Soehnle CWB 7726 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

CWE 7745 / CWB 7726

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Mode d'emploi

Modo de utilização

Manual de uso

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CWB 7726

Page 1: ...CWE 7745 CWB 7726 Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi Modo de utilização Manual de uso ...

Page 2: ...y 16 Utilizar a balança 16 Avarias 17 Funcionamento com baterias baterias recarregáveis 17 Información técnica 18 Especificaciones de la placa de características 18 Puesta en marcha 18 Símbolos de la pantalla 19 Utilización de la báscula 19 Disfunciones 20 Funcionamiento con Acumulador Pila 20 Altbatterien Rücknahme Hinweis gemäß 18 Batteriegesetz Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien und...

Page 3: ...echnische Informationen Bedienung über Folientastatur mit Druckpunkt Netzbetrieb mit Steckernetzteil Mod 7745 bzw integriertes Netzteil Mod 7726 230 V 50 60 Hz ca 12 VA Batterie Akkubetrieb siehe Beschreibung Arbeitstemperatur 10 40 C Lagertemperatur 40 70 C Nullstellbereich 1 3 Vorlast möglich Bitte fragen Sie Ihren Händler Alle Daten sind spannungsausfallsicher gespeichert Serielle Schnittstelle...

Page 4: ...tterien oder größengleiche NiCd Akkus Betriebsdauer je nach Qualität der Batterien oder Akkus ca 8 Stunden Im Akku bzw Batteriebetrieb wird die Hinterleuchtung automa tisch abgeschaltet Werden wiederaufladbare Batterien über einen längeren Zeitraum nicht benutzt so müssen Sie alle 4 5 Monate nachgeladen werden Wenn Akkus verwendet werden können diese in der Waage nicht geladen werden Ein Ladegerät...

Page 5: ...hing platform is mounted duly Underload Only the bottom horizontal lines appear on the display Switch the scale off and on again The zero point will be reset automatically Overload Only the top horizontal lines appear in the display Remove some of the items to be weighed from the scale The zero setting range has been exceeded Taring is not possible in case of over and not loaded balance Printing i...

Page 6: ...eur de l instrument de pesage Les détenteurs doivent veiller à l intégrité du carnet mé trologique L absence ou la détérioration entraîne le refus de l instrument à la vérification pé riodique ou le refus d un réparateur d intervenir sur un instrument Les vérifica teurs et réparateurs agrées signalent à la DRIRE l absence ou la détérioration du carnet métrologique Le circulaire no 93 00 110 002 1 ...

Page 7: ...ur Cet organisme ef fectuait la vérification primitive Installer la plate forme de pesage sur le lieu d utilisation S assurer qu elle soit à l horizontale à l aide d un niveau à bulle et des pieds de réglage Commutation kg lb Appuyez d abord sur la touche puis simultanément sur la touche Symboles d affichage Manipulation Affichage de zéro Affichage de stabilisation du poids Plage active dans le ca...

Page 8: ...ment dé pend de la qualité des piles ou des accumulateurs avec des accumulateurs de 1 4 Ah la balance marche env 8 10 heures Lors d un fonc tionnement sur accu ou sur pile le rétroéclairage s éteind automatiquement Les accumulateurs peuvent se décharger sur plusieurs mois quand la balance n est pas utilisée Si vous utilisez des accumulateurs type RC14 vous devez les sortir de la balance pour la mi...

Page 9: ...m montada Falta de peso Só aparecem linhas horizon tais inferiores no display Desligue e ligue novamente a balança O valor zero apa rece automaticamente Excesso de peso Só aparecem linhas horizon tais superiores no display Retire alguns artigos a ser pesados da balança A escala de ajuste zero foi excedida Tara não é possível em caso de sobrecarga ou falta de peso Impressão não é possível em caso d...

Page 10: ... por medio de teclado de membrana Operación a través de la red con adaptador Modelo 7745 o con batería incorporada Modelo 7726 230V 50 60 Hz ca 12VA Temperatura de trabajo 10º 40ºC Temperatura de almacenaje 40º 70ºC Puesta a cero manual 1 3 Posible carga inicial Por favor contacte con su distribuidor Todos los datos quedan almacenados en caso de fallo en el suministro eléctrico Interface de serie ...

Page 11: ...cumulador la luz de la pantalla se apagará automáticamente si la báscula no está siendo utilizada Los acumuladores pueden descargarse igualmente si la báscula no se utiliza du rante un largo periodo de tiempo Los acumuladores no pueden cargarse dentro de la báscula Podrá adquirir cargadores de batería en las tiendas de electrónica Produktunterstützung Wenn Sie Fragen zu Ihrer Soehnle Professional ...

Page 12: ...22 23 ...

Page 13: ...Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical modifications Sous réserve de modifications techniques 470 051 058 Printed in Germany 06 2010 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for CWB 7726

Brand: A&D Pages: 2

Brand: A&D Pages: 82

Brand: A&D Pages: 2

Brand: Doran Pages: 23

Brand: Digi Pages: 147

Brand: A&D Pages: 31

Brand: Adam Equipment Pages: 16

Nimbus NBL Serie

Brand: Adam Equipment Pages: 264

Brand: TECHWOOD Pages: 4

Brand: TECHWOOD Pages: 10

Brand: Laica Pages: 20

Brand: Tanita Pages: 43

Brand: Terraillon Pages: 8

Brand: Medisana Pages: 8

Brand: Gallet Pages: 44

Brand: Gallet Pages: 44

Brand: ADE Pages: 24

Brand: AND Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands