspydet på lyset med hjælp av vedlagte 

befæstningsmaterialet.  

  Stik jordspydet i jorden, så at lyset har et sikkert hold.  

3. Montage med betonankre Art.-nr. 229860 (tilbehør): 

  Forbered betonfundamenten.  

  Indskrue de to betonankre så vidt i montagepladen, som vist i tegningen. 

  Før tilslutningsledningen i tilstrækkelige lengde gennem åbningen i 

montagepladen. 

  Tryk betonankeret i frisk betonen af forberedt fundamentet til 

montagepladen ligger jævnt på betonen. Lyset kan monteres efter 
betonen er fuldstændig hærdet. 

  Fremstil nu El-tilslutningen (se nedenfor). 

  Fastgør igen tilslutningspladen. Ta hensyn til at tætningen sidder rigtigt.

 

Husk tandskiverne!

 

  Derefter fastgør igen gummimåtten. 

  Fastskru lyset formedelst hatmøtrikerne på montagepladen. 

 

Elektrisk forbindelse

 

  Før tilslutningsledningen i tilstrækkelige lengde først gennem 

åbningen i gummimåtten, og derefter gennem kabelskruingen.  

  Produktet skal være duelig at blive adskilt fra strømforsyningen 

formedelst en alpolfrakobling. 

  Forsyne åre-enderne med de tilhørende beskyttelseslanger. 

  For elektrisk forbindelse, forbinder svar eller brun åren (yderleder) af 

tilslutningsledningen med 

klemmen L

 og  blå åren (neutralleder) af  

tilslutningsledningen med 

klemmen N

. Den grønne – gule åren 

(beskyttelseleder) af tilslutningsledningen vil fast sammenskrues med 

jordforbindelse- klemmen

 

  af produktet. 

  Sikr kabelskrueringen ved hjælp av et egnet værktøj.  

  Den anden kabelskruering kan bruges for gennemfortrådning. 

  Hvis du ikke gennemfortråder, lås den kabelskruing du ikke behøver 

formedelst vedlagte proppen. 

 

Indsats af lysmiddel:

 Fjern afdækningen.

 

Berør 

energisparelamper

 

altid på plastholderen, ikke på lampeglaset. Drej lysmiddelet i fatningen. 
Fastgør igen afdækningen.Ta hensyn til at tætningen sidder rigtigt.  

  Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker fastgjordt! 

  Produktet er nu klar til drift. 

 
 

art.-nr.  232256/66/76 
09/2010 

© SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-

Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. 
 

SLV Elektronik GmbH 
DANSK 

INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR

 

UDENDØRSBELYSNING 

ROX ACRYL POLE 

Summary of Contents for ROX ACRYL POLE Series

Page 1: ...rming tegen sproeiwater uit alle richtingen Beskyttelse mod faste fremmedlegemer Ø 1 0mm Beskyttelse mod sprøjtevand fra alle retninger art no 232256 66 76 09 2010 Technische Änderungen vorbehalten Technical Details are subject to change Les détails techniques sont sujet à des changements Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas Modifiche tecniche riservate Behoudens technische wijzigin...

Page 2: ...st das der Fall und das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben darf das Produkt nicht installiert oder in Betrieb genommen werden Berührbare Teile könnten nach Anschluss unter Spannung stehen Lebensgefahr Verwenden Sie das beiliegende Montagematerial nur wenn es für den Montageuntergrund geeignet ist Ist dies nicht der Fall verwenden Sie nur für den Montageuntergrund geeignetes Montage...

Page 3: ...he supplied fastening material only when it is suited for the installation background If this is not the case use only fastening material suiting the installation background When using fastening material that is not suitable there may be danger from falling objects Unpacking Consignment Three protective tubes Fastening materials Carefully take the product out of the packaging removing any transpor...

Page 4: ...tionnement ne peut être assurée Il se peut qu il un danger mortel ou d incendie Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac Si c est le cas alors que la présence de ces éléments n est pas signalée explicitement le produit ne doit pas être installé ou mis en fonction Les parties touchables peuvent être après connexion sous tension Danger de décharge électrique mortelle Utilisez le matériel...

Page 5: ... deberá ser instalado o puesto en servicio Una vez conectado las partes tocables pueden estar bajo tensión peligro de muerte por electrocución Utilice el material de fijación adjuntado solamente en caso de que sea apropiado para la superficie de montaje No siéndolo así utilice un material de fijación apropiado para el fondo respectivo Al utilizar material de fijación no apropiado hay peligro de mu...

Page 6: ... essere sottoposti a tensione pericolo di vita mediante scossa elettrica Faccia uso del materiale di fissaggio incluso nel volume di consegna nel caso in cui esso sia adatto alla base di montaggio In caso contrario La preghiamo di far uso di un materiale di fissaggio adatto per quel tipo di base di montaggio Nel caso di materiale di montaggio inappropriato sussiste pericolo di vita e di ferirsi a ...

Page 7: ...mag het product niet worden geïnstalleerd of gebruikt Raakbare delen kunnen na aansluiting onder spanning staan levensgevaar door elektrische schok Het bijgaande bevestigingsmateriaal slechts gebruiken als het geschikt is voor de montageondergrond Indien dit niet get geval is bevesti gingsmateriaal gebruiken dat geschikt is voor de montagondergrond Indien er montagemateriaal wordt gebruikt die nie...

Page 8: ... må ikke installeres eller sættes i funktionen Dele der kunne berøres kan være under spændingen efter tilslutning livsfare gennem elektriskt slag Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for montageundergrunden If ikke benytter fastgørelsematerialen som er egnet for montageundergrunden Ved brug af uegnet montagemateriale der er livsfare eller sårfare som kan forårsages hvis produkt...

Reviews: