ATyS 3s
INSTALLATION
INSTALLATION
C
. 9
SOCOMEC - Réf. : 532 210 A
Einbaurichtung
Mounting orientation
Einbau des Zubehörs
Accessories mounting
VERBINDUNGSSCHIENEN
BRIDGING BARS
>
125 - 630 A
ATYS 314 A
ATYS
120 A
>
800 - 1 250 A
ATYS
338 A
Empfohlenes
Anzugsmoment
M6 : 4,5 N.m
M8 : 8,3 N.m
M10 : 20 N.m
M12 : 40 N.m
Maximales
Anzugsmoment
M6 : 5,4 N.m
M8 : 13 N.m
M10 : 26 N.m
M12 : 45 N.m
Recommended tightening
torque
M6 : 4,5 N.m
M8 : 8,3 N.m
M10 : 20 N.m
M12 : 40 N.m
Maximum tightening torque
M6 : 5,4 N.m
M8 : 13 N.m
M10 : 26 N.m
M12 : 45 N.m
Einbau vor oder hinter dem Gerät möglich
Possible to mount the bridging bars on either side of the
switch.
630 A
X
O
X
800 A
O
X
X
X : verboten
O : möglich
: empfohlen
X : forbidden
O : possible
: recommended
Das Gerät stets auf einer vertikalen Fläche
montieren.
Always mount the product on a flat surface.