Page 27
MONTAGE
Figure A
Figure B
Soupape XB
Montage du flexible, de la soupape de fermeture et de la buse
1. Retirer le bouchon de protection, fixer le flexible à la soupape de fermeture et serrer solidement à l’aide
d’une clé de 9/16 po. Tenir la détente de la soupape de fermeture avec une clé de 5/8 po pendant le
serrage du tuyau. Veiller à ce que l’ensemble filtre reste à l’intérieur de l’orifice de la soupape de fermeture
(Voir la figure L)
.
2. Monter la buse sélectionnée dans l’écrou de a rallonge et serrer fermement l’écrou à l’aide d’une clé de
13/16 po. Veiller à orienter correctement l’assise de la soupape
(Voir la figure M)
.
3. Lorsque l’on place une buse différente à l’extrémité de la lance, veiller à ne pas oublier le joint d’assise
souple et à orienter correctement le joint blanc. La petite extrémité de l’assise est dans l’extension
(Voir la figure N).
See Filter Detail
Filter Detail
Figure L
Figure M
Figure N
See Figure N
White Gasket This Side
80°
FAN
.07 GPM #4 GREEN
80°
80°
80°
80°
SPRAY
ANGLE:
SPRAY
PATTERN:
FAN
FAN
FAN
FAN
FLOW
RATE:
.10 GPM
.13 GPM
.10 GPM
.20 GPM
COLOR
#6 RED
#10 BLACK
#8 GRAY
#12 BROWN
65°
FAN
.2 GPM
80°
80°
80°
95°
SPRAY
ANGLE:
SPRAY
PATTERN:
FAN
FAN
FAN
FAN
FLOW
RATE:
.2 GPM
.5 GPM
.4 GPM
.5 GPM
110°
FAN
.1 GPM
BRASS FLAT FAN TIP
NOZZLE USES:
CERAMIC CONEJET TIP
NOZZLE USES:
1. Industrial and Concrete Series (Orange)
Used on
1. Turf and Argiculture Series (Green)
2. Industrial and Concrete Series (Orange)
3. Cleaning and Restore Series (Blue)
4. Pest Control Series (White)
Used on
BRASS ADJUSTABLE
FAN NOZZLE USES:
1. Industrial and Concrete Series (Orange)
Used on
(USE WITH XL, XR, XB SHUT-OFFS ONLY)
Montage du flexible sur le réservoir
REMARQUE IMPORTANTE : Ne pas tenter de chauffer ou de
modifier le flexible,
l’écrou ou le raccord cannelé avant le montage.
1. Centrer les languettes des raccords cannelés. Enfoncer le
raccord cannelé dans le réservoir jusqu’à ce qu’il s’arrête
(Voir la figure A)
.
2. Glisser l’écrou du flexible en place et tourner dans le sens
des aiguilles d’une montre pour serrer.
(Voir la figure B)
.
REMARQUE : Ne pas utiliser d’outil pour serrer l’écrou du tuyau.
