background image

J

Ę

ZYK POLSKI 

INSTRUKCJA OBS

Ł

UGI DLA 

LAMPA STO

Ł

OWA 

146111 

  

Krótk

ą

 instrukcj

ę

 nale

ż

y dokładnie przeczyta

ć

 i przechowywa

ć

 w 

dost

ę

pnym miejscu dla pó

ź

niejszego u

ż

ytku! 

  

 WSKAZÓWKI BEZPIECZE

Ń

STWA

 

  

Nieprzestrzeganie wskazówek bezpiecze

ń

stwa mo

ż

e skutkowa

ć

 

zagro

ż

eniem 

ż

ycia, urazem lub poparzeniem!

 

  Prace instalacyjne i monta

ż

owe oraz prace przy elektrycznym ł

ą

czu mog

ą

 

by

ć

 tylko wykonane przez fachowca. 

  Rodzaj ł

ą

cza X: Je

ż

eli przewód ł

ą

cz

ą

cy jest uszkodzony, mo

ż

e zosta

ć

 

zast

ą

piony jedynie przez specjalny przewód. Taki przewód mo

ż

na kupi

ć

 w 

handlu bran

ż

owym. 

  Nie patrze

ć

 w 

ź

ródło 

ś

wiatła. 

  Produktu nie wolno zmienia

ć

 ani modyfikowa

ć

  Nic nie zawiesza

ć

 i nie mocowa

ć

 na produkcie, w szczególno

ś

ci 

ż

adnych 

artykułów dekoracyjnych. 

  Nie przykrywa

ć

 produktu. Nie utrudnia

ć

 cyrkulacji powietrza. 

  Urz

ą

dzenia nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 tylko, gdy działa bez zastrze

ż

e

ń

! W przypadku 

awarii NIE wolno dotyka

ć

 urz

ą

dzenia oraz nie wolno go dłu

ż

ej u

ż

ytkowa

ć

Nale

ż

y natychmiast wył

ą

czy

ć

 urz

ą

dzenie zewn

ę

trznym wył

ą

cznikiem lub 

wył

ą

czaj

ą

c przewód za pomoc

ą

 bezpiecznika!  

Usterka wyst

ę

puje, gdy 

  Wyst

ą

piły widoczne uszkodzenia. 

  Urz

ą

dzenie nie działa poprawnie (np. migotanie).  

  Urz

ą

dzenie dymi si

ę

, wydobywa si

ę

 z niego para lub wydaje 

słyszalne d

ź

wi

ę

ki zwarcia.  

  Czu

ć

 sw

ą

d spalenizny 

  Mo

ż

na rozpozna

ć

 przegrzanie (np. zmiana koloru tak

ż

e na 

s

ą

siaduj

ą

cych  powierzchniach). 

Urz

ą

dzenie mo

ż

na ponownie u

ż

ywa

ć

 dopiero po naprawie i 

sprawdzeniu, przeprowadzonych przez fachowca elektryka!

 

  Produkt nie jest przeznaczony do u

ż

ytkowania przez dzieci. Nale

ż

y si

ę

 

upewni

ć

, czy dzieci nie doznaj

ą

 obra

ż

e

ń

, np. poprzez oparzenie si

ę

 

gor

ą

cymi powierzchniami lub poprzez pora

ż

enie pr

ą

dem. 

Dalsze wskazówki s

ą

 oznaczone symbolem: 

 . 

  
U

Ż

YWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

 

  

Urz

ą

dzenie słu

ż

y tylko jako o

ś

wietlenie i mo

ż

e: 

  by

ć

 u

ż

ytkowane tylko z napi

ę

ciem 220-240V ~50/60Hz. 

  by

ć

 podł

ą

czane wył

ą

cznie zgodnie z II (drug

ą

) klas

ą

 ochrony. 

  by

ć

 u

ż

ywane na normalnych wzgl

ę

dnie na nie zapalaj

ą

cych si

ę

 

powierzchniach. 

  by

ć

 u

ż

ywane tylko w suchych miejscach, czyli nie: 

  w wilgotnych lub brudnych pomieszczeniach. 

  na obszarze o wysokim stopniu wilgotno

ś

ci powietrza. 

  urz

ą

dzenie nie mo

ż

e by

ć

 wystawiane na silne obci

ąż

enia mechaniczne i 

silnym zabrudzeniom. 

  
MIEJSCE USTAWIENIA 

 

  

 Produkt u

ż

ywa

ć

 tylko na stabilnym, prostym, nieprzechylaj

ą

cym si

ę

 

podło

ż

u. 

 Wybierz takie miejsce monta

ż

u, w którym lampa nie b

ę

dzie stwarzała 

ż

adnego zagro

ż

enia (np. potkni

ę

cia, uderzenia w ni

ą

 itp.). 

  Diody LED reaguj

ą

 wra

ż

liwie na wysokie temperatury! Przed wbudowaniem, 

nale

ż

y zwróci

ć

 uwag

ę

 na temperatur

ę

, która mo

ż

e pojawi

ć

 si

ę

 w miejscu 

pracy produktu. 

  
PRACA URZ

Ą

DZENIA

 

  

Uruchomienie 

 Mo

ż

na u

ż

ywa

ć

 wył

ą

cznie akcesoriów doł

ą

czonych do urz

ą

dzenia, b

ą

d

ź

 

jednoznacznie opisanych jako akcesoria! 

 Nale

ż

y sprawdzi

ć

, czy w urz

ą

dzeniu znajduj

ą

 si

ę

 lu

ź

ne elementy. W 

przypadku zauwa

ż

enia lu

ź

nych elementów, które nie zostały szczegółowo 

opisane kategorycznie zabrania si

ę

 instalacji, b

ą

d

ź

 u

ż

ytkowania urz

ą

dzenia.

 

  Wtyczk

ę

 produktu nale

ż

y wcisn

ąć

 do kontaktu ogólnej sieci zasilaj

ą

cej w 

pr

ą

d. 

 

Lampa posiada trzy stopnie regulacji 

ś

wiatła. Regulacji 

ś

wiatła dokonuje si

ę

 

poprzez dotkni

ę

cie przedniego przycisku (A).

 

 

Tylny wł

ą

cznik (B) słu

ż

y do wł

ą

czania o

ś

wietlenia powierzchni ładuj

ą

cej. 

Ładowanie nie wymaga wł

ą

czenia 

ś

wiatła. 

 

 
Ładowanie urz

ą

dze

ń

 mobilnych w standardzie Qi 1.2 

  Umie

ść

 urz

ą

dzenie mobilne na powierzchni ładuj

ą

cej lampy. Na urz

ą

dzeniu 

mobilnym (w zale

ż

no

ś

ci od jego ustawie

ń

) b

ę

dzie si

ę

 wy

ś

wietla

ć

 informacja o 

post

ę

pie ładowania.  

 

Port USB 
Urz

ą

dzenia mobilne mo

ż

na ładowa

ć

 równie

ż

 poprzez port USB. Podł

ą

cz 

urz

ą

dzenie mobilne do lampy za pomoc

ą

 kabla USB. 

 
KONSERWACJA i CZYSZCZENIE

 

  

Ż

arówki

 

 

Ź

ródło 

ś

wiatła tej lampy mo

ż

e zosta

ć

 wymienione jedynie przez zleconego 

przez Pa

ń

stwa technika serwisowego lub przez osob

ę

 z porównywalnymi 

kwalifikacjami. 

  

Czyszczenie

 

 Przed rozpocz

ę

ciem konserwacji lub czyszczenia urz

ą

dzenia nale

ż

odł

ą

czy

ć

 je od napi

ę

cia i poczeka

ć

, a

ż

 ostygnie. 

  Urz

ą

dzenie nale

ż

y czy

ś

ci

ć

 regularnie. Do jego czyszczenia nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 

lekko nawil

ż

onej, mi

ę

kkiej szmatki nie pozostawiaj

ą

cej 

ż

adnych resztek. 

Nale

ż

y tak

ż

e przestrzega

ć

 wskazówek doł

ą

czonych ewentualnie do szmatki. 

  
PRZECHOWYWANIE I USUWANIE

 

  

Przechowywanie 

  Urz

ą

dzenie musi by

ć

 przechowywane w suchym miejscu, chronione przed 

brudem i nie poddawane 

ż

adnym obci

ąż

eniom mechanicznym. 

 Podczas magazynowania w wilgotnych i zabrudzonym warunkach, 

mo

ż

na produkt przeznaczy

ć

 do u

ż

ytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu 

przez fachowca.

 

Wskazówka dotycz

ą

ca utylizacji (Unia Europejska) 

 

  Nie wolno wyrzuca

ć

 produktu do 

ś

mieci domowych! Produkty oznakowane 

tym symbolem nale

ż

y utylizowa

ć

 zgodnie z wytycznymi (WEEE, 2012/19) 

dotycz

ą

cymi starych urz

ą

dze

ń

 elektrycznych i elektronicznych w miejscowych 

punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! 

 
 
 
 
 

 

 

 
220-240V~50/60Hz sec. 12VDC 
11W 
460 lm / 50 lm, 3000K, CRI>80 
Bezprzewodowa jednostka ładuj

ą

ca:110-205kHz  5W max. 

17,6 x 17,6 x 40 cm 
1,58 kg 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nr art.  146111 © 16.05.2017 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0. 
Zmiany techniczne zastrze

ż

one. 

 

 

A

B

Summary of Contents for 146111

Page 1: ...n ebenen kippfesten Untergrund W hlen Sie den Montageort so dass keine Gefahr von der Leuchte ausgehen kann z B durch Stolpern Gegensto en etc LED reagieren empfindlich auf hohe Temperaturen Ber cksic...

Page 2: ...e installation pay attention to the expected temperature at the place of operation OPERATION Putting into service Use only parts which are supplied with the product or are described as accessories Ins...

Page 3: ...que l installation ne provoque aucun risque p ex en tr buchant en se cognant etc Les LED sont sensibles aux hautes temp ratures Veuillez prendre en consid ration la temp rature pr sum e au lieu du fo...

Page 4: ...n tenga en cuenta las temperaturas con las cuales hay que contar en el lugar de funcionamiento FUNCIONAMIENTO Puesta en marcha Utilice solamente partes suministradas junto con el producto o partes qu...

Page 5: ...c I LED reagiscono in modo sensibile ad alte temperature Prima del montaggio consideri la temperatura prevista sul luogo di funzionamento FUNZIONAMENTO Prima operazione Impieghi unicamente componenti...

Page 6: ...oten etc LED reageren gevoelig op hoge temperaturen Voor het inzetten op de temperatuur letten die in de bedrijfsruimte wordt verwacht GEBRUIK Ingebruikneming Slechts delen gebruiken die met het produ...

Page 7: ...ensyn til temperaturen som er at vente p driftsstedet DRIFT Igangsaettelse Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet eller som er beskrevede entydig som tilbeh r Pr v om der er l...

Page 8: ...itp Diody LED reaguj wra liwie na wysokie temperatury Przed wbudowaniem nale y zwr ci uwag na temperatur kt ra mo e pojawi si w miejscu pracy produktu PRACA URZ DZENIA Uruchomienie Mo na u ywa wy czn...

Page 9: ...1 2 USB USB USB WEEE 2012 19 220 240V 50 60Hz sec 12VDC 11W 460 lm 50 lm 3000K CRI 80 110 205kHz 5W max 17 6 x 17 6 x 40 cm 1 58 kg 146111 16 05 2017 SLV GmbH 21 23 52531 49 0 2451 4833 0 190005 2 2 7...

Page 10: ...gon snubblar eller sl r sig p den LED r k nsliga f r h ga temperaturer Ta med temperaturen som r att v nta p monteringsplatsen f re monteringen DRIFT Idrifttagning Anv nd endast tillbeh r som f ljde m...

Page 11: ...R r n sadece sa lam d z ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde kullan n Kurulum yerini lambadan dolay herhangi bir tehlikeye rne in aya a dola ma arpma vs mahal vermeyecek ekilde se in LED ler y ksek...

Page 12: ...t sz moljon az zemel s hely n felmer l h m rs klettel M K D S Be zemel s Csak olyan alkatr szeket haszn ljon amelyek a term kkel egy tt kaphat ak vagy kieg sz t k nt vannak felt ntetve N zze t a term...

Reviews: