smartheart 19-106, Instruction Manual

Page 1: ...9 106 19 108 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH AND SPANISH Please read this instruction manual completely before operating this device KCAL CHO TARE UNIT PORK RICE PASTA BACON SAUSAGE MILK CHEESE BUTTER SUGA...

Page 2: ...or Veridian Healthcare 1175 Lakeside Drive Gurnee IL 60031 Made in China 93 1470 01 20 2020 Veridian Healthcare LLC Two 2 CR2032 Batteries Preinstalled Instruction Manual STOP PLEASE ENSURE YOU HAVE A...

Page 3: ...ror or device malfunction operation environment temperature is 50 F 104 F 10 C 40 C Humidity 85 RH max Read and follow the Instructions For Use section of this manual for safe use of this device STORA...

Page 4: ...reinstalled The battery compartment should be accessed when the scale is face down on a flat surface Before first use open the battery compartment and remove the plastic insulating strips It is necess...

Page 5: ...lbs pounds ml milliliters g grams 3 Add the EMPTY bowl or dish onto the scale allow the dish s weight to appear on the screen press TARE to reset the reading to ZERO 4 Add the food to be weighed to t...

Page 6: ...may damage the unit It is recommended that the battery be removed if the scale will not be used for an extended period of time These symbols may appear on your device instructions or packaging and may...

Page 7: ...teries with new unused batteries DESCRIPTION SOLUTION PROBLEM Battery is not installed or installed incorrectly battery is depleted Batteries are low Blank LCD display with the device is powered on Th...

Page 8: ...and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular...

Page 9: ...g Milliliter ml KCAL or 14 types of foods Capacity 176 36 oz 11 lbs 5000g Division 0 04 oz 1 g Operating Temperature 50 F 104 F 10 C 40 C Environment Humidity 85 RH max Storage Temperature 14 F 140 F...

Page 10: ...written description of the problem and iii your name address and telephone number Carefully package the product to avoid any damage that may occur while in transit shipping insurance with returned rec...

Page 11: ...na Modelo 19 106 19 108 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL Lea las instrucciones en su totalidad antes de utilizar la unidad KCAL CHO TARE UNIT PORK RICE PASTA BACON SAUSAGE MILK CHEESE BUTTER SUGAR FLOU...

Page 12: ...a 20 NDICE SmartHeart Manufactured for Veridian Healthcare 1175 Lakeside Drive Gurnee IL 60031 Made in China 93 1470 01 20 2020 Veridian Healthcare LLC Dos 2 bater as CR2032 preinstaladas Manual de in...

Page 13: ...itivo la temperatura ambiente de funcionamiento es 50 F 104 F 10 C 40 C humedad 85 HR m x Lea y siga la secci n Instrucciones de uso de este manual para usar este dispositivo en forma segura PRECAUCIO...

Page 14: ...lo positivo est arriba Siempre use bater as nuevas 3 Cierre la tapa de la bater a 4 Deseche las bater as de conformidad con las normas locales de desecho y reciclaje Se recomienda retirar las bater as...

Page 15: ...ililitros g gramos 3 Coloque el bol taz n o plato VAC O en la balanza permita que el peso del plato aparezca en la pantalla presione TARE Tara para reiniciar el lector a ZERO cero 4 Agregue el aliment...

Page 16: ...a m s informaci n sobre la limpieza de su aparato S mbolo Significado 12 S MBOLOS DEL DISPOSITIVO Y DE LAS ETIQUETAS CUIDADO Y MANTENIMIENTO Use el sentido com n cuando efect e la limpieza del disposi...

Page 17: ...er as con bater as nuevas sin usar DESCRIPCI N SOLUCI N ERROR El dispositivo no tiene bat er as o si las tiene est n mal colocadas bater as agotadas Poca bater a Pantalla LCD en blanco con el dis posi...

Page 18: ...e irradiar energ a de radiofrecuencia y de no ser instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones proporcionadas puede interferir negativamente en las comunica ciones de radio Sin embargo no se...

Page 19: ...Mililitro ml Rango de medici n 176 36 oz 11 lbs 5000g Divisi n 0 04 oz 1 g Caracter sticas Temperatura 50 F 104 F 10 C 40 C operativas Humedad 85 RH max Caracter sticas Temperatura 14 F 140 F 10 C 60...

Page 20: ...rgo por las piezas si lo hubiese y los cargos de reparaci n que no est n cubiertos por esta garant a limitada EXCEPTO COMO LO DISPONE ESTA GARANT A LIMITADA NO SE ACEPTA RESPONSABI LIDAD ALGUNA POR TO...