SMART 880i5-SMP, Manual

Page 1: ...gs and other important product information see Important Information for SMART Board 800i5 SMP interactive whiteboard system users smarttech com kb 131396 SMART Board 880i5 SMP and 885i5 SMP interactive whiteboard system ...

Page 2: ...2 1016935 ...

Page 3: ...er anbefalinger og sikker arbejdspraksis Die Ihrem SMART Produkt beiliegenden Anleitungen und Teile gelten ausschließlich für die Anbringung an Metall und Holzständerwänden sowie bestimmten Arten von Mauerwerk Für den Fall dass Sie Ihr SMART Produkt an Stahlbetonwänden Wänden mit Putzträgern Wänden von ungewöhnlicher Bauweise oder andersartigen Wänden anbringen wollen wenden Sie sich an die örtlic...

Page 4: ...SMART contiene le istruzioni e i componenti per l installazione su pareti di montanti in legno e metallo e certi tipi di murature in laterizio Se è necessario installare il prodotto SMART su pareti in cemento armato pareti con finiture a listello e intonaco edificate in maniera insolita o di altro tipo contattare le autorità edilizie locali per istruzioni consigli e pratiche di lavoro sicure 5 46 ...

Page 5: ...eforçado paredes com acabamento em estuque paredes de construção não convencional ou outros tipos de paredes consulte a sua autoridade local sobre edifícios para obter instruções recomendações e práticas seguras de trabalho ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɨɞɭɤɬɚ SMART ɜɯɨɞɹɬ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɞɟɬɚɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɢɥɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɤɚɪɤɚɫɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɢ ɧɚ ɤɢɪɩɢɱɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ȼ ...

Page 6: ...RT UX60 projector connection panel a b c f m SMART UX60 projector h VGA 1 j j e i k smarttech com kb 170157 Standard cable connections SB880 SB885 SMART Board 880i5 SMP and 885i5 SMP interactive whiteboard system a 2 a 4 c 5 c 10 b 4 b 8 d 5 d 10 SB880 SB885 2 1 SB880 SB885 SB880 77 196 cm SB885 87 221 cm SMART SMART GoWireTM auto launch cable p 2 r 2 ...

Page 7: ...5 7 Vol 94 77 87 64 77 87 94 64 2 SMART UF75 UF75w projector system CR 2025 e 2 f 7 g 7 h 7 k 3 m 2 2 q 7 n 1 2 1 4 6 mm 1 2 13 mm 10 mm 3 32 2 5 mm 7 32 5 mm VGA 2 HDMI RJ 45 2 z 7 y 7 z 12 y 12 SB880 SB885 ...

Page 8: ...8 1016935 NOTES ...

Page 9: ...1016935 9 SB880 SB885 1 ...

Page 10: ...FLRQH FRUUHFWDPHQWH WDPELpQ VH OD GHEHUi LQVWDODU ELHQ GHUHFKD D QLYHO DLNNL YLLYDW MRWND YHGlW 6 L Q DVHQWDPLVHNVL RQ ROWDYD VXRULD MD YDDNDVXRUDVVD S VW VXRUDVVD VHLQlVVl DLWH RQ RLNHDQ WRLPLQQDQ YDUPLVWDPLVHNVL NLLQQLWHWWlYl VXRUDDQ YDDNDWDVRRQ MD S VW VXRUDDQ SB880 SB885 2 17 1 8 43 5 cm 3 7 6 cm 78 1 2 199 4 cm 101 6 cm SB680 SB880 3 5 8 9 cm 78 1 2 199 cm 250 5 cm 127 cm SB685 SB885 ANSI E 4...

Page 11: ...drecht op muur staan De unit werkt alleen naar behoren als deze recht verticaal waterpas en loodrecht op de muur is gemonteerd szelkie linie kreĞlone w celu instalacji SB800i5 muszą b ü proste i w poziomowane na pionowej Ğcianie Ab urządzenie dziaáaáo prawidáowo naleĪ instalowaü je prosto w sposyb w poziomowan i w pionowan Todas as linhas que você desenhar para instalar o SB800i5 deverão ser retas...

Page 12: ...12 1016935 78 1 2 199 cm A B 50 127 cm 50 127 cm 50 127 cm 2 3 4 ...

Page 13: ...1016935 13 6 6 6 13 15 14 15 14 1 2 13 mm q 4 5 6 A A B C B ...

Page 14: ...es trous deux fois conformément à ces instructions Se si utilizza una parete di montanti in metallo praticare i fori per due volte come indicato da queste istruzioni 金属製間柱の石膏ボード壁の場合は この指示に従い 2 回穴を開けます 금속 샛기둥벽이 있는 경우 이 안내에 따라 구멍을 두 번 뚫으십시오 Hvis du har en metallvegg må du bore hullene to ganger ifølge disse anvisningene Volg de volgende instructies als u een holle scheidingswand met een metalen fram...

Page 15: ...1016935 15 6 1 4 6 mm 1 3 4 45 mm f 7 g 3 h 3 h 2 k 1 1 4 6 mm 7 A B A B ...

Page 16: ...16 1016935 NOTES ...

Page 17: ...1016935 17 94 77 87 64 2 ...

Page 18: ...18 1016935 h 2 k 2 h 4 g 4 2 1 ...

Page 19: ...1016935 19 A B 4 3 A B C ...

Page 20: ...20 1016935 6 77 87 94 64 77 87 94 64 m 2 2 2 SB880 SB885 SB880 SB885 A C B 5 ...

Page 21: ...1016935 21 n 1 7 A B ...

Page 22: ...22 1016935 NOTES ...

Page 23: ...1016935 23 SB880 SB885 3 ...

Page 24: ...24 1016935 1 d 5 d 10 z 5 z 10 2 c 5 c 10 y 5 y 10 4 10 2 cm SB880 SB885 SB880 SB885 1 1 2 ...

Page 25: ...1016935 25 2 2 1 4 8 mm c 5 10 5 10 y 5 10 d 5 10 z 5 10 A A C B B ...

Page 26: ...26 1016935 www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc 3 5 8 9 cm 78 1 2 199 4 cm 40 101 6 cm 78 1 2 199 4 cm 98 1 8 249 2 cm 4 3 4 A B ...

Page 27: ...1016935 27 4 ...

Page 28: ...28 1016935 1 A B C E F A B B B C C E F RJ 45 VGA SB880 SB885 ...

Page 29: ...1016935 29 SB880 SB885 2 4 3 smarttech com kb 142552 r 2 A B p 2 ...

Page 30: ...30 1016935 5 2 7 6 SB880 SB885 ...

Page 31: ...1016935 31 9 10 8 B y 2 a 2 2 A A B 1 4 6mm C C z 2 D b 2 ...

Page 32: ...32 1016935 12 11 14 13 Input Menu Display Mute Hide Mode Vol A B ...

Page 33: ...1016935 33 16 15 4 4 A B C ...

Page 34: ...34 1016935 17 A B C ...

Page 35: ...1016935 35 18 19 7 32 5 mm ...

Page 36: ...36 1016935 21 20 2 2 A B ...

Page 37: ...1016935 37 5 SB880 SB885 ...

Page 38: ...38 1016935 1 2 D B B C A SMART Board X885i5 interactive whiteboard system User s guide RJ 45 smarttech com kb 154548 ...

Page 39: ...1016935 39 4 3 5 6 ...

Page 40: ...agency to contact Restriction of Certain Hazardous Substances RoHS directive This product meets the requirements of the European Union s Restriction of Certain Hazardous Substances RoHS directive 2002 95 EC Consequently this product also complies with other regulations that have arisen in various geographical areas and that reference the European Union s RoHS directive Batteries Batteries are regu...