25
Excluídos da garantia estão:
(1) Defeitos resultantes da utilização ou outros
defeitos provocados por desgaste;
(2) Danos devido a utilização ou manipulação
incorreta (por ex. embate, choque, queda);
(3) Danos devido a inobservância das instruções
de utilização especificadas;
(4) Pilha ou bateria
Em caso de garantia a Leifheit concede, após
avaliação própria, a reparação de peças defei-
tuosas ou a substituição do produto. Se não for
possível realizar uma reparação, e um produto
idêntico já não se encontrar em stock para
efeitos de substituição, receberá um produto de
substituição equiparável. O reembolso do valor
de compra não é possível em caso de garantia.
Além disso, esta garantia não concede quaisquer
direitos de indemnização.
Para acionar a garantia, contacte o vendedor ao
qual adquiriu o produto, apresentando o produto
defeituoso e o comprovativo de compra (cópia).
Esta garantia é válida mundialmente.
Os seus direitos legais, particularmente diretos
de garantia, permanecerão em vigor e não serão
limitados por esta garantia.
Conformidade CE
Este aparelho está em conformidade
com a Directiva CE 2004/108/CE em
vigor. Poderá encontrar a declaração de
conformidade CE em www.soehnle.com.
Eliminação das pilhas Directiva CE 2008/12/CE
As pilhas não devem ser colocadas no lixo domé-
stico. Deve entregar as suas pilhas usadas nos
pontos de recolha públicos na sua freguesia ou
nos locais de venda das respectivas pilhas.
As pilhas contendo substâncias nocivas devem
estar devidamente assinaladas
Pb = pilha contém chumbo
Cd = pilha contém cádmio
Hg = pilha contém mercúrio
Eliminação de aparelhos eléctricos e electróni-
cos Directiva CE 2002/96/CE
Este produto não deve ser tratado como
lixo doméstico comum, mas deve ser
entregue num ponto de recolha para
reciclagem de aparelhos eléctricos e
electrónicos. Obtém mais informações
junto da sua Junta de Freguesia, as
empresas de eliminação camarárias ou
da loja na qual adquiriu o produto.
Serviço ao consumidor
Estamos ao seu inteiro dispor para quaisquer per-
guntas ou sugestões através dos seguintes con-
tactos:
Alemanha
Tel.: (08 00) 5 34 34 34
Internacional
Tel.: +49 26 04 97 70
Segunda-feira a Sexta-feira
08:30 a 12:00 horas
DA
Garanti
På det foreliggende kvalitetsprodukt yder Leif-
heit AG 3 års garanti fra købsdatoen (eller ved
bestillinger fra modtagelsen af varen).
Kravet om garantidækning skal du gøre gælden-
de så snart defekten opstår inden for garanti-
perioden. Garantien gælder for produkternes
beskaffenhed.
Ikke omfattet af garantien er:
(1) brugsbetingede eller andre naturligt fremb-
ragte slidmangler;
(2) skader, der skyldes ukorrekt brug eller hånd-
tering (f.eks. slag, stød, fald);
(3) skader der skyldes manglende overholdelse
af de foreskrevne betjeningsanvisninger;
(4) batteri eller akku
I tilfælde af en garantisag yder Leifheit, efter
egen vurdering, enten reparation af defekte dele
eller udskiftning af produktet. Hvis en reparati-
on ikke kan gennemføres, og der ikke længere
findes et identisk produkt i sortimentet, der kan
bruges til ombytning, modtager du et tilsvaren-
de erstatningsprodukt så vidt muligt af samme
værdi. Refusion af købsprisen er ikke mulig i en
garantisag. Denne garanti giver desuden ikke
krav på skadeserstatning.