C
. 11
SOCOMEC - Réf. : 532 210 A
Einbau des Zubehörs
Accessories mounting
SPANNUNGSWANDLER DES ANTRIEBS
Wandler für 400-VAC-Anwendungen ohne Nullleiter.
Für jede verwendete Stromquelle wird ein Wandler
erforderlich.
POWER TRANSFORMER
For 400 Vac application (Phase to Phase voltage)
without neutral.
One transformer is necessary for each supply.
VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG MIT
SICHERHEITSSCHLOSS
HANDLE KEY INTERLOCKING ACCESSORY
ATyS 3s
INSTALLATION
INSTALLATION
Power 230 V
a
c
102
400 Vac
230 Vac
317
101
Stromquelle 1
Source 1
ATYS
316 A
ZUSÄTZLICHE HILFSSCHALTER
Voreilende Öffnung und Schaltstellungsanzeige I und II:
1 zusätzlicher Hilfskontakt ÖS in jeder Schaltstellung.
Hilfsschalter für Niedrigstrom: bitte rückfragen.
SUPPLEMENTARY AUXILIARY CONTACTS
I & II pre-breaking and position auxiliary contacts. One
additional NO / NC auxiliary contact per position.
VERRIEGELUNG IN DEN 3 STELLUNGEN
Ermöglicht die Verriegelung des Antriebs in den 3
Stellungen I, 0 und II.
PADLOCKING IN 3 POSITIONS
Allows product to be locked in 3 positions I, O and II.
ATYS
266 A