14
DE
Körperanalyse
1.
Waage auf festen ebenen
Untergrund aufstellen und
abwarten bis Waage selbst-
ständig ausschaltet.
2.
Mit den
V
/
W
-Tasten
Speicherplatz auswählen.
3. 0-Anzeige abwarten.
4. Waage barfuß betreten.
Bitte ruhig stehen bleiben.
5. Das Körpergewicht wird
angezeigt.
Die Waage ermittelt die
Körperwerte (Körperfett,
Körperwasser, Muskelanteil,
kcal).
Die Waage schaltet auto-
matisch ab.
EN
Body analysis
1.
Place scale on hard, level
surface and wait until the
scale switches off automati-
cally.
2.
Use
V
/
W
keys to select
memory slot.
3. Wait for display to show
“0“.
4.
Step barefoot onto scale.
Please stand still.
5. The body weight will be dis-
played.
The scale determines the
body values (body fat, body
water, muscle mass, kcal).
The scale shuts off auto-
matically.
FR
Analyse corporelle
1.
Placer la balance sur un
support plat et attendez que
la balance s'éteigne auto-
matiquement.
2.
À l'aide des touches
V
/
W
,
sélectionner un emplace-
ment mémoire.
3. Attendre que 0 s’affiche.
4.
Montez pieds nus sur la
balance. Rester tranquille.
5. Le poids corporel s’affiche.
La balance calcule les
valeurs corporelles (graisse
corporelle, eau corporelle,
masse musculaire, kcal).
La balance s’éteint auto-
matiquement.
IT
Analisi corporea
1.
Collocare la bilancia su una
base solida e piana ed
attendere fino a quando la
bilancia si spegne da sé.
2. Premere il tasto ON/OFF.
2.
Selezionare il posto in
memoria con i tasti
V
/
W
.
3. Attendere finché non viene
visualizzato lo 0.
4.
Salire sulla bilancia a piedi
nudi. Stare fermi.
5. Viene visualizzato il peso
corporeo.
3.
4.
5.
2.
1.