background image

23

4.  Mantenga el cargador de batería, la(s) batería(s) y la 

herramienta inalámbrica fuera del alcance de los niños.

5.  No use el cargador de batería suministrado para cargar 

baterías de otras herramientas inalámbricas.

6.  Durante periodos de trabajo pesado, la batería se 

calentará. Permita que la batería se enfríe a  

temperatura ambiente antes de insertarla en el cargador 

para su recarga.

7.  No sobrecargue las baterías. No exceda los tiempos 

máximos de carga. Estos tiempos de carga solo se 

aplican a baterías descargadas. La inserción frecuente 

de una batería cargada o parcialmente cargada resultará 

en una carga en exceso y daños a las celdas. No deje las 

baterías en el cargador por días enteros.

8.  Nunca use o cargue las baterías si sospecha que han 

pasado más de doce (12) meses desde la última vez que 

fueron cargadas. Existe una alta probabilidad de que la 

batería ya haya sufrido un daño severo 

 

(descarga exhaustiva).

9.  Cargar baterías a una temperatura menor de 41°F (5°C) 

causará daños químicos a las celdas y puede provocar 

 

un incendio.

10. No use baterías que hayan sido expuestas al calor durante 

el proceso de carga, ya que las celdas de la batería 

pueden haber sufrido daños severos. 

11. No use baterías que se hayan curvado o deformado 

durante el proceso de carga, ni baterías que muestren 

otros síntomas atípicos (liberación de gases, zumbidos, 

resquebrajaduras, etc.).

12. Nunca descargue por completo la batería (se recomienda 

una profundidad de descarga de un 80%). Una descarga 

completa de la batería conducirá a un envejecimiento 

prematuro de las celdas de la batería.

Protección contra influencias del entorno

1.  Use ropa de trabajo adecuada. Use gafas protectoras.
2.  Proteja su herramienta inalámbrica y el cargador de 

batería contra la humedad y la lluvia. La humedad y la 

lluvia pueden causar peligrosos daños a las celdas.

3.  No use la herramienta inalámbrica o el cargador de batería 

cerca de vapores y líquidos inflamables.

4.  Use el cargador de batería y la herramienta inalámbrica 

solo en entornos secos y a una temperatura ambiente de 

entre 41ºF – 105°F (5°C – 40.5°C).

5.  No coloque la batería en lugares donde la temperatura 

pueda superar los 104°F (40°C). En particular, no deje el 

cargador de batería en un auto que esté estacionado bajo 

la luz directa del sol.

6. 

Proteja las baterías contra el sobrecalentamiento. Las 

sobrecargas, exceso de carga y exposición a la luz directa 

del sol darán como resultado un sobrecalentamiento y 

daños a las celdas. Nunca cargue ni trabaje con baterías 

que hayan estado sobrecalentadas. De ser posible, 

reemplácelas inmediatamente.

7.  Guarde el cargador de batería y su herramienta 

inalámbrica solo en condiciones secas y a una 

temperatura ambiente de entre 41ºF y 105°F (5°C y 

40.5°C). Guarde su batería de iones de litio en un lugar 

fresco y seco, a una temperatura ambiente de entre 77°F 

(25°C). Proteja la batería, el cargador y la herramienta 

inalámbrica contra la humedad y la luz directa del sol. 

Solo almacene baterías cargadas por completo (por lo 

menos hasta en un 40%).

8. 

Evite que la batería de iones de litio se congele. Las 

baterías almacenadas a temperaturas menores de 32°F 

(0°C) por más de una hora deben ser desechadas.

9.  Al manipular baterías, tenga cuidado con las descargas 

electrostáticas. Las descargas electrostáticas pueden 

dañar el sistema electrónico de protección y las celdas 

de la batería. Evite las descargas electrostáticas y nunca 

toque los polos de la batería.

Summary of Contents for sunjoe 24V-AJC1-LTE-P1

Page 1: ...control of the cordless air compressor in unexpected situations 12 Do not force the tool It will perform better with less likelihood of personal or mechanical injury if it is used at the rate for whic...

Page 2: ...ressor as a breathing device 11 Never direct a jet of compressed air toward people or animals Take care not to blow dust and dirt towards yourself or others Following this rule will reduce the risk of...

Page 3: ...damaged or improperly wired extension cord poses a risk of fire and electric shock If an extension cord must be used plug the charger into a properly wired 16 gauge or larger extension cord with the...

Page 4: ...es additionally seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns This advice is considered correct for conventional NiMh NiCd lead acid and lithium ion cell types If thi...

Page 5: ...reach over 105 F 40 5 C In particular do not leave the battery charger in a car that is parked in the sunshine 6 Protect batteries from overheating Overloads overcharging and exposure to direct sunlig...

Page 6: ...ution a warning or a danger WEAR EYE PROTECTION For protection against injury wear safety goggles WARNING Do not expose the unit to rain or wet conditions Keep dry Symbols Symbols Descriptions Descrip...

Page 7: ...5 hours Air Flow 2 1 gal min Working Air Pressure Max 40 PSI 2 76 BAR 276 kPa Inflation time varies by item Air Pressure Max 120 PSI 8 27 BAR 827 kPa Gauges Digital readout PSI BAR kPa Hose Length 15...

Page 8: ...monitoring LEDs are lit Battery charge level is high 2 level monitoring LEDs are lit Battery charge level is decreasing Stop work as soon as possible 1 level monitoring LED is lit Battery is flat Sto...

Page 9: ...versible damage to the battery Operation mWARNING Always wear safety goggles when operating the air compressor Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes resulting in possibl...

Page 10: ...flate them by blowing air into them The sport ball needle can be used to inflate any type of sports ball or any other item that requires a sport ball needle The Presta valve adapter can be used to inf...

Page 11: ...light will turn on when the power button is pressed and will stay on for 60 seconds Starting Stopping 1 Slide the battery into the battery compartment until it clicks to lock it into position Fig 12...

Page 12: ...e read and understand the instructions provided in the manual prior to operation Lock On Function The air compressor is equipped with a lock on feature which is convenient for continuous inflating for...

Page 13: ...e battery does not charge check the charger adapter and the charger adapter cable are connected correctly Remove the battery pack and allow it to cool down to room temperature If there is no pressure...

Page 14: ...tions may create a risk of shock or injury If your Sun Joe cordless air compressor requires service or maintenance please call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9...

Page 15: ...l damage NOTE Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe Sun Joe to provide notice of such changes Accessories can be ordered online at sunjoe com or via phone by...

Page 16: ...registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product...

Page 17: ...17...

Page 18: ......

Page 19: ...a anti polvo zapatos anti resbalos casco o protecci n auditiva para las condiciones apropiadas 9 Se requiere protecci n ocular contra sujetadores y escombros voladores que pueden causar lesiones ocula...

Page 20: ...ellas para las cuales fue dise ado 7 Inspeccione el compresor de aire inal mbrico en busca de partes da adas antes de seguir usando el compresor de aire inal mbrico todos los protectores y partes debe...

Page 21: ...a a un tomacorriente dom stico ni encendedor de cigarrillos en su veh culo Dicho uso indebido da ar o deshabilitar permanentemente la bater a Evite entornos peligrosos no cargue la bater a bajo la llu...

Page 22: ...a no son capaces de cumplir con los requisitos de alta potencia necesarios para la operaci n adecuada de su compresor de aire inal mbrico y por tanto representan un riesgo de seguridad 5 No arroje las...

Page 23: ...no 1 Use ropa de trabajo adecuada Use gafas protectoras 2 Proteja su herramienta inal mbrica y el cargador de bater a contra la humedad y la lluvia La humedad y la lluvia pueden causar peligrosos da o...

Page 24: ...OCULAR use gafas de seguridad para protegerse contra lesiones ADVERTENCIA No exponga la unidad a la lluvia o a condiciones h medas Mant ngala seca S mbolo S mbolo Descripci n Descripci n SUPERFICIE CA...

Page 25: ...tecnolog a EcoSharp 8 Abrazadera de regulador de aire 9 Regulador de aire 10 Manguera de aire 11 Adaptador c nico 12 rea de almacenamiento de adaptador 13 Aguja para pelotas deportivas 14 Adaptador d...

Page 26: ...nivel est n encendidos el nivel de carga de la bater a es elevado Dos LED de monitoreo de nivel est n encendidos el nivel de carga de la bater a est disminuyendo Deje de trabajar tan pronto como sea...

Page 27: ...se siempre gafas de seguridad al operar el compresor de aire inal mbrico Si no usa protecci n ocular le pueden caer objetos a sus ojos lesion ndolos severamente m ADVERTENCIA No use ning n accesorio o...

Page 28: ...lador de aire Fig 5 Funciones de adaptadores Fig 6 El adaptador c nico puede ser usado en v lvulas de aire m s peque as para inflar art culos como flotadores y juguetes infantiles que usualmente requi...

Page 29: ...la presi n de apagado deseada Fig 10 NOTA los n meros parpadear n mientras se selecciona la presi n Al mantener presionados los botones los n meros se incrementar n m s r pido 2 Cuando se establezca...

Page 30: ...compresor de aire funcionar 60 segundos m s antes de apagarse de forma autom tica m PRECAUCI N El conector puede estar caliente Tenga cuidado al retirarlo m ADVERTENCIA Para evitar un sobre inflado de...

Page 31: ...ompresor de aire inal mbrico hecha por una persona no autorizada ni por el uso incorrecto del compresor de aire inal mbrico Las partes de repuesto pueden ser pedidos en l nea en sunjoe com o v a telef...

Page 32: ...quel cadmio de n quel hidruro met lico o de iones de litio 6 No arroje las bater as al fuego Pueden llegar a explotar 7 Las bater as deben ser recicladas o desechadas seg n los reglamentos locales y e...

Page 33: ...ambios sin obligaci n alguna por parte de Snow Joe Sun Joe de notificar sobre dichos cambios Los accesorios pueden ser pedidos en l nea en sunjoe com o v a telef nica llamando a la central de servicio...

Page 34: ...o disponible en l nea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o envi ndonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto...

Page 35: ...35...

Page 36: ...sunjoe com...

Reviews: