background image

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A ppl ia nce   desc ri pt i on  

(Item. 1) 

 

1.  Door handle 
2.  Door 
3.  Lamp housing 
4.  Baskets 
5.  Tray 
6.  Lock housing 
7.  Thermostat box 
8.  Spacer for transport 

 

Fr eezer   oper at i on  

 

Tempera ture adjustment  

 

The temperature of the freezer is adjusted by 
means of the knob assembled on the 
thermostat (item. 4), position „MAX” being the 
lowest temperature.  
The achieved temperatures can vary 
according to the conditions of use of the 
appliance, such as: place of the appliance, 
ambient temperature, frequency of door 
opening, extent of filling with food of the 
freezer. The position of the thermostat knob 
will change according to these factors. 
Normally, for an ambient temperature of 
approx. 32

0

C, the thermostat will be adjusted 

on an average position. 

 

The signalling system

 

is placed on the front 

side of the freezer (Item 5). 
It includes: 
1.  Thermostat adjustment knob 

– the inside 

temperature is adjusted.  

2.   green LED 

– shows that the appliance is  

supplied with electric energy. 

3.   red LED 

– damage – lights if the 

temperature in the freezer is too high. The 
LED will operate 15-45 minutes after the 
putting into operation of the freezer, then it 
must go off. If the LED goes on during the 
operation, this means that defects have 
occurred.  

 

   
   
 

 

   

 

 

 

EN 

                                                            

Instruction for use 

4.  LED Orange

– fast freeze function activated 

– by setting the knob to Superfreeze 
position   the orange led goes on, showing 
that the appliance entered into the "fast 
freeze" mode. The exit of this mode is 
done automatically after 50 hours then the 
appliance runs in economic mode, and the 
orange led goes off. 

The three LEDs give information about the 
mode of operation of the freezer.

 

Advice for food conservation  

 

The freezer is intended to keep the frozen 
food for a long time, as well as to freeze fresh 
food.  
One of the main elements for a successful  
food freezing is the packing.  
The main conditions that the  packing must 
fulfill are the following: to be airtight, to be 
inert towards the packed food, to resist to low 
temperatures, to be proof to liquids, grease, 
water vapours, smells, to be able to be 
washed. 
These conditions are fulfilled by the following 
types of packings: plastic or aluminium film, 
plastic and aliminium vessels, waxed 
cardboard glasses or plastic  glasses. 

 

IMPORTANT!  

-  For freezing the fresh food please use the 
supplied baskets of the appliance. 
- Do not place into the freezer a too large 
quantity of food at a time. The quality  of the 
food is best kept if they are deeply frozen as 
quickly as possible. This is why it is advisable 
not to exceed the freezing capacity of the 
appliance specified  in the  "Product Fiche".  
- The fresh food must not come into contact 
with the food already frozen. 
- The frozen food you have bought can be 
placed into the freezer without having to 
adjust the thermostat.  
- If the freezing date is not mentioned on the 
packing, please take into consideration a 
period of max. 3 months, as a general guide. 
- The food, even partially defrosted, cannot be 
frozen again, it must be consumed 
immediately or cooked and then refrozen. 
- The fizzy drinks will not be kept in the 
freezer. 

 

Summary of Contents for CO232E

Page 1: ...ruction for use FR Instructions d utilisation D Gebrauchsanweisung IT Istruzioni per l uso PT Instru es para utiliza o RU ES Instrucciones de uso SV Anv ndningsinstruktioner DA Brugsvejledning NL Gebr...

Page 2: ...bitte folgende Vorschriften Die Luftzirkulation f r das Ger t Kompressor darf nicht beeintr chtigt sein Verwenden Sie au er der vom Hersteller empfohlenen keine mechanischen Hilfsmittel um den Abtaupr...

Page 3: ...tillverkaren Skada inte kylningskretsen Anv nd inte elektriska apparater inuti f rvarningsfacket f rutom de som rekommenderas av tillverkaren ADVARSEL For at sikre en normal funktion af k leskabet de...

Page 4: ...nschlie en an das Spannungsnetz 15 Inbetriebnahme 16 Beschreibung des Ger tes 16 Einstellen der Temperatur 16 Tiefgefrieren von Lebensmitteln 17 Empfehlungen f r das Enteisen des Ger tes 17 Innere Rei...

Page 5: ...Byte av innerbelysningens gl dlampa 52 Avfrostning av enheten 52 Reng ring av enheten 52 Fels kningstuide 53 R d om genbrug af det gamle apparat 54 Emballage genbrug 55 Transportvejledning 55 Advarsle...

Page 6: ...endersi per altri modelli As figuras que aparecem neste manual de instru es s o esquem ticas e podem n o corresponder exactamente ao seu produto Se as partes referidas n o estiverem inclu das no produ...

Page 7: ...2 3 4 6 5...

Page 8: ...s are not valueless scrap Their disposal while preserving the environment allows the recovery of important raw materials Make your old appliance useless disconnect the appliance from the supply remove...

Page 9: ...failure to to observe these instructions can cause the breakdown of the motorcompressor and the cancellation of its warranty Warnings and general advice Do not plug in the appliance if you noticed a...

Page 10: ...Item 2 Assemble on the condenser in the rear side the supplied spacers Item 3 Place the appliance in a perfectly even dry and well ventilated place Assemble the supplied accessories Electric connectio...

Page 11: ...ode is done automatically after 50 hours then the appliance runs in economic mode and the orange led goes off The three LEDs give information about the mode of operation of the freezer Advice for food...

Page 12: ...gerator or a cool place Take the separator panel and put it under the freezer in the direction of the dripping tube Take out the obstructing plug The water which results will be collected in the speci...

Page 13: ...ble noddings and cracks coming from the product circulation of the refrigerant in the system Noises during operation In order to keep the temperature at the value you have adjusted the compressor of t...

Reviews: