SodaStream Soda-Club CY8001, User Manual

Vous  pouvez  vous  procurer  des  carafes  supplémentaires  auprès  de  votre  détaillant  Soda-

Club/SodaStream. 

N’utilisez aucune autre carafe en verre que la bouteille Soda-Club/SodaStream d’origine adaptée à votre  

Appareil Soda-club.

N’exposez pas la carafe en verre à des variations extrêmes de la température (p.ex., ne versez pas d’eau 

chaude dans une bouteille froide) et ne la placez pas dans un congélateur (la bouteille risque d’être fêlée).
La carafe en verre  peut être lavée en lave-vaisselle. 

Il est recommandé de conserver les carafes en verre remplies d’eau dans le réfrigérateur, prête à être 

gazéifiées.

Dans le cas rare où la carafe se casserait pendant la gazéification dans votre Appareil Soda-club (les bris 

de verre resteront à l’intérieur de la cuve de la carafe en verre), veuillez suivre les instructions suivantes :

1.  Retirez le cylindre de CO  de l’arrière de l’appareil. 

2

2.  Renversez l’appareil et videz avec soin les bris de verre dans la poubelle. Rincez la cuve de la carafe 

en verre et le dessous de la tête d’appareil sous de l’eau courante.

3.  Laissez la cuve de la carafe en verre et l’appareil sécher complètement.

4.  Essuyez avec soin la cuve de la carafe en verre et l’appareil à l’aide d’un chiffon sec jetable.

5.  Pour rincer le mécanisme interne, gazéifiez deux carafes d’eau, jetez l’eau gazeuse et nettoyez les 

bouteilles à fond avant de réutiliser l’appareil. 
Au cas où vous soupçonneriez qu’il reste des bris de verre dans l’appareil, appelez votre service clientèle 

local pour obtenir une assistance.

18

VOTRE CARAFE EN VERRE

Pour nettoyer votre Appareil Soda-club, essuyez-le avec un chiffon doux et humide.  Ne le lavez pas dans 

un lave-vaisselle.  Ne placez pas ni ne stockez l’appareil à proximité d’une source de chaleur. 

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

IMPORTANT!

Stockez les cylindres de CO  dans un endroit frais. L’exposition à la chaleur risque de faire monter la 

2

pression à l’intérieur du cylindre. Par mesure de sécurité, le cylindre laissera échapper le CO  si la 

2

pression à l’intérieur de celui-ci devient trop élevée. Dans cette éventualité, ne touchez pas le cylindre, 

laissez-le jusqu’à ce que tout le gaz s’en soit échappé. Dans ce cas, la libération rapide du CO  risque de 

2

causer le refroidissement extrême du cylindre. Ne touchez pas le cylindre jusqu’à ce qu’il se soit réchauffé 

et ait atteint la température ambiante.

Une attention particulière a été accordée pour assurer que votre  Appareil Soda-club vous soit livré en 

parfait état.

Toutefois, en cas de défaut survenant au cours d’un délai de 24 mois suivant la date d’achat (veuillez 

conserver le justificatif)  nous réparerons ou remplacerons (à notre discrétion) votre Appareil Soda-club 

gratuitement. Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés par l’utilisation d’un cylindre ou d’une 

bouteille non autorisés ou par une mauvaise utilisation. Cette garantie n’est valable que si l’appareil est 

accompagné avec la facture ou le ticket de caisse daté. Pour que la garantie reste valable, veuillez faire en 

sorte que la réparation ou l’entretien soit réalisé(e) par un revendeur agréé. 

Même  si  la  défaillance  a  lieu  dans  le  cadre  d'un  mauvais  emploi,  nous  demeurons  à  votre  entière 

disposition ; veuillez soumettre la réparation ou l’entretien à un revendeur agréé. 

GARANTIE