User guide
P.13
-To stop the horn from sounding if the OEM-style alarm is triggered, press the
or
button, or put the system in and out of
Valet Mode
(page-8)
Car Finder
If configured by your installer, the Car Finder option will help you locate the vehicle by sending a
pulsating signal through the horn. To hear the signal, press and hold the
or
button. This
will produce a pulsating signal for the time you keep the button pressed.
Intrusion Codes via horn
The system monitors the following:
x
Doors
x
Hood
x
Ignition
Note:
If an intrusion has occurred the HORN will sound for a maximum of 1minute.
If an intrusion has occurred and
pressed, the horn provides an intrusion code corresponding to
the type of intrusion that occurred.
1x = power interruption
4x = Doors intrusion
3x = Hood
6x = Ignition
Guide
de l’
utilisa
te
ur
P.13
Pour activer le mode Valet
chez soi :
1.
Appuyez sur le bo
uton
ou
2.
En 3 secondes ou moins, app
uyez simultaném
ent sur
les boutons
et
pour
3sec.
3.
Les feux de stationn
ent clignote
ront
un
e fois.
Pour qu
itter le mode « Valet chez s
oi »
x
Tourne
z la clé en p
osition d’allum
age
(
IGNITION ON / R
UN
).
Cette fonctionnalité signale un
e tentative de dém
arr
age surv
enue lors
que le véhicule est en mo
de
Valet chez soi
. Les feux de stationne
ment exécut
eront la sé
quence suivante
:
S’allument
puis
s’éteignent
; puis
clignot
ent
2 fois
, puis ma
rque
nt une pause;
puis clignotent
deux fo
is
à nouveau.
AUX-1
Note :
Cette so
rtie
de 500mA peut
serv
ir à
de nomb
reuses ap
plications différ
ent
es.
Porte prioritaire
Cet
te f
onc
tion p
erm
et à l'ut
ilisateu
r d
'ou
vrir u
niquem
ent la p
ort
e d
u con
du
cte
ur e
n pr
essant
une premièr
e fois
le bouton de
de la télécommande
, et un
e deuxièm
e fois pour
ouvr
ir les
autres po
rtes, si désir
é.
La sortie fou
rnira une imp
ulsion né
gative lorsqu
e le bouton
de la
télécommande est app
uyé pour la
2
e
fois
.
Klaxon de conf
irmation:
AUX 1
pe
ut être
prog
ram
mé pou
r dé
clencher
le klaxon chaque fois que le
bouto
n de
est
appuyé, ou quan
d il est appuyé de
ux fois du
rant
un interv
alle de 3 second
es. Lor
sque le
klaxon de confirmation
est activé, le
mode panique est validé. Si
le klaxon de confir
mation est
désactivé, le mode panique ne
sera
pas actif.
Localisa
te
ur
de vo
itur
e
Si configuré pa
r vot
re
installateur, c
ette fo
nctionnalité vous
perm
et à lo
caliser
votre vé
hicule en
provoqua
nt un signal sonore ém
is par le klaxon. Pour
faire r
ete
ntir le si
gnal, appuyez et maintenir
enfoncé la touche
ou
. Le signal re
tentit tant qu
e le bout
on deme
ure enfo
ncé.
Du
rée des
signa
ux so
nores
(klaxon
)
La durée des signaux son
ores p
eut ê
tre
conf
igurée à
l’installation (de 5 à 2
00 ms)
.
Régime mu
lti-vé
hicule
Cette option per
met au
prop
riét
aire de deux
véhicules munis de t
élédém
arre
ur de mêm
e sér
ie de
contrôler
les de
ux télédé
marr
eu
rs
avec une seule télécom
mande. P
our
contrôler
le second
véhicule, appuyez simultan
émen
t sur la touche
COFF
RE
et la touche de la
fonction désirée.
N.B. :
Votre installateur doit confi
gure
r chaqu
e téléco
mm
ande utilisée avec
un second véhicule.
x
Appuyez sur les bout
ons
COFF
RE
et
VERR.
simultaném
ent : .......
VERR.
x
Appuyez sur
COFF
RE
et
DÉVERR.
: ..............................................
DÉVERR.
x
Appuyez sur
COFF
RE
et
DÉMARR.
: .............................................
DÉMARR
.
x
Appuyez sur
COFF
RE
et
ARRÊT
: ..................................................
ARRÊT
x
Appuyez sur
COFF
RE
et
DÉMARR.
pendant
3 sec. : .....................
mode
Temp
s froid
