background image

 

 

 

 

 

 

 

Libretto di Istruzioni 
Instructions Manual 
Manuel d’Instructions 
Bedienungsanleitung 
Gebruiksaanwijzing 
Manual de instrucciones 
Manual de Instruções 

Руководство

 

по

 

эксплуатации

 

Bruksanvisning 

 

KSEG5X  - KSEG7X

 

Summary of Contents for KSEG5X

Page 1: ...bretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning KSEG5X KSEG7X ...

Page 2: ... CONSEILS ET SUGGESTIONS 16 CARACTERISTIQUES 17 INSTALLATION 18 UTILISATION 20 ENTRETIEN 21 INHALTSVERZEICHNIS EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE 22 CHARAKTERISTIKEN 23 MONTAGE 24 BEDIENUNG 26 WARTUNG 27 INHOUDSOPGAVE ADVIEZEN EN SUGGESTIES 28 EIGENSCHAPPEN 29 INSTALLATIE 30 GEBRUIK 32 ONDERHOUD 33 INDICE CONSEJOS Y SUGERENCIAS 34 CARACTERÍSTICAS 35 INSTALACIÓN 36 USO 38 MANTENIMIENTO 39 IT EN FR DE NL ES ...

Page 3: ...ÍSTICAS 41 INSTALAÇÃO 42 UTILIZAÇÃO 44 MANUTENÇÃO 45 УКАЗАТЕЛЬ СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ 46 ХАРАКТЕРИСТИКИ 47 УСТАНОВКА 48 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 50 УХОД 51 INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 52 EGENSKAPER 53 INSTALLATION 54 ANVÄNDING 56 UNDERHÅLL 57 PT RU SE ...

Page 4: ...rder to prevent any risks USE The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to eliminate kitchen smells Never use the hood for purposes other than for which it has been designed Never leave high naked flames under the hood when it is in operation Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only making sure that it does not engulf the sides Deep fat fryers...

Page 5: ...nsions Components Ref Q ty Product Components 1 1 Hood Body complete with Controls Light Blower Filters 9 1 Reducer Flange ø 150 120 mm Ref Q ty Installation Components 12a 8 Screws Q ty Documentation 1 Instruction Manual 1 9 12a ...

Page 6: ...rews 12a provided 13 259 497 677 12a Connections DUCTED VERSION AIR EXHAUST SYSTEM When installing the ducted version connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe ø 150 or 120 mm the choice of which is left to the installer To install a ø 120 mm air exhaust connection insert the re ducer flange 9 on the hood body outlet Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps...

Page 7: ...mm To install a ø 120 mm air exhaust connection insert the re ducer flange 9 on the hood body outlet Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps not sup plied Ensure that the activated charcoal filters have been inserted ELECTRICAL CONNECTION Connect the hood to the mains through a two pole switch having a contact gap of at least 3 mm ...

Page 8: ...s the operating speed of the extractor 1 Low speed used for a continuous and silent air change in the presence of light cooking vapour 2 Medium speed suitable for most operating conditions given the optimum treated air flow noise level ratio 3 Maximum speed used for eliminating the highest cooking vapour emis sion including long periods ...

Page 9: ...on the outside Charcoal filter recycling version REPLACING THE CHARCOAL FILTER Charcoal filter cannot be regenerated or washed It has to be substituted at least every 4 months or even more frequently when the use of the hood is particularly intensive Remove the filter support pulling downwards the side levers Remove the saturated charcoal filter by releasing the fixing hooks Fit the new filter and...

Page 10: ...436004763_ver5 ...

Reviews: