SMART Board 685ix, Manual

Page 1: ...D685ix and 685ix MP interactive whiteboard systems interactive whiteboard systems For cautions warnings and other important product information see Important Information for SMART Board 685ix and D685...

Page 2: ...2 99 00982 21 B0...

Page 3: ...du er n dt til at installere dit SMART produkt p jernbetonv gge pudsbekl dte v gge v gge af us dvanlig konstruktion eller andre former for v gge bedes du r df re dig med de lokale byggemyndigheder ang...

Page 4: ...qu il vous fournisse des instructions des recommandations et vous dise comment travailler en toute s curit Il prodotto SMART contiene le istruzioni e i componenti per l installazione su pareti di mont...

Page 5: ...de metal e de madeira e em determinadas paredes de alvenaria Se necessitar de instalar o seu produto SMART em paredes de bet o refor ado paredes com acabamento em estuque paredes de constru o n o conv...

Page 6: ...le GW MP GW MPP SBX800i4 77 1 2 196 9 cm 680 65 5 8 166 9 cm 49 1 4 125 1 cm 7 7 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 a 12 b 12 c 2 d 2 2 SMART Board 685ix or D685ix interactive whiteboard SB685ix MP SMAR...

Page 7: ...99 00982 21 B0 7 Vol CR 2025 smarttech com kb 137396 e 6 f 5 g 7 h 3 j 3 k 1 m 4 n 1 c 7 SMART UX60 projector system...

Page 8: ...8 99 00982 21 B0 2 z 12 y 12 1 4 6 mm 1 2 13 mm 10 mm 2...

Page 9: ...instalar el SB600ix deben ser rectas y niveladas y en una pared vertical Para que la unidad funcione correctamente debe instalarse recta nivelada y vertical Las l neas que trace para instalar la pizar...

Page 10: ...rosto w spos b wypoziomowany i wypionowany Todas as linhas que voc desenhar para instalar o SB600ix dever o ser retas e estar niveladas em uma parede vertical Voc deve instalar a unidade reta nivelada...

Page 11: ...ojector System Part of the SMART Board 600i3 Interactive Whiteboard System SMART Technologies www smarttech com support www smarttech com contactsupport 99 00914 20 REV A0 4 10 2 cm 7 17 8 cm 28 71 cm...

Page 12: ...0914 20 REV A0 4 10 2 cm 7 17 8 cm 28 71 cm 7 17 8 cm 4 2 5 1 cm 7 17 8 cm 7 17 8 cm 7 17 8 cm 5 5 5 17 14 2 Installation Template for UF55 UF55w Projector System Part of the SMART Board 600i3 Interac...

Page 13: ...99 00982 21 B0 13 A B C...

Page 14: ...14 99 00982 21 B0 A 1 2 13 mm j C B c 4 5...

Page 15: ...s twice according to these instructions Jestli e m te kovov p ky vyvrtejte d ry dvakr t dle tohoto n vodu Hvis du har en v g med metalstolper skal der bores huller som er dobbelt s store som angivet i...

Page 16: ...cato da queste istruzioni G G G G G G G G G G U Hvis du har en metallvegg m du bore hullene to ganger if lge disse anvisningene Volg de volgende instructies als u een holle scheidingswand met een meta...

Page 17: ...99 00982 21 B0 17 5 A B e 5 1 4 6 mm 1 3 4 45 mm f 2 g 3 g 2 6 A B...

Page 18: ...18 99 00982 21 B0 1 4 6 mm 7 8 B A...

Page 19: ...99 00982 21 B0 19 f 3 g 2 g 4 j 2 9...

Page 20: ...the SMART Board 600i3 Interactive Whiteboard System SMART Technologies www smarttech com support www smarttech com contactsupport 99 00914 20 REV A0 4 10 2 cm 7 17 8 cm 28 71 cm 7 17 8 cm 4 28 71 cm...

Page 21: ...tor System Part of the SMART Board 600i3 Interactive Whiteboard System SMART Technologies www smarttech com support www smarttech com contactsupport 99 00914 20 REV A0 4 10 2 cm 7 17 8 cm 28 71 cm 7 1...

Page 22: ...g screws Se izovac modul projektoru zcela zasu te do vodic ch kol k n st nn ho dr ku Po spr vn m usazen se izovac ho modulu a zaji t n pru iny usly te cvaknut Postup bezpe n ho upevn n syst mu pomoc t...

Page 23: ...du projecteur dans les goupilles de guidage du support mural Vous entendrez un d clic lorsque le module de r glage sera compl tement ins r et que le ressort sera verrouill R f rez vous l tape 15 pour...

Page 24: ...juste estiver completamente introduzido e a mola estiver bloqueada Consulte o passo 15 para fixar seguramente o sistema com os tr s parafusos de bloqueio 15 F r till fullo in projektorjusteringsmodule...

Page 25: ...99 00982 21 B0 25 6 16 5 cm 4 11 4 cm 17 16 18 q q...

Page 26: ...26 99 00982 21 B0 p 2 20 21 19 www smarttech com kb 142552 4 1 2 11 4 cm 6 15 2 cm...

Page 27: ...99 00982 21 B0 27 22 q...

Page 28: ...28 99 00982 21 B0 23 24...

Page 29: ...99 00982 21 B0 29 55 25 A B...

Page 30: ...30 99 00982 21 B0 26 27...

Page 31: ...99 00982 21 B0 31 28 29...

Page 32: ...32 99 00982 21 B0 30...

Page 33: ...99 00982 21 B0 33 C VGA Out VGA 1 VGA 2 Control Audio Out Audio In Audio In Composite Video S Video HDMI ECP DC 5V 1A DC 5V 2A 100V 240V 50 Hz 60 Hz B A B A B C 31...

Page 34: ...34 99 00982 21 B0 32 33...

Page 35: ...99 00982 21 B0 35 34 B A C D...

Page 36: ...36 99 00982 21 B0 2 2 2 2 Input Menu Display Mute Hide Mode Vol 37 A B C 35 36 A B...

Page 37: ...99 00982 21 B0 37 38 39...

Page 38: ...38 99 00982 21 B0 D E F C D E F 41 40...

Page 39: ...tra en el CD suministrado con el producto encontrar instrucciones m s detalladas K yt s t tappeja heijastettujen kuvien kohdistuksen t sm miseen kuten kohdassa 41 on kuvattu Lis tietoja kohdistamisohj...

Page 40: ...Consulte o Manual do Utilizador no CD fornecido com o produto para obter instru es mais detalhadas acerca do alinhamento 41 Anv nd justeringsknopparna f r att f rsiktigt rikta in den projicerade bilde...

Page 41: ...99 00982 21 B0 41 A B C D E F A B C D E F 10 mm 41...

Page 42: ...42 99 00982 21 B0 2 2 2 42 B A C 43 A B C...

Page 43: ...99 00982 21 B0 43 44 A B C 45...

Page 44: ...44 99 00982 21 B0 47 46 B A C 3 7 62 cm 1 4 1 3 4 e n k 6 mm 45 mm...

Page 45: ...99 00982 21 B0 45 50 a 2 2 1 4 6 mm y 2 48 49 3 1 2 8 9 cm 3 1 2 8 9 cm B A...

Page 46: ...46 99 00982 21 B0 3 1 2 8 9 cm 51 C A B 52 53 z 2 b 2 c 2 d 2...

Page 47: ...600i5 and D600i5 Interactive Whiteboard System Configuration and User s Guide SB685ix MP smarttech com kb 147790 smarttech com kb 137396 54 56 57 55 SB685ix SBD685ix SB685ix MP SMART GoWire Auto Launc...

Page 48: ...ective Batteries Batteries are regulated in many countries Check with your reseller to find out how to recycle used batteries Packaging Many countries have regulations restricting the use of certain h...