SNOWJOE Sunjoe 24V-WDV6000, Operator'S Manual

Page 1: ...ting or when changing accessories 4 Do not use in dangerous environments Do not operate the wet dry vacuum in gaseous or explosive atmospheres or use the wet dry vacuum to pick up flammable or combustible liquids Motors in these tools normally spark and the sparks might ignite fumes 5 Check for damaged parts Before using the wet dry vacuum repair or replace any part that is damaged In addition che...

Page 2: ... leave the wet dry vacuum switched on with the motor overloaded or stalled Always operate the machine in an upright position Do not operate it tilted to one side or even upside down Never hold the nozzle in front of your face especially your eyes ears etc Never direct the nozzle towards persons or animals Make sure that the correct filter has been inserted securely before using the appliance The w...

Page 3: ...n the instructions for use and care Have your battery pack serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the battery pack is maintained mCAUTION To reduce the risk of injury charge the Snow Joe 24V iON lithium ion battery pack only in its designated Snow Joe 24V iON lithium ion charger Other types of chargers present risk of fire p...

Page 4: ...es are subject to a natural aging process The battery pack must be replaced at the latest when its capacity falls to just 80 of its capacity when new Weakened cells in an aged battery pack are no longer capable of meeting the high power requirements needed for the proper operation of your vacuum and therefore pose a safety risk 5 Do not throw battery packs into an open fire as this poses a risk of...

Page 5: ...pack will lead to premature aging of the battery cells Protection from environmental influences 1 Wear suitable work clothes Wear safety goggles 2 Protect your cordless tool and the battery charger from moisture and rain Moisture and rain can cause dangerous cell damage 3 Do not use the cordless tool or the battery charger near vapors and flammable liquids 4 Use the battery charger and cordless to...

Page 6: ...efore attempting to assemble and operate To reduce the risk of electric shock do not use outdoors or in damp or wet environments Do not expose to rain Store indoors in a dry place Safety alert Exercise caution Symbols Descriptions Symbols Descriptions To reduce the risk of injury user must read the instruction manual Indoor use only Only use battery charger indoors ...

Page 7: ...tank 5 Air inlet 6 Drain outlet 7 Casters 5 8 Utility nozzle 9 Dust brush 10 Telescopic tube lock 11 Telescopic tube 12 Motor section latch lock 13 Motor section latch 14 On off switch 15 Handle 16 Air outlet 17 Cartridge filter lock 18 Cartridge filter 19 Paper dust bag 20 Air regulation handle 21 Air block 22 Hose releasing button 23 Suction hose 24 Crevice nozzle 25 Foam filter 26 24V iON lithi...

Page 8: ... local regulations IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Battery Pack Operation The equipment is powered by a lithium ion battery The battery pack is completely sealed and maintenance free mWARNING Before first use the battery requires about 1 hour 50 minut...

Page 9: ...he electrical wall outlet When you plug in the charger the top right green light will illuminate and stay green Fig 2 3 Place the battery pack into the charger by sliding the pack to lock it into position When you insert the battery into the charger the top right green light will go off and the top left red light will illuminate to indicate that the battery is charging Fig 3 4 When the charger lig...

Page 10: ... possible serious personal injury mWARNING Before performing any maintenance make sure the battery is removed from the tool Failure to heed this warning could result in serious personal injury mWARNING To prevent personal injury make sure the switch is in the OFF position before attaching or removing the suction hose 1 Unlock the powerhead by flipping up the latches on both sides and then lift up ...

Page 11: ...azardous substances This cordless wet dry vacuum is designed to clean hard surfaces It is only suitable for vacuuming wet or dry light materials The vacuuming of heavy materials such as metal stones branches broken glass is expressly excluded Do not switch on the wet dry vacuum until it has been completely assembled Before switching on the unit always check the filter is assembled securely mWARNIN...

Page 12: ...d upside down Put the filter basket onto the cartridge filter Push down until the filter sits securely Insert the cartridge filter lock Turn clockwise to secure Figs 12 13 4 Before putting back the powerhead assemble the dust bag by inserting the air inlet tube into the hole on the dust bag as shown Fig 14 NOTE It s recommended to use the paper dust bag for dry vacuuming The paper dust bag will co...

Page 13: ...onnected insert the battery into the battery compartment and press the ON I side on the ON OFF switch Fig 14 6 After vacuuming is finished press the OFF O side of the ON OFF switch and remove the battery Clean the debris and dust in the tank as described in Maintenance section Blowing Mode The cordless wet dry vacuum also has blower feature Follow the instructions below to use the blower feature m...

Page 14: ...completely in the liquid leave a gap at the tip of the nozzle opening to allow air inflow The machine is fitted with a float valve that stops the suction action when the collection tank reaches its maximum capacity You will notice a decrease in motor speed When this happens turn off the machine remove the battery and drain the liquid into a suitable receptacle or drain The air flow can be adjusted...

Page 15: ...e you are performing maintenance on it which could result in personal injury Drain the Tank 1 The tank must be drained and cleaned every time after vacuuming Remove the drain outlet cap by turning it clockwise and use the drain outlet to drain the liquid waste in the tank Figs 21 22 or remove the powerhead to pour out any debris or dust from the tank Fig 23 Rinse the tank with warm water if needed...

Page 16: ... Sun Joe dealer or the Snow Joe Sun Joe customer service center for ALL repairs 1 To reduce the risk of injury and damage never immerse your battery pack or charger in liquid or allow any liquid to flow inside these components 2 Clean out dust and debris from charger vents and electrical contacts by blowing with compressed air 3 Use only a soft clean and dry brush to clean the battery pack and cha...

Page 17: ...ities exist Check with your local authority or local store for recycling regulations Battery Caution Disposal Always dispose of your battery pack according to federal state and local regulations Contact a recycling agency in your area for recycling locations mCAUTION Even discharged battery packs contain some energy Before disposing use electrical tape to cover the terminals to prevent the battery...

Page 18: ...o frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Page 19: ...ur tool The use of any other attachment or accessory can be dangerous and could cause injury or mechanical damage 24V WDV6000 crevice nozzle 24V WDV6000 CNOZZLE Model Accessories Item 1 2 3 4 24V WDV6000 suction hose 24V WDV6000 HOSE 24V WDV6000 metal telescopic tube 24V WDV6000 MTUBE 24V WDV6000 round brush 24V WDV6000 RDBRUSH 5 24V WDV6000 utility nozzle 24V WDV6000 UNOZZLE 6 24V WDV6000 paper f...

Page 20: ... or via phone by contacting the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Model Accessories Item 24V iON 4 0 Ah Lithium Ion Battery 24VBAT 24V iON 5 0 Ah Lithium Ion Battery 24VBAT XR 24V iON Lithium Ion Battery Dual Port Charger 24VCHRG DPC 9 24V WDV6000 air regulation handle 24V WDV6000 AIRADJTUBE 10 24V WDV6000 caster 24V WDV6000 WHEEL 11 12 13 ...

Page 21: ...egistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warran...

Page 22: ......

Page 23: ... su compartimiento cuando la unidad no esté siendo usada antes de ser reparada al transportarla o al cambiarle accesorios 4 No la use en entornos peligrosos no opere la aspiradora inalámbrica en seco y mojado en atmósferas gaseosas o explosivas ni la use para recoger líquidos inflamables o combustibles Los motores de máquinas como esta normalmente echan chispas que pueden encender los gases 5 Comp...

Page 24: ...aración llevados a cabo por personal no calificado puede causar lesiones personales al usuario o daños al producto Esta aspiradora en seco y mojado está diseñada solo para uso residencial El uso comercial de este producto está prohibido e invalidará la garantía del fabricante Nunca empape ni moje la unidad con agua u otros líquidos Limpie la unidad luego de cada uso tal como se describe en la secc...

Page 25: ...densidad de energía Las celdas de las baterías tienen varios dispositivos de seguridad Cada celda individual es inicialmente formateada y sus curvas eléctricas características son registradas Estos datos son luego usados exclusivamente para ensamblar las mejores baterías posibles Independientemente de todas las precauciones de seguridad se debe tener mucho cuidado al manipular las baterías Las sig...

Page 26: ... aplastado o han sido dañados de cualquier forma como por ejemplo perforados con un clavo golpeados con un martillo pisados etc No los desarme el reensamblado incorrecto puede presentar un riesgo severo de choque eléctrico fuego o exposición a químicos tóxicos de la batería Si la batería o el cargador están dañados contacte a un concesionario autorizado Snow Joe Sun Joe o comuníquese con la centra...

Page 27: ...tes Nunca modifique el enchufe de ninguna manera No use ningún adaptador de enchufe con artefactos que tengan conexión a tierra El uso de enchufes no modificados y tomacorrientes equivalentes reducirá el riesgo de un choque eléctrico 4 Mantenga el cargador de batería la batería y la herramienta inalámbrica lejos del alcance de los niños 5 No use el cargador de batería suministrado para cargar bate...

Page 28: ...e su batería de iones de litio en un lugar fresco y seco a una temperatura ambiente de 77 F 25 C Proteja la batería el cargador y la herramienta inalámbrica contra la humedad y la luz directa del sol Solo almacene baterías cargadas por completo 8 Evite que la batería de iones de litio se congele Las baterías almacenadas a una temperatura menor de 32 F 0 C por más de 60 minutos deberán ser desechad...

Page 29: ...a y operarla Para reducir el riesgo de un choque eléctrico no la use en entornos húmedos o mojados No la exponga a la lluvia Guárdela en un lugar seco y bajo techo Alerta de seguridad Tenga cuidado Símbolo Descripción Símbolo Descripción Para reducir el riesgo de lesiones personales el usuario debe leer el manual de instrucciones Solo para uso en interiores Utilice el cargador de batería solamente...

Page 30: ...naje 7 Ruedas pivotantes 5 8 Boquilla multiuso 9 Cepillo quita polvo 10 Traba de tubo telescópico 11 Tubo telescópico 12 Traba de pestillo de sección de motor 13 Pestillo de sección de motor 14 Interruptor de encendido apagado 15 Manillar 16 Salida de aire 17 Traba de filtro de cartucho 18 Filtro de cartucho 19 Bolsa de papel para polvo 20 Mango de regulación de aire 21 Bloqueo de aire 22 Botón de...

Page 31: ...s reciclables Deseche estos materiales obedeciendo los reglamentos locales IMPORTANTE Este artefacto y sus materiales de embalaje no son juguetes No deje que los niños jueguen con las bolsas plásticas láminas o partes pequeñas Estos objetos pueden ser tragados y causar asfixia Operación de la batería La unidad es alimentada por una batería de iones de litio La batería está completamente sellada y ...

Page 32: ... de pared Cuando enchufe el cargador la luz verde superior derecha se iluminará y permanecerá verde Fig 2 3 Coloque la batería en el cargador deslizándola tal como se muestra para trabarla en su posición Cuando usted inserte la batería dentro del cargador la luz verde superior derecha se apagará y la luz roja superior izquierda se encenderá indicando que la batería se está cargando Fig 3 4 Cuando ...

Page 33: ...rsonales severas m ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento asegúrese de que la batería haya sido extraída de la herramienta No seguir esta advertencia puede causar lesiones personales severas m ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar o desconectar la manguera de succión 1 Destrabe la cabeza ...

Page 34: ...el tubo telescópico y el mango de regulación de aire incluidos tal como se muestra Fig 11 NOTA esta unidad viene con tres boquillas La boquilla multiuso aspira sólidos y líquidos sobre áreas medianas y grandes La boquilla rinconera aspira sólidos y líquidos en esquinas bordes y otras áreas de difícil acceso El cepillo para polvo recoge material ligero durante el aspirado Operación m ADVERTENCIA NO...

Page 35: ...rado en seco m ADVERTENCIA Asegúrese de ensamblar el filtro de cartucho adecuadamente al usar el equipo para aspirado en seco El uso de un filtro incorrecto dañará la unidad e invalidará la garantía El filtro de cartucho estará pre instalado en la jaula de soporte de filtro Si no lo está siga las instrucciones a continuación para ensamblar el filtro de cartucho 1 Asegúrese de que la batería sea re...

Page 36: ... luego levántela y retírela Fig 5 3 Voltee la cabeza de potencia Instale el filtro de espuma sobre la cesta de filtro Fig 16 4 Vuelva a colocar la cabeza de potencia Trabe los pestillos en ambos lados de forma segura Fig 8 5 Con la manguera y la boquilla elegida conectadas inserte la batería en su compartimiento y luego presione el lado de ENCENDIDO I del interruptor de encendido apagado Fig 14 6 ...

Page 37: ...cho o la bolsa de papel para polvo durante el aspirado en mojado No use el filtro de cartucho para aspirar materiales afilados Coloque el equipo en una superficie plana que no sea sensible al calor Use siempre la manguera de succión Sujete la manguera de succión a una distancia de aproximadamente 0 4 plg 1 cm por encima del material a ser aspirado m ADVERTENCIA Al aspirar grandes cantidades de líq...

Page 38: ... de aire amárreselo Mantenimiento Comuníquese con un concesionario autorizado Snow Joe Sun Joe o comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 para cualquier operación de mantenimiento no descrita en este manual Cualquier operación llevada a cabo en un centro no autorizado o por personal no calificado invalidará por completo la garantía...

Page 39: ...ncorrecto de la aspiradora comprometer la seguridad del operador e invalidar la garantía del fabricante Cuidado apropiado de la batería y el cargador m ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales desenchufe siempre el cargador y desconecte la batería del cargador antes de llevar a cabo cualquier tarea de mantenimiento Nunca desarme la batería ni el cargador Para TODAS las reparacione...

Page 40: ...a contra impactos o vibraciones fuertes Asegure el producto para evitar que se caiga o resbale Reciclaje y eliminación El producto viene en un empaquetado que lo protege contra daños durante el transporte Conserve el empaquetado hasta que usted esté seguro de que todas las partes hayan venido en este y que el producto esté funcionando correctamente Luego recicle el empaquetado o consérvelo para un...

Page 41: ...probado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento puede hacer que el usuario pierda el derecho de utilizar el equipo Dispositivo Clase B NOTA este equipo ha sido probado y cumple con los límites de la Clase B de dispositivos digitales de acuerdo con la Parte 15 de las normas de la FCC Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias dañinas...

Page 42: ...ccesorio en particular con su herramienta El uso de cualquier otro accesorio o parte puede ser peligroso y causar lesiones personales o daños mecánicos Boquilla rinconera 24V WDV6000 CNOZZLE Modelo Accesorio Descripción 1 2 3 4 Manguera de succión 24V WDV6000 HOSE Tubo telescópico de metal 24V WDV6000 MTUBE Cepillo redondo 24V WDV6000 RDBRUSH 5 Boquilla multiuso 24V WDV6000 UNOZZLE 6 Bolsa de pape...

Page 43: ...V 24VCHRG DPC 9 Mango de regulación de aire 24V WDV6000 AIRADJTUBE 10 Rueda pivotante 24V WDV6000 WHEEL 11 12 13 NOTA los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe Sun Joe de notificar sobre dichos cambios Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe al 1 866 SNOWJOE 1 86...

Page 44: ...ro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA D...

Page 45: ...45 ...

Page 46: ......

Page 47: ...s doivent être maintenus à une distance de sécurité de la zone de travail 3 Désactiver l alimentation électrique de l appareil Retirez la batterie du compartiment à batterie quand vous n utilisez pas l appareil avant de le réparer ou de l entretenir lors de son transport ou d un changement d accessoire 4 Ne pas utiliser dans les endroits dangereux N utilisez pas l aspirateur avale tout quand il y ...

Page 48: ...tières dangereuses Ne laissez pas l aspirateur avale tout sans surveillance quand la batterie est à l intérieur Retirez la batterie lorsque vous n utilisez pas l appareil Maintenir les cheveux les vêtements amples les doigts et toutes les parties du corps à l écart des ouvertures Restez sur vos deux pieds et faites preuve d une extrême prudence si vous utilisez l appareil sur des marches Toute int...

Page 49: ...z pas le souffleur comme un pulvérisateur iii Portez un masque antipoussières et des lunettes de protection IMPORTANT Si le tuyau souple ou un accessoire est obstrué éteignez l aspirateur et avant de redémarrer l appareil retirez ce qui est la cause de l obstruction IMPORTANT Le lavage et le remplacement fréquents des filtres permettent de maintenir le rendement optimal de l aspirateur Il est reco...

Page 50: ...our réduire le risque de secousse électrique utiliser un disjoncteur différentiel de fuite de terre DDFT Ne brûlez pas ou n incinérez pas les blocs piles ils peuvent exploser et provoquer des dommages corporels ou matériels Des émanations et des particules toxiques se dégagent d un bloc piles qui brûle N écrasez pas ne faites pas tomber ou n endommagez pas le bloc piles n utilisez pas le bloc pile...

Page 51: ...riques doivent correspondre à la prise N apportez aucune modification quelle qu elle soit à la fiche N utilisez pas de fiche d adaptation avec un chargeur mis à la terre Des fiches non modifiées et des prises correspondantes réduiront le risque de secousse électrique 4 Maintenez hors de portée des enfants le chargeur de batterie le bloc piles et l appareil sans cordon 5 N utilisez pas le chargeur ...

Page 52: ... une température de 25 C Protégez le bloc piles le chargeur et l appareil sans cordon contre l humidité et les rayons du soleil directs Rangez uniquement les batteries lorsqu elles sont à charge complète chargées au minimum à 40 8 Veillez à ce que le bloc piles au lithium ion ne gèle pas Les blocs piles qui ont été stockés à une température inférieure à 0 C pendant plus de 60 minutes doivent être ...

Page 53: ... réduire le risque de secousse électrique ne pas utiliser l appareil à l extérieur ou dans des endroits humides Ne pas exposer à la pluie Ranger l appareil à l intérieur dans un endroit sec Alerte de sécurité Faire preuve de prudence Symboles Descriptions Symboles Descriptions Afin de réduire le risque de blessure l utilisateur doit lire le manuel d utilisation Utilisation uniquement à l intérieur...

Page 54: ...be télescopique 11 Tube télescopique 12 Boucle d attache de tête motorisée 13 Boucle de tête motorisée 14 Interrupteur marche arrêt 15 Poignée 16 Sortie d air 17 Dispositif de verrouillage de filtre à cartouche 18 Filtre à cartouche 19 Sac à poussière en papier 20 Manche de régulation d air 21 Bloqueur d air 22 Bouton de déverrouillage de tuyau 23 Tuyau souple d aspiration 24 Suceur plat 25 Filtre...

Page 55: ...pirateur avale tout L emballage est fabriqué dans des matériaux recyclables Éliminez ces matériaux de façon appropriée et conformément aux réglementations locales IMPORTANT Le matériel et l emballage ne sont pas des jouets Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique les feuilles métalliques ou les petites pièces Ces éléments peuvent être avalés et risquent de provoquer une suffocat...

Page 56: ... Vérifiez que la tension de secteur est la même que celle marquée sur la plaque signalétique du chargeur de batterie Insérez ensuite la fiche du chargeur dans une prise murale Lorsque vous branchez le chargeur le voyant vert en haut à droite s allume et reste vert Fig 2 3 Insérez le bloc piles dans le chargeur en le faisant glisser jusqu à ce qu il se mette en place en se verrouillant Lorsque vous...

Page 57: ...accidentel et potentiellement de graves blessures mAVERTISSEMENT Avant d effectuer le moindre entretien s assurer que la batterie est retirée de l appareil Toute personne ne tenant pas compte de cet avertissement s expose à de graves blessures mAVERTISSEMENT Pour éviter de se blesser avant d attacher ou de retirer le tuyau souple d aspiration s assurer que l interrupteur est à la position d arrêt ...

Page 58: ...e étant dans l entrée d air insérez l extrémité du tuyau souple d aspiration Poussez le pour le mettre en place Fig 10 7 Insérez la buse voulue dans l autre extrémité du tuyau souple d aspiration Au besoin utilisez le tube télescopique et le manche de régulation d air fournis comme l indique la Fig 11 REMARQUE cet appareil est équipé de trois buses Le suceur à usages multiples est conçu pour aspir...

Page 59: ...vancez toujours en marchant Ne courez jamais Nettoyez l aspirateur avale tout après utilisation Éliminez convenablement les débris Pour transporter l appareil utilisez toujours la poignée spécialement conçue mAVERTISSEMENT Pour éviter de se blesser porter des protecteurs d oreille pendant l utilisation de cet appareil Dans les endroits poussiéreux porter un protecteur facial ou un masque antipouss...

Page 60: ...torisée en rabattant vers le haut les boucles d attache des deux côtés et en la levant ensuite pour la retirer Fig 5 3 Retournez sur elle même la tête motorisée et posez le filtre en mousse sur le panier filtre Fig 16 4 Replacez la tête motorisée Fermez bien les deux boucles d attache des deux côtés Fig 8 5 Le tuyau souple et la buse étant branchés insérez la batterie dans le compartiment à batter...

Page 61: ...e filtre à cartouche sur le sac à poussière en papier pour aspirer des liquides Ne pas utiliser le filtre à cartouche pour aspirer des objets tranchants Placez l appareil sur une surface de niveau qui n est pas sensible à la chaleur Utilisez toujours le tuyau souple d aspiration Maintenez le tuyau souple d aspiration à environ 1 cm au dessus des détritus secs ou des liquides à aspirer mAVERTISSEME...

Page 62: ...ne se prennent pas dans l entrée d air les nouer en arrière Entretien Pour toutes les opérations d entretien non prévues dans ce manuel veuillez communiquer avec un revendeur Snow Joe Sun Joe agréé ou appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Toute intervention effectuée par un centre d entretien et de réparation non agréé ou par du personnel non qualifié annule...

Page 63: ...mal il est recommandé de remplacer régulièrement le filtre à cartouche IMPORTANT utilisez uniquement les pièces de rechange spécifiées pour cet aspirateur Vous pouvez acheter des filtres de rechange Modèles 24V WDV6000 HFILTER 24V WDV6000 SPFILTER et d autres pièces de rechange d origine en vous rendant sur notre site Web sunjoe com ou en appelant le service d assistance téléphonique au numéro san...

Page 64: ...es et ce dans la mesure où le boîtier en plastique pourrait devenir cassant se fissurer et risquer de blesser quelqu un 2 Rangez le bloc piles et le chargeur à température ambiante et dans un endroit non humide Ne les rangez pas dans un endroit humide où les bornes pourraient se corroder Comme pour les autres types de blocs piles une perte de capacité permanente peut se produire si les blocs piles...

Page 65: ...insérant la polarité des blocs piles n est pas respectée comme indiqué dans le compartiment à batteries ou dans le manuel leur durée de vie pourrait être réduite ou ils pourraient fuir 4 Ne mélangez pas des batteries anciennes et des neuves 5 Ne mélangez pas des batteries alcalines standard carbone zinc ou rechargeables au nickel cadmium au nickel métal hydrure ou au lithium ion 6 Ne jetez pas les...

Page 66: ...rayonner une énergie de fréquence radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut être à l origine d un brouillage préjudiciable aux communications radio Toutefois il n est pas exclu que le brouillage affecte une installation particulière Si cet appareil est à l origine de brouillage préjudiciable à la réception radio et télévision ce qui peut être déterminé en éteig...

Page 67: ...e accessoire ou de toute autre pièce détachée peut être dangereuse et pourrait provoquer des dommages corporels ou des détériorations d origine mécanique Suceur plat 24V WDV6000 24V WDV6000 CNOZZLE Modèle Accessoires Élément 1 2 3 4 Tuyau souple d aspiration 24V WDV6000 24V WDV6000 HOSE Tube télescopique en métal 24V WDV6000 24V WDV6000 MTUBE Brosse ronde 24V WDV6000 24V WDV6000 RDBRUSH 5 Suceur à...

Page 68: ... sunjoe com ou par téléphone en appelant le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Modèle Accessoires Élément Batterie au lithium ion 4 0 Ah iON 24V 24VBAT Batterie au lithium ion 5 0 Ah iON 24V 24VBAT XR Double chargeur de batteries au lithium ion iON 24V 24VCHRG DPC 9 Manche de régulation d air 24V WDV6000 24V WDV6000 AIRADJTUBE 10 Roulette 24V WDV6000 24V WDV6000 WHE...

Page 69: ...ne en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de s...

Page 70: ...70 ...

Page 71: ...71 ...

Page 72: ...sunjoe com ...