Smith Performance Sprayers 190448, Use And Care Manual

Page 1: ...ation or Parts Call 1 800 311 9903 The Fountainhead Group Inc 23 Garden St New York Mills NY 13417 1 800 311 9903 www TheFountainheadGroup com www smithperformancesprayers com CAUTION Read and follow...

Page 2: ...ppropriate technical bulletin for the chemical being sprayed for additional protective clothing required Read and follow all instructions and cautions on label material safety data sheets and technica...

Page 3: ...e C 3 Install selected nozzle into the extension nut and tighten nut securely using a 13 16 wrench See Figure C 80 FAN 07 GPM 4 GREEN 80 80 80 80 SPRAY ANGLE SPRAY PATTERN FAN FAN FAN FAN FLOW RATE 10...

Page 4: ...l spring and turn handle 1 4 turn counterclockwise to unlock handle Pressurize the sprayer by pumping the handle in a smooth up and down motion Push down on the handle to depress coil spring and turn...

Page 5: ...reservoir then release pressure and remove the pump from the tank 6 Tip and empty tank then set tank upright Hold wand and shut off above the tank and depress the shut off The liquid will drain into t...

Page 6: ...l and unscrew by turning counterclockwise as shown See Figure F A strap wrench may be required to loosen barrel 3 Inspect barrel o ring If worn or damaged remove and replace Lubricate o ring with petr...

Page 7: ...ring 3L 2 Piston o ring 3L is dry 1 Replace piston o ring as described in Pump Disassembly Reassembly section 2 Lubricate piston o ring as described in Pump Disassembly Reassembly section Sprayer tan...

Page 8: ...S KIT 3 1 2 3A 3B 3D 3C 3E 3F 3G 3H 3J 3K 3L 3M 3N 3P 3R 3S 3C 6 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 8 6 10G 10F 10B KIT 10 D A C B KIT 4 5 11 1 11 2 12 SHUT OFF 9 10A 10B 10H 10G 10D 10C 10E...

Page 9: ...E 10 BLACK POLY 10 GPM 80 4 182784 NOZZLE 8 GRAY POLY 13 GPM 80 5 182798 NOZZLE 12 BROWN POLY 20 GPM 80 6 182785 NOZZLE 8 BRASS CONICAL 9 183300 SHUT OFF A 182519 O RING 105mm x 5 7mm VITON B 182535 C...

Page 10: ...arden St New York Mills NY 13417 1 800 311 9903 www TheFountainheadGroup com www smithperformancesprayers com PRECAUCI N Lea y siga todas las instrucciones Serie industrial y para contratista S103E 19...

Page 11: ...a el producto qu mico a ser rociado Lea y siga todas las instrucciones y precauciones de las etiquetas de las hojas de datos de seguridad y de los boletines t cnicos de los productos utilizados en est...

Page 12: ...ale la boquilla seleccionada en la tuerca de la extensi n y apriete la tuerca firmemente con una llave de 13 16 Vea la figura C USOS DE BOQUILLAS DE ABANICO AJUSTABLE DE BRONCE Utilizadas en 1 Serie p...

Page 13: ...un movimiento suave ascendente y descendente Empuje el asa hacia abajo para presionar el resorte helicoidal y gire el asa 1 4 de vuelta hacia la derecha y luego deje que el asa se eleve hasta su posic...

Page 14: ...tanque y a continuaci n p ngalo en posici n vertical Sostenga la extensi n y el dispositivo de cierre por encima del tanque y presione el dispositivo de cierre El l quido drenar dentro del tanque vuel...

Page 15: ...zquierda como se muestra Vea la figura F Podr a ser necesario una llave de correa para aflojar el cilindro 3 Inspeccione la junta t rica del cilindro Si est desgastada o da ada qu tela y reempl cela L...

Page 16: ...n la bomba 2 V lvula de retenci n de la bomba 3S astillada rasgada o dilatada 1 Limpie la v lvula de retenci n 3S y la superficie sellada de la v lvula en la bomba 2 Reemplace la v lvula de retenci n...

Page 17: ...3 1 2 3A 3B 3D 3C 3E 3F 3G 3H 3J 3K 3L 3M 3N 3P 3R 3S 3C 6 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 8 6 D A C B JUEGO 4 5 11 1 11 2 12 P gina 17 10G 10F 10B JUEGO 10 CIERRE 9 10A 10B 10H 10G 10D 10...

Page 18: ...O 110 8 1 182795 BOQUILLA 4 VERDE DE POLICARBONATO 07 GALONES POR MINUTO 80 2 182796 BOQUILLA 6 ROJA DE POLICARBONATO 10 GALONES POR MINUTO 80 3 182797 BOQUILLA 10 NEGRA DE POLICARBONATO 10 GALONES PO...

Page 19: ...ONIBLES CONTACTANDO A The Fountainhead Group Inc Centro de Servicio al Cliente Lunes a viernes de 8 am a 5 pm hora del este N mero gratuito 1 800 311 9903 o al correo electr nico Info TheFGI com o al...

Page 20: ...en St New York Mills NY 13417 1 800 311 9903 www TheFountainheadGroup com www smithperformancesprayers com Notice d utilisation et d entretien S rie Industrie et entreprises du b timent S103E 190448 P...

Page 21: ...tin technique du produit utilis pour savoir quels v tements de protection porter Lire et suivre le mode d emploi et les mises en garde figurant sur l tiquette sur les fiches signal tiques sant s curit...

Page 22: ...13 16 po Voir la figure C 3 Placer la buse s lectionn e dans l crou de la rallonge et bien serrer l crou l aide d une cl de 13 16 po Voir la figure C 80 FAN 07 GPM 4 VERTE 80 80 80 80 SPRAY ANGLE SPR...

Page 23: ...mouvement r gulier pour mettre le pulv risateur sous pression Appuyer sur la poign e pour enfoncer le ressort h lico dal la tourner d 1 4 de tour dans le sens des aiguilles d une montre puis la laisse...

Page 24: ...t de le redresser Tenir la lance et la soupape de fermeture au dessus du r servoir et appuyer sur la soupape de fermeture pour que le liquide s coule dans le r servoir et le vider nouveau 7 Recommence...

Page 25: ...guilles d une montre comme illustr Voir la figure F Il peut tre n cessaire d utiliser une cl sangle pour d visser le corps de pompe 3 Inspecter le joint torique du corps S il est us ou endommag le ret...

Page 26: ...emplacer le joint torique du piston comme d crit dans la section D montage et remontage de la pompe 2 Lubrifier le joint torique du piston comme d crit dans la section D montage et remontage de la pom...

Page 27: ...2 3A 3B 3D 3C 3E 3F 3G 3H 3J 3K 3L 3M 3N 3P 3R 3S 3C 6 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 8 6 D A C B KIT N 4 5 11 1 11 2 12 Page 27 10G 10F 10B KIT N 10 SOUPAPE DE FERMETURE 9 10A 10B 10H 1...

Page 28: ...80 5 182798 BUSE No 12 POLY MARRON 0 20 GPM 80 6 182785 BUSE No 8 LAITON JET CONIQUE 9 183300 SOUPAPE DE FERMETURE A 182519 JOINT TORIQUE 105 mm x 5 7 mm VITON B 182535 CLAPET ANTI RETOUR POMPE VITON...